Traducción de "dissident movement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Dissident - translation :

Movement - translation :

Palabras clave : Disidente Disidentes Rebelión Periodistas Asilo Movimiento Movimiento Movimientos Civiles Libertad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Some dissident members of the ruling Peronist movement have rallied to Ms Fernández.	Algunos miembros discrepantes del movimiento peronista en poder se han enfrentado a la señora Fernández.
A Dissident in China	Un disidente en China
Hong Kong protesters demanded the release of political dissident, Xu Zhiyong, the founder of Gongmeng and figure head of China's new citizen movement.	Protesta en Hong Kong exigiendo la liberación del disidente político, Xu Zhiyong, fundador de Gongmeng y emblema del nuevo movimiento ciudadano chino.
Dissident arrests under similar circumstances normally only last a few hours.	En general, el arresto de los disidentes en circunstancias semejantes sólo duran unas horas.
So they can use the 1984 scenario data mining of the dissident.	Por lo tanto, pueden usar la minería de datos de los disidentes de los acontecimientos de 1984.
So, could the fall of Bo lead to a more open society, less hostile to dissident voices?	En definitiva, la caída de Bo conducirá a una sociedad más abierta y menos hostil respecto de las voces disidentes?
Movement	Movimiento
Movement	Movimiento
To appreciate these surprisingly dissident perspectives, the new education reforms must be viewed in a broader historical context.	Para apreciar estas perspectivas sorprendentemente discrepantes, las nuevas reformas educativas deben ser consideradas en un contexto histórico más amplio.
Prominent political dissident Hu Jia explained to Radio Free Asia how the authorities have suppressed dissents via online shops	El prominente disidente político Hy Jia explicó a Radio Free Asia la forma en que las autoridades eliminan disidentes aprovechando las tiendas virtuales
Minimum movement	Movimiento mínimo
Movement Controls	Controles de movimiento
Minimum movement	Movimiento mínimo
MetaBall Movement	Movimiento de la MetaBall
Jitter Movement	Movimento súbito
The movement	El movimiento
In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement.	En la India teníamos el movimiento naxalita, el movimiento campesino.
The Flemish movement has always been basically an emancipation movement.	Querría, señora Presidenta, volver un momento sobre la misión de esta comisión.
And now there is the hearing, currently underway in London, into the murder of Alexander Litvenenko, a dissident ex KGB officer.	Y ahora hay una audiencia, actualmente en curso en Londres, sobre el asesinato de Alexander Litvenenko, un oficial disidente de la ex KGB.
Sport and movement	Deporte y movimiento
Join the movement.	Únanse al movimiento.
Rapid movement, contrast.	Movimiento rápido, contraste.
Text Cursor Movement	Movimiento de cursor de texto
Keyboard Movement Controls	Control de movimientos con el teclado
Mouse Movement Controls	Control de movimientos utilizando con el ratón
Text Cursor Movement	Movimiento del cursor de texto
Enable Smooth Movement	Habilitar el movimiento suave
America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement.	Estados Unidos estaba sacudido por el movimiento contra Vietnam y el de los Derechos Civiles.
Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth.	Hoy, hay otra clase de movimiento. El movimiento para salvar el planeta.
FREE MOVEMENT OF GOODS	LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS
This is Pakistan s movement.	Este es un movimiento de Pakistán.
The Houthi populist movement	El movimiento populista hutí
Source Cartoon Movement Blog.	Fuente Cartoon Movement Blog.
The No Expo Movement	El movimiento No Expo
Assuming full movement otherwise	Suponiendo que los demás movimientos son completos
That, I think, is movement.	Eso, yo creo, es movimiento.
Squirrels are quick of movement.	Las ardillas son de movimientos rápidos.
There's lots of movement here.	Aquí hay mucho movimiento.
Now we've got a movement.	Tenemos un movimiento.
Robert Full on animal movement	Robert Full y el movimiento animal
So you're a movement chauvinist.	Entonces, tú eres un del movimiento chovinista.
A cursor indicating movement up.	Un cursor que indica movimiento hacia arriba.
A cursor indicating movement down.	Un cursor que indica movimiento hacia abajo.
Cursor movement after pressing Enter	Movimiento del cursor tras pulsar Intro
Revolutionary Movement 13th November (in Spanish Movimiento Revolucionario 13 Noviembre ) was a leftist movement in Guatemala.	El Movimiento Revolucionario 13 de Noviembre es una organización de izquierda guerrillera de Guatemala.

Display this page in English