Traducción de "difficult to tolerate" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Difficult - translation :

Tolerate - translation :

Palabras clave : Dificil Difíciles Complicado Difícil Situación Tolerar Toleraré Tolero Tolera Toleramos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We cannot afford to tolerate this situation.	No podemos permitimos aceptar tal situa ción final.
I cannot tolerate noisy children.	No puedo soportar a los niños ruidosos.
She didn't tolerate his selfishness.	Ella no soportó su egoísmo.
I can't tolerate his rudeness.	No soporto su mala educación.
I won't tolerate any mistakes.	No toleraré ningún error.
Life does not tolerate delays.	La vida no tolera dilaciones.
I won't tolerate it anymore.	No lo voy a soportar más.
I will not tolerate this.	No voy a tolerarlo.
How can they tolerate it ?	Cómo pueden tolerarla?
There was nothing for it but to tolerate it.	No hemos tenido más remedio que aguantarlo.
There was nothing for it but to tolerate it.	No nos quedó más remedio que soportarlo.
I won't tolerate your mistakes again.	No voy a permitir tus errores nunca más.
I won't tolerate your mistakes again.	No volveré a tolerar tus errores.
I won't tolerate your mistakes again.	No voy a tolerar más sus errores.
We can't tolerate such an outrage.	No podemos tolerar tal atropello.
People are no longer willing to tolerate what is happening.	La gente no quiere tolerar más lo que está ocurriendo.
Not very often. We wouldn't tolerate that.	No usualmente. No lo tolerariamos.
Facebook does not tolerate bullying or harassment.	Facebook no tolera el acoso.
The state would never tolerate its consequences.	El Estado jamás aguantaría sus consecuencias.
We cannot tolerate this kind of life anymore.	Ya no podemos tolerar vivir de esta manera.
Are the cells going to tolerate it? Will the immune system react?	Las células lo van a tolerar? Reaccionará el sistema inmunológico?
I can tolerate cold weather but not hot weather.	Logro soportar tiempo frío, pero no tiempo caluroso.
Salicornia species can generally tolerate immersion in salt water.	Las especies pueden tolerar generalmente inmersión en agua salada.
We will not tolerate discriminatory treatment of the minorities.	No vamos a tolerar el trato discriminatorio hacia las minorías.
It is unjust and we should never tolerate the use of faith to divide us.	Es injusto, y nunca debemos tolerar el uso de la fe para dividirnos.
There is a minority who are not willing to tolerate abuse, rudeness, arbitrariness and arrogance.	Hay una minoría que no está dispuesta a seguir tolerando el abuso, la grosería, la arbitrariedad y la arrogancia.
That's difficult to explain.	Es difícil de explicar.
Would the US tolerate similar treatment of one of its consular officers?	Toleraría EE. UU. un trato similar hacia uno de sus funcionarios consulares?
Nathan and his boss saw this, and they could not tolerate it.	Nathan y su jefe vieron esto Y no pudieron tolerarlo.
Mr President, these things are intolerable and we must not tolerate them.	Por lo tanto, insistimos en que esta misión no debe, en absoluto, exceder al marco humanitario y ha de ser de duración muy limitada.
That is something I am not prepared to tolerate and action will have to be taken in that regard.	Esto es algo que no estoy dispuesto a tolerar y no que da más remedio que actuar en esta esfera.
Kanji are difficult to read.	Leer los kanjis es difícil.
Kanji are difficult to read.	Los kanjis son difíciles de leer.
English is difficult to learn.	El inglés es difícil de aprender.
To master English is difficult.	Es difícil dominar el inglés.
To master English is difficult.	Dominar el inglés es difícil.
French is difficult to learn.	El francés es difícil de aprender.
Greek is difficult to learn.	El griego es difícil de aprender.
Was it difficult to make?	Fue difícil hacerlo?
Habits are difficult to break.	Los hábitos son difíciles de abandonar.
This is difficult to believe.	Esto es difícil de creer.
Sometimes, it's difficult to choose.	A veces es difícil elegir.
You weren't difficult to find.	No eras difícil de encontrar.
You weren't difficult to find.	No fuiste difícil de encontrar.
It's going to be difficult.	No va a ser sencillo.

Display this page in English