Traducción de "do it ourselves" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ourselves - translation :

Palabras clave : Defendernos Protegernos Solos Nosotras Mismos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No, let's go and do it ourselves, let's be that brand.	No, vamos y hagámoslo nosotros, nosotros seamos esa marca.
But it also builds walls inside ourselves, against ourselves.	Pero también construye muros en nuestro interior, contra nosotros.
It might be dangerous for Tom and I to do that by ourselves.	Puede ser peligroso para Tom y para mí hacerlo por nuestra cuenta
And if we can do that, it will not just be for ourselves.	Y si podemos hacerlo, no será solo para nosotras mismas.
We did it ourselves.	Lo hicimos nosotros mismos.
We make it ourselves.	Lo producimos nosotros mismos.
Who is going to coordinate our activity if we don't do it for ourselves?	Quién va a coordinar nuestra actividad, si nosotros mismos no lo hacemos?
And we can't wait for the other guy. We have to do it ourselves.	No podemos esperar que otro lo haga tenemos que hacerlo nosotros mismos.
What do we mean by beyond ourselves?	Qué quiere decir nos trascienda?
You're not expected to do anything we wouldn't do ourselves.	No hace falta que hagas lo que nosotros no haríamos.
So all we can do is defend ourselves.	Así que no nos queda otra cosa que defendernos.
How do we know when we are ourselves?	Cómo sabemos cuando somos nosotros mismos?
We surrendered ourselves before it came.	Antes de él nos habíamos sometido .
It is ourselves we are helping.	es a nosotros mismos, a quienes ayudamos
It is ourselves we are healing.	es a nosotros mismos que estamos curando
It is ourselves we are helping.	es a nosotros mismos, que estamos ayudando
It is ourselves we are healing.	es a nosotros mismos, que estamos curando
thereafter We seize it to Ourselves, drawing it gently.	Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Now, we've just tried and looked at our character and asked ourselves, Can we do that ourselves as well?	Ahora, nos fijamos en nuestro personaje y nos preguntamos Podremos hacerlo también?
It is better to do this as a matter of choice while there is still just time to do so, rather than have to bring ourselves to do it tomorrow,	Es mejor hacerlo mientras estemos a tiempo, en lugar de tener que decidirse mañana, cuando nos veamos obligados a ello en las peores condiciones.
We owe it to ourselves and our electors to get it right. I do not think we have discharged that duty.	La primera se deriva de la voluntad de respetar las normas del Tratado, cuyo articulo 113 no contempla la consulta al Parlamento Europeo.
Or do they say We acting together can defend ourselves ?	O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
We had committed ourselves before it came.	Antes de él nos habíamos sometido .
It looks like we've gotten ourselves lost.	Parece que nos hemos perdido.
What are the laws? What do we have to do to keep ourselves focused?	Cuáles son las leyes? Qué tenemos que hacer para mantenernos en foco?
When we focus on ourselves in any activity, we do turn that part of ourselves off if there's another person.	Cuando nos centramos en nosotros, en cualquier actividad, desconectamos esa parte de nosotros si hay otra persona.
It had potential to really change the way that we saw ourselves, and thought about ourselves.	Tuvo el potencial para cambiar en verdad la forma en que nos veíamos, y pensábamos de nosotros mismos.
Had We wished to make a diversion, We would have made it from before Ourselves by no means would We do (it).	Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto.
We feel better about ourselves when we do good and worse when we do bad.	Uno se siente mejor sobre sí mismo cuando hace el bien, y peor cuando hace el mal.
Even before it came, we had submitted ourselves.	Antes de él nos habíamos sometido .
It is an elevation of us beyond ourselves.	Es una elevación más allá de nosotros.
Purpose the yearning to do what we do in the service of something larger than ourselves.	Propósito, la intención de hacer lo que hacemos al servicio de algo más grande que nosotros mismos.
TR So, emotion is it. And if we get the right emotion, we can get ourselves to do anything. We can get through it.	Así que es la emoción. Y si conseguimos la emoción correcta, podemos hacer cualquier cosa. Podemos superarlo.
I do not know how things will go because I repeat we do not decide by ourselves.	Más allá de las declaraciones de intenciones del informe Romeos, muchas de ellas positivas, está la realidad de la intervención actual europea, por ejemplo en la crisis del Golfo, de la que puede decirse cuando menos que ha obviado graves problemas como el palestino israelí, que estalla a dia rio con gran dramatismo.
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.	Y eso se convierte en algo mucho más grande que nosotros. Se convierte en un movimiento.
Had We desired to take up some diversion We would have taken it up with Ourselves, were We to do so .	Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto.
But in a world where we don't do either, or don't do it very well, we have to at least ask ourselves where should we invest first.	Pero en un mundo donde no hacemos ninguna de las dos, o no lo hacemos muy bien, por lo menos debemos preguntarnos dónde deberíamos invertir primero,
But many of us do recognize ourselves as one type or the other.	Pero muchos de nosotros nos reconocemos en un tipo u otro.
Then We retract it toward Ourselves, with a gentle retracting.	Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
Then We take it to Ourselves, taking little by little.	Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
We can do things like tie our shoelaces and cross the street by ourselves.	Podemos atarnos los cordones y cruzar la calle solos.
Nor do I think we are by ourselves, actually going to solve the problem.	Tampoco creo que por nosotros mismos, vamos a resolver el problema.
We said, First, we're not going to use it on ourselves.	Dijimos, primero , no lo vamos a usar para nuestro propio beneficio .
Nature never deceives us it is always we who deceive ourselves.	La naturaleza nunca nos engaña, siempre somos nosotros quienes nos engañamos a nosotros mismos.
And it's just extraordinary to watch, and we remember it ourselves.	Es algo extraordinario de ver y lo recordamos nosotros mismos.

Display this page in English