Traducción de "emotionally attached" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Attached - translation : Emotionally - translation : Emotionally attached - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If your business is defined by movement forward, you cannot be emotionally attached to the past,' says Samuel J. Palmisano. | Si su negocio se basa en avanzar, no puede anclarse emocionalmente en el pasado , reconocía Samuel J. Palmisano. |
| I'm emotionally drained. | Estoy emocionalmente agotado. |
| When we watch a movie, play a video game, or read a book, we become emotionally attached to certain characters and gradually become like them. | Cuando vemos una película, jugamos a un videojuego o leemos un libro, les cogemos cariño a ciertos personajes y gradualmente llegamos a parecernos a ellos. |
| Sami seemed emotionally drained. | Sami parecía emocionalmente exhausto. |
| Attached | Asociado |
| BL OK, so we're going to emotionally navigate. | BL Bueno, vamos a navegar emocionalmente, |
| Attached Devices | Dispositivos insertados |
| Attached Documents | Documentos adjuntos |
| Attached Axis | Ejes asociados |
| Joey Ayoub (JA) It was an emotionally draining task. | Joey Ayoub (JA) Fue una tarea emocionalmente agotadora. |
| Attached devices information | Información sobre los dispositivos conectadosName |
| Attached business cards | Tarjetas de visita adjuntas |
| Network Interface Attached | Interfaz de red insertadaComment |
| The table attached to | El cuadro |
| What conditions are attached? | Cuáles son las condiciones? |
| Attached to centered object | Adjuntas al objeto centrado |
| Attached IEEE 1394 devices | Dispositivos IEEE 1394 conectadosName |
| Please check the attached file. | Por favor revisa el fichero adjunto. |
| A network interface was attached | Ha sido insertada una interfaz de redName |
| Europeans, with some nuances, are now emotionally united in their coolness toward Israel. | Los europeos, con algunos pequeños matices, hoy están emocionalmente unidos en su quot frialdad quot hacia Israel. |
| The storyline involved her being emotionally torn between the photographer and her boyfriend. | En la historia, la cantante era una mujer emocionalmente dividida entre el fotógrafo y su novio. |
| These are attached as Appendix 2 . | Dichos formularios de información figuran en el apéndice 2 . |
| Accordingly, no blame attached to him. | Por consiguiente, a este respecto se ha desechado cualquier culpa. |
| USB devices attached to this computer | Muestra los dispositivos USB conectados a este equipoName |
| Automatically mount removable media when attached | Montar automáticamente los medios extraíbles cuando sean insertados |
| The documents attached to this task | Los documentos adjuntos a esta tarea |
| These easy ideas to complex questions are very appealing when you are emotionally vulnerable. | Estas ideas fáciles para preguntas complejas son muy atractivas cuando uno es vulnerable emocionalmente. |
| You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause. | Si donan dinero para una causa, se involucran emocionalmente en ella. |
| And I have attached thee to Myself. | Te he escogido para Mí. |
| Tom attached the string to the kite. | Tom ató un hilo a la cometa. |
| A film also exists in time it's an experience that you should go through emotionally. | una película también existe en el tiempo, es una experiencia que se deberías recorrer emocionalmente. |
| Procreation despite the fact they are not physically or emotionally ready is a key expectation. | La reproducción, a pesar de que las niñas no están preparadas física o emocionalmente, es muy esperada. |
| The transmission instructions are attached in Appendix 2 . | Las instrucciones de transmisión se adjuntan en el apéndice 2 . |
| The transmission procedures are attached as Appendix 2 . | Los procedimientos de transmisión se recogen en el apéndice 2 . |
| He attached a Fragile label to the package. | Le pegó al paquete una etiqueta que decía Frágil . |
| Legends Several legends are attached to the castle. | Leyendas Hay varias leyendas ligadas al castillo. |
| Automatically mounts devices at login or when attached | Monta dispositivos automáticamente al inicio o cuando son insertados |
| This device will be automatically mounted when attached. | Este dispositivo se montará automáticamente cuando sea insertado. |
| Select the public key which should be attached. | Seleccione la clave pública que debería adjuntarse. to view |
| Kismet has an underlying, three dimensional emotional space, a vector space, of where it is emotionally. | Kismet tiene, subyacente, un espacio emocional tridimensional, un espacio vectorial, de dónde se encuentra emocionalmente. |
| Her speech was emotionally charged and she stopped to take a breath every now and then. | Su discurso tuvo mucha carga emotiva y se detenía a tomar un respiro de vez en cuando. |
| This may be wholly attached, partly attached, or free of the leaf, and it may have inrolled margins or appear as a tube. | Y puede estar completamente fijada, parcialmente o libre, y tener márgenes enrollados o aparentar un tubo. |
| The attached annex provides detailed information on this procedure . | El anejo adjunto proporciona información detallada sobre este procedimiento . |
| A write off may be attached to a securitisation . | Un saneamiento puede acompañar a una titulización . |
| It was a way of keeping my head attached. | Era una manera de mantener mi cabeza sujeta. |
Related searches : Emotionally Driven - Emotionally Engaged - Emotionally Invested - Emotionally Drained - Emotionally Stable - Emotionally Draining - Emotionally Detached - Emotionally Unstable - Emotionally Abused - Emotionally Difficult - Emotionally Reactive - Emotionally Connected
