Traducción de "drop off date" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Date - translation :

Drop - translation :

Palabras clave : Fecha Citas Pareja Cita Salir Gota Caída Entrega Dejarlo Dejaré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

CUT OFF DATE	FECHA DE CIERRE DE LOS DATOS
Please drop me off at the station.	Déjeme en la estación, por favor.
Please drop me off at the station.	Déjeme en la estación por favor.
I'll drop you off at the station.	Te dejaré en la estación.
I just have to drop this book off.	Solo tengo que pasar a dejar este libro.
I had to drop Tom off at school.	Tuve que dejar a Tom en la escuela.
I can drop you off at the airport tonight.	Puedo dejarte en el aeropuerto esta noche.
I can drop you off at the airport tonight.	Te puedo llevar al aeropuerto esta noche.
Drag and drop the event to the new date and time location.	Arrastre y suelte el evento a la nueva ubicación de fecha y hora.
After we paid up, the girls asked us to drop them off.	Después de pagar, las chicas nos pidieron que las lleváramos.
Please drop off this package at the Jones' when you go to work.	Por favor, deja este paquete en la casa de los Jones cuando vayas al trabajo.
People's attention span after 18 minutes begins to drop off, tests have shown.	la atención de la gente empieza a disminuir a los 18 minutos, según muestran los estudios.
I will drop off this package at the Jones' when I go to work.	Cuando vaya al trabajo, dejaré este paquete en casa de Jones.
Shake the trunk of the date palm tree, and it will drop ripe dates for you.	Sacude hacia ti el tronco de la palmera y ésta hará caer sobre ti dátiles frescos, maduros!
She drove a sport utility vehicle only to drop her kids off at soccer practice.	Ella condujo un vehículo todocamino solo para llevar a sus hijos a un entrenamiento de futbol.
Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date .	Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación .
Purchases and sales are recognised off balance sheet at trade date .	Operaciones de valores tratamiento durante el ejercicio Las compras y ventas se reconocen fuera de balance en la fecha de contratación .
We took home, after which Camilla asked us to drop her off close to 40 40.	La llevamos a casa, después de lo cual Camilla nos pidió que la dejáramos cerca de 40 40 .
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed .	Las cuentas fuera del balance se cancelarán en la fecha de liquidación .
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed .	En la fecha de liquidación las cuentas fuera de balance se cancelarán .
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed .	Las cuentas fuera de balance se cancelarán en la fecha de liquidación .
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed	En la fecha de liquidación se cancelarán las cuentas fuera de balance
1.2.1 . Transactions are recorded on off balance sheet accounts on trade date .	1.2.1 Las operaciones se registran en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed	En la fecha de liquidación , se cancelarán las cuentas fuera de balance
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed	En la fecha de liquidación , se cancelarán las cuentas fuera del balance
Future contracts shall be recorded on the trade date in off balancesheet accounts .	Los contratos de futuros se contabilizarán en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
The cut off date for updating the fiscal assumptions was 21 November 2005 .	La fecha de cierre para la actualización de los datos referidos a estos supuestos fue el 21 de noviembre de 2005 .
Ours was able to drop off the kitchen table and even spent some time inside our dog's mouth.	El nuestro fue capaz de dejar la mesa de la cocina e incluso pasar un rato dentro de la boca de nuestro perro.
skyRide services drop off and pick up from only the West side of the Jeppesen Terminal while the Express and Limited services drop off only on the West side of the Terminal and pick up only from the East side of the Terminal.	Los servicios de skyRide suben y bajan personas del este y oeste de la Terminal Jeppesen, mientras que los servicios Express y Limited bajan solo en el lado Oeste de la Terminal y recogen del lado Este de la Terminal.
The cut off date for the statistics included in this issue was December 2000 .	La recepción de datos para elaborar las estadísticas incluidas en este informe se ha cerrado en diciembre de 2000 .
Interest rate futures are recorded on the trade date in off balance sheet accounts .	Los futuros sobre tipos de interés se contabilizan en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
And she said, Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15.	Y dijo, Mira, la fecha límite para entrar al Jardín de Niños era el 15 de septiembre.
Drop?	Soltar?
Drop	Soltar
Drop!	Soltar!
Drop	Abandonar
Interest rate futures shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts .	Los futuros de tipos de interés se contabilizarán en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
Forward rate agreements shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts .	Los acuerdos de tipos de interés futuros se registrarán en la fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
The cut off date for the data included in this Report was 5 March 2002 .	La recepción de datos para elaborar este Informe se ha cerrado el 5 de marzo de 2002 .
At the settlement date the off balance sheet accounts shall be reversed . Article 17 6 .	La cuenta del activo representará una pérdida , y la del pasivo un beneficio .
Interest rate swaps shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts .	Los swaps de tipos de interés se registrarán en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
Interest rate futures shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts .	Los futuros sobre tipos de interés se contabilizarán en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance .
Interest rate swaps shall be recorded on the trade date in off balance sheet accounts .	Los swaps de tipos de interés se registrarán en su fecha de contratación en cuentas fuera del balance .
The cut off date for the data included in this Report was 28 February 2003 .	La recepción de datos para elaborar este Informe se ha cerrado el 28 de febrero de 2003 .
The cut off date for the statistics included in this issue was 28 April 2006 .	La recepción de información estadística para elaborar este Informe se ha cerrado el 28 de abril de 2006 .

Display this page in English