Traducción de "cellular signaling pathways" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cellular - translation :

Palabras clave : Degeneración Deterioro Telefonía Celulares Móviles Vías Senderos Trayectorias Circuitos Neural Señas Señalando Carril Indicando Señales

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cisco Cellular phone	Cisco Teléfono móvilStencils
People that were hungry and hurting were signaling their distress, were signaling their need for help.	La gente hambrienta y herida manifestaba su angustia y la necesidad de ayuda.
Economists call this the signaling effect.	Los economistas llaman a esto el efecto de señal .
By the heaven containing pathways,	Por el cielo surcado de órbitas!
I want a cellular phone.	Quiero un móvil.
These are cellular mobile phones.	Estos son teléfonos móviles celulares.
This cellular phone is really expensive.	Este móvil es realmente caro.
This is just a collection of pathways in the cell.	Esto es sólo una colección de caminos en la célula.
We have 1.4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations.	Tenemos 1,4 millones de estaciones base de radio celular ineficientes y caras de instalar.
San Diego is home to companies that develop wireless cellular technology.	San Diego es sede de varias compañías que han desarrollado la tecnología celular inalámbrica.
And you have all these pathways going on at the same time.	Tenemos todos estos caminos al mismo tiempo.
What pathways through pain, what junctures of vulnerability, what crossings and counterings?	Qué senderos a través del dolor, qué coyunturas de vulnerabilidad, qué cruces y qué antagonismos?
Now, we actually play through many generations here, at the cellular scale.	Jugamos a través de muchas generaciones aquí, a escala celular.
ISBN 0 521 78337 2 A. Goldbeter, Biochemical oscillations and cellular rhythms .	ISBN 0 521 78337 2 A. Goldbeter, Biochemical oscillations and cellular rhythms .
Do you know that we have 1.4 million cellular radio masts deployed worldwide?	Sabían que tenemos 1,4 millones de antenas de telefonía celular instaladas en todo el mundo?
And think about some of the things that we're learning about cellular mechanics.	y pensar sobre algunas de las cosas que estamos aprendiendo acerca de la mecánica celular.
We created above you seven pathways, and We are never heedless of the creation.	Encima de vosotros, hemos creado siete cielos. No hemos descuidado la creación.
These 1.4 million cellular radio masts, or base stations, consume a lot of energy.	Estas 1,4 millones de antenas de transmisión celular, o estaciones base, consumen un montón de energía.
About three billion people, by the end of this year, will have cellular connectivity.	Al final de este año unos 3000 millones contarán con teléfono móvil.
The connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows.	Las conexiones de la red neuronal del cerebro determinan las vías por las que fluye la actividad neuronal.
And Pharaoh said, O Hamaan, build me a tower, that I may reach the pathways.	Constrúyeme una torre! Quizás, así, alcance las vías,
(The stimulus may even be an eicosanoid from a neighboring cell the pathways are complex.	La vía es tan compleja que el estímulo puede ser un eicosanoide mismo producido por una célula vecina.
I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one.	Quiero un teléfono celular, pero no tengo suficiente dinero para comprar uno.
Human chorionic gonadotropin also plays a role in cellular differentiation proliferation and may activate apoptosis.	La gonadotropina coriónica humana también juega un papel en la diferenciación celular proliferación y podría activar la apoptosis.
ISBN 0 471 74446 8 L.A. Segel, Modeling dynamic phenomena in molecular and cellular biology .	ISBN 0 471 74446 8 L.A. Segel, Modeling dynamic phenomena in molecular and cellular biology .
Then eat of all the fruits, and go along the pathways of your Lord, with precision.	Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor .
The various nodes of connection seem invariably to open new pathways to new kinds of information.	Los diversos nodos de conexión parecen invariablemente abrir nuevos caminos para nuevos tipos de información.
Blood is a complicated stew of plasma proteins, red blood cells, platelets, and other cellular components.	La sangre es un complejo caldo compuesto por proteínas plasmáticas, glóbulos rojos, plaquetas y otros componentes celulares.
When it's tapped, the affirmation of being alive, it reaches you almost to a cellular level.	Cuando ocurre, la afirmación de estar vivo, impregna cada célula.
And I imagine you have a similar thing in cellular biology with the emergence of life.	Me imagino que ocurre algo similar en la biología celular con el surgimiento de la vida.
Then there's the Exact Location a set of coordinates usually provided via GPS or cellular triangulation.	Otra es la Localización Exacta una serie de coordenadas normalmente proporcionadas vía GPS o triangulación móvil.
In fact, I do not believe that Osborne himself ever attached importance to the signaling effects of his pronouncements.	De hecho, no creo que el propio Osborne alguna vez le adjudicara importancia a los efectos de señal de sus pronunciamientos.
What you're seeing here is, we've selected the pathways in the brain of a chronic pain patient.	Lo que ven aquí, hemos seleccionado los caminos en el cerebro de un paciente con dolor crónico.
Thus, to maintain proper cellular homeostasis, a balance must be struck between reactive oxygen production and consumption.	Así, para mantener la homeostasis celular, debe lograrse un equilibrio entre la producción de oxígeno reactivo y su consumo.
Reactive oxygen species are implicated in cellular activity to a variety of inflammatory responses including cardiovascular disease.	Las especies reactivas del oxígeno están implicadas en la actividad celular a una variedad de respuestas inflamatorias incluyendo las enfermedades cardiovasculares.
Connection type to create, must be one of '802 3 ethernet ', '802 11 wireless', 'pppoe ', 'vpn', 'cellular '	El tipo de conexión a crear, debe ser '802 3 ethernet ', '802 11 wireless', 'pppoe ', 'vpn' o 'cellular '
Nevertheless, the markets are clearly signaling growing doubt about whether Spain and Italy will be willing to bear their debt burden.	Sin embargo, los mercados están dando señales inequívocas de sus crecientes duda sobre si España e Italia estarán dispuestos a soportar la carga de su deuda.
Second, they should promise to unveil, in the next couple of years, national pathways to deep decarbonization by 2050.	Segundo, deberían prometer desvelar en los próximos años sendas nacionales para afianzar la descarbonización para el año 2050.
Do they allow for pollination, pollinator pathways that bees and butterflies and such can come back into our cities?	Permiten la polinización, las vías de los polinizadores, para que las abejas y las mariposas puedan volver a nuestras ciudades?
The why, how, and what of the country s ambitious structural reform efforts could and should have important signaling effects around the world.	El por qué , el cómo y el qué de los ambiciosos empeños del país en materia de reformas estructurales podrían y deberían tener importantes efectos indicativos en todo el mundo.
In late 2014, Russia cut off Ukraine completely, again signaling its readiness to use gas supplies as a weapon of foreign policy.	Al final de 2014, Rusia interrumpió completamente el suministro a Ucrania, con lo que indicó una vez más su disposición a utilizar los suministros de gas como arma de su política exterior.
The United States, China, the European Union s members, and other countries are already signaling their intention to move in the right direction.	Los Estados Unidos, China y los miembros de la Unión Europea y otros países ya están indicando su intención de avanzar en la dirección correcta.
tTG also has GTPase activity In the presence of GTP, it suggested to function as a G protein participating in signaling processes.	La tTG también posee actividad GTPasa en presencia de GTP funciona como una proteína G,participando en procesos de señalización.
ROS are formed as a natural byproduct of the normal metabolism of oxygen and have important roles in cell signaling and homeostasis.	Estas especies se forman de manera natural como subproducto del metabolismo normal del oxígeno y tienen un importante papel en la señalización celular.
These findings should embolden policymakers to be more proactive in designing pathways for legal migration and policies to integrate migrants.	Esas conclusiones deben animar a las autoridades a mostrarse más proactivas a la hora de formular vías para la migración legal y políticas encaminadas a integrar a los inmigrantes.

Display this page in English