Traducción de "eased back" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Back - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Market tension has eased considerably | La tensión del mercado se ha relajado considerablemente |
| Tom would have done much better in his exams if he'd eased back on his social life a bit. | A Tom le hubiera ido mucho mejor en los exámenes si no hubiera tenido tanta vida social. |
| Deflationary pressures eased somewhat in 2003 . | Las presiones deflacionistas se relajaron en cierta medida durante el 2003 . |
| Then eased the way for him. | luego, le ha facilitado el camino |
| then the way eased for him, | luego, le ha facilitado el camino |
| And eased thee of the burden | Liberado de la carga |
| then eased his path for him, | luego, le ha facilitado el camino |
| Then He eased the way for him. | luego, le ha facilitado el camino |
| Then He eased the way for him | luego, le ha facilitado el camino |
| Their punishment will not be eased nor will they receive help. | No se les mitigará el castigo ni encontrarán quien les auxilie. |
| For this is not that others may be eased and you distressed, | Pero no digo esto para que haya para otros alivio, y para vosotros estrechez |
| For I mean not that other men be eased, and ye burdened | Pero no digo esto para que haya para otros alivio, y para vosotros estrechez |
| It will never be eased for them. In it, they will be devastated. | castigo que no se les remitirá, y serán presa de la desesperación. |
| But when We eased them of the torment, behold! they broke their word. | Pero, cuando retiramos de ellos el castigo, he aquí que quebrantaron su promesa. |
| Now that God has eased your burden, He has found you to be weak. | Ahora, Alá os ha aliviado. Sabe que sois débiles. |
| Remaining in it eternally, without their punishment being eased from them, and without being reprieved. | Eternos en ella, no se les mitigará el castigo, ni les será dado esperar. |
| And indeed, We have eased the Qur'an in your tongue that they might be reminded. | En verdad, lo hemos hecho fácil en tu lengua. Quizás, así, se dejen amonestar. |
| Though I speak, my grief is not subsided. Though I forbear, what am I eased? | Pero si hablo, mi dolor no tiene alivio y si dejo de hablar, qué se ha de ir de mí |
| Though I speak, my grief is not asswaged and though I forbear, what am I eased? | Pero si hablo, mi dolor no tiene alivio y si dejo de hablar, qué se ha de ir de mí |
| These strains were eased by an upturn in long term interest rates in the second half of the year . | Estas tensiones se relajaron tras el repunte de los tipos de interés a largo plazo registrado en el segundo semestre del año . |
| The one child policy will be eased, allowing a couple to have two children if one parent is an only child. | Se flexibiliza la política de un solo hijo, de modo que aquellas parejas en las que uno de los miembros sea hijo único podrán tener dos hijos. |
| In return for all of this, no new sanctions would be imposed, and access to aircraft spare parts would be eased. | A cambio de ello no se impondrían nuevas sanciones y se facilitaría el acceso a partes de recambio para las aeronaves. |
| In fact, China liberalized inward foreign direct investment more than 20 years ago, and eased controls for much of the capital account thereafter. | En realidad, China liberalizó la entrada de la inversión extranjera directa hace más de veinte años y en adelante relajó los controles de gran parte de la cuenta de capital. |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | Vas al futuro atras, atras, atras, atras, asi. |
| Back to back writes | Escritura trasera a trasera |
| Death will not be decreed for them, so that they could escape by way of death, nor will its torment ever be eased for them. | Agonizarán sin acabar de morir y no se les aliviará su castigo. |
| Accept fast back to back | Aceptar rápido trasera a trasera |
| Secondary back to back writes | Escritura secundaria trasera a trasera |
| Never go back. Never go back. | No vuelvas nunca. No vuelvas nunca. |
| Never look back. Never look back. | Nunca mires atrás. Nunca mires atrás. |
| By allowing enterprises to choose currencies for trade settlement, and creating renminbi recycling mechanisms, the government effectively eased the restrictions on short term cross border capital flows. | Al permitir que las empresas elijan monedas para cancelar sus operaciones comerciales y crear mecanismos de reciclado del yuan , el gobierno en realidad relajó las restricciones sobre los flujos transfronterizos de capital de corto plazo. |
| According to a recent research, religious belief can be used as a kind of pain killer, which could have eased the death of catholic martyrs as well. | Según el resultado de una reciente investigación, la fe religiosa tiene efecto calmante que aliviaba también la muerte de los mártires del catolicismo. |
| back to top Back to The Euro | Back to El euro Monedas |
| Back | Atrásgo to next image |
| back | trasera |
| Back | Retroceder |
| Back | Atrás |
| Back | AtrásComment |
| Back | Atrás |
| Back | AtrásA button on a Remote Control |
| Back | AtrásArithmetic Exercise |
| Back | Atrás |
| Back | Reverso |
| Back | AtrásOpposite to Back |
| Back | AtrásGoes to next character |
Related searches : Eased - Is Eased - Eased Edges - Eased Down - Prices Eased - Eased Into - Eased Restrictions - Eased Policy - Eased Slightly - Eased Up - Situation Eased - Has Eased - Inflation Eased - Eased By
