Traducción de "dollar exchange rate" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Dollar - translation : Exchange - translation : Rate - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The ruble to dollar exchange rate was 32.5 in January 2014. Today, it is 58.5.
La tasa de intercambio de rublos a dólares era del 32.5 en enero de 2014 y hoy es del 58.5.
What, then, can strike a balance between the opposing forces operating on the euro dollar exchange rate?
Entonces, qué puede hacer que se llegue a un equilibrio entre las fuerzas opuestas que influyen sobre el tipo de cambio entre euro y dólar?
There would be no well defined market equilibrium, or upper bound, for the renminbi dollar exchange rate.
No se lograría un equilibrio de mercado bien definido, o un límite superior, para el tipo de cambio renminbi dólar.
Currently, it has four different exchange rates, three of them regulated by the state, and the fourth is the free dollar exchange rate.
Actualmente tiene cuatro tipos de cambio diferentes, tres de ellos regulados por el Estado, y el cuarto es el dólar libre.
109 to each other in the context of a teleconference , the US dollar exchange rate for their respective currencies .
Paso 1 Determinación de los tipos de cambio de concertación de las monedas de la UE frente al dólar USA A las 11 30 a.m. , los bancos centrales de la UE , incluidos aquellos cuyas monedas no forman parte del ECU cesta , suministran a los demás bancos centrales , mediante una teleconferencia , el tipo de cambio de su respectiva moneda frente al dólar USA .
Prior to 1 January 1999 the exchange rate between the ECU and the US dollar is used as proxy .
Antes del 1 de enero de 1999 se usa como sustituto el tipo de cambio entre el ecu y el dólar estadounidense .
And, though Mexico operates a free floating exchange rate regime, the peso s value against the dollar has been stable.
Y, aunque México tiene un régimen de tipos de cambio de libre fluctuación, el valor del peso frente al dólar ha permanecido estable.
These are all plausible scenarios. But at least four factors could push the dollar euro exchange rate the other way.
Todos estos son escenarios posibles, pero al menos cuatro factores podrían hacer que la relación dólar euro tome la dirección opuesta.
But, as the country abandoned the one to one currency peg to the US dollar, the real exchange rate depreciated.
Pero cuando el país abandonó la paridad cambiaria con el dólar, el tipo de cambio real se depreció masivamente.
Argentina abandoned its fixed exchange rate against the US dollar in 2001, and experienced rapid recovery after two bad quarters.
La Argentina abandonó su tipo de cambio fijo frente al dólar y experimentó una recuperación rápida después de dos trimestres malos.
Moreover, Ukraine s recent monetary history has been defined by an exchange rate peg to the US dollar, not the euro.
Además, la historia monetaria reciente de Ucrania se ha definido por una vinculación del tipo de cambio al dólar estadounidense, no al euro.
Exchange rate developments
Evolución del tipo de cambio
Exchange rate changes
Variaciones de los tipos de cambio
Exchange rate adjustment
Ajuste de los tipos de cambio
... and exchange rate developments
contribuye a poner de manifiesto el carácter de las perturbaciones
No exchange rate fluctuations
Desaparición de las fluctuaciones del tipo de cambio
EXCHANGE RATE MECHANISM II
MECANISMO DE TIPOS DE CAMBIO II
Exchange Rate Mechanism II
Mecanismo de tipo de cambio II
What's today's exchange rate?
Cuál es el tipo de cambio de hoy?
The lari suffered a 2.86 fall against the United States Dollar on December 5, dipping to around two lari to the dollar the lowest exchange rate in more than a decade.
El lari sufrió una caída de 2.86 en relación con el dólar estadounidense el 5 de diciembre, con lo que llegó a cerca de dos lari por dólar la tasa de cambio más baja en más de una década.
This applies when dealing with the concept of fixing fluctuation bands for the rate of exchange between the euro and the US dollar .
Lo anterior es relevante en relación con la idea de la fijación de unas bandas de fluctuación del tipo de cambio del euro con respecto al dólar .
The real reason Russia has allowed the ruble dollar exchange rate to spike so suddenly. pic.twitter.com TQtTsaTQ8R RuNet Memes ( RuNetMemes) October 15, 2014
La verdadera razón por la que Rusia ha permitido que la tasa de cambio del rublo dólar suba tan de repente.
Exchange rate mechanism ( ERM II )
Mecanismo de tipos de cambio ( MTC II )
financial provisions exchange rate policy
funciones disposiciones financieras
What is the exchange rate?
A cuánto está el cambio de moneda?
What is the exchange rate?
A cómo está el cambio de moneda?
What's the exchange rate today?
Cuál es el tipo de cambio hoy?
ERM ( Exchange Rate Mechanism ) the exchange rate and intervention mechanism of the EMS defines the exchange rate of participating currencies in terms of a central rate vis à vis the ECU .
Mecanismo de Cambios del SME el mecanismo de cambios e intervención del SME define el tipo de cambio de las divisas integrantes , en términos de una paridad central frente al ECU .
In contrast to 2000 , euro denominated oil prices in 2001 were almost entirely determined by movements in the US dollar price of oil , and not by movements in the euro dollar exchange rate .
En contraste con lo ocurrido en el 2000 , en el 2001 los precios del petróleo en euros vinieron determinados fundamentalmente por las variaciones del precio del petróleo en dólares y no se vieron influidos por las variaciones del tipo de cambio del euro frente al dólar .
According to this procedure , the central banks of the Member States communicate the representative exchange rate of their respective currency against the US dollar .
De acuerdo con este procedimiento , los bancos centrales de los Estados miembros comunican el tipo de Las monedas pertenecientes al ECU cesta correspondientes a los Estados miembros que no participan en el área euro .
Valuation results of foreign exchange forwards , foreign exchange swaps , interest rate futures , financial swaps , forward rate agreements
Resultados de valoración de operaciones de divisas a plazo , swaps de divisas , futuros de tipos de interés , swaps financieros y acuerdos de tipos de interés futuros
Valuation results of foreign exchange forwards , foreign exchange swaps , interest rate futures , financial swaps , forward rate agreements
Resultados de valoración de operaciones a plazo de moneda extranjera , swaps de moneda extranjera , futuros de tipos de interés , swaps financieros y acuerdos de tipos de interés futuros Intereses no vencidos pero imputables al período de referencia .
Variable rate foreign exchange swap tenders
Subastas de swaps de divisas a tipo de interés variable
developments in the exchange rate , the
developments in the exchange rate , the
G. Exchange rate convergence criterion 21 .
G. Criterio de convergencia de los tipos de cambio 21 .
What is the exchange rate today?
Cuál es el tipo de cambio hoy?
What rate of exchange is today?
A cuánto está el cambio hoy?
Exchange rate from January 8, 2014.
Cambio oficial del día 8 de enero de 2014.
Thus, China must maintain controls on inflows of financial capital for the time being, with the PBOC intervening to stabilize the renminbi dollar exchange rate.
Por lo tanto, China debe mantener controles sobre las entradas de capital financiero, por el momento, mediante la intervención del BPC para estabilizar el tipo de cambio renminbi dólar.
the spot exchange rate ( in the case of foreign exchange swaps )
CAPÍTULO 5 tipo de cambio al contado ( en el caso de los swaps de divisas )
One common rate is used the ECB reference exchange rate ( 10 ) .
Se usa un tipo de cambio común el tipo de cambio de referencia del BCE ( 10 ) .
Provision for foreign exchange rate , interest rate and gold price risks
Provisión frente a los riesgos cambiario , de tipos de interés y de fluctuación de la cotización del oro
The Fed would extend dollar credits to a foreign bank in exchange for its currency, which the foreign bank agreed to buy back after a specified period at the same exchange rate, plus interest.
La Fed otorgaría créditos en dólares a un banco extranjero a cambio de su moneda, que el banco extranjero aceptaba volver a comprar después de un período determinado al mismo tipo de cambio, más intereses.
both translated at market foreign exchange rate
ambos convertidos al tipo de cambio de mercado
protecting oneself against adverse exchange rate movements
la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio

 

Related searches : Exchange Rate - Weaker Exchange Rate - Favourable Exchange Rate - Exchange Rate Instrument - Fluctuating Exchange Rate - Wholesale Exchange Rate - Indicative Exchange Rate - Exchange Rate Targeting - Selling Exchange Rate - Exchange Rate Determination - Multiple Exchange Rate - Exchange Rate Arrangements - Exchange Rate Dynamics