Traducción de "can end" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What can be found beyond the end of the universe? | Qué se puede encontrar más allá del final del universo? |
| What can be found beyond the end of the universe? | Qué se halla más allá del final del universo? |
| You can get on a flight in London, you can end up in Bangalore later today. | Puedes tomar un vuelo en Londres, y al final del día llegar a Bangalore. |
| Can anybody see the blade on the end of that needle? | Alguien puede ver el filo en la punta de esa aguja? |
| You can change this task's comment, start time and end time. | Puede cambiar el comentario de esta tarea, la hora de inicio y la hora de finalización. |
| Can you get that to me by the end of the day? | Puedes enviármelo antes de que termine el día? |
| And we are the only ones who can help them end it! | Carecen de combustible, las instalaciones son deficientes. |
| They can have different legal structures ( contractual , corporate and unit trusts ) and can be open or closed end . | Pueden tener diferentes estructuras legales ( contractual , societaria y sociedades de inversión de capital variable ) y pueden ser de capital variable o fijo . |
| But a social business dollar is immortal. It can be recycled without end. | Pero un dólar puesto en un emprendimiento social es inmortal, se lo puede reciclar una y otra vez. |
| Can you add a full stop at the end of your sentence, please? | Podrías por favor agregar un punto al final de la oración? |
| In the end, one has a list with which one then can arrange. | Al final, terminan con una lista que pueden organizar. |
| Yeah, you can clap, but then you're about 30 seconds from the end. | Sí, pueden aplaudir pero están como a 30 segundos del final. |
| A blind man can see that the diamonds end up in his pocket. | Hasta un ciego puede ver que los diamantes terminan en su bolsa. |
| Can Panzagar 'Flower Speech' Facebook Stickers End Hate Speech in Myanmar? Global Voices | Podrán los stickers de Facebook Panzagar terminar el discurso de odio en Myanmar? |
| So, the smasher raptorial appendage can stab with a point at the end, or it can smash with the heel. | Así el apéndice predatorio puede apuñalar con una punta al final o puede despedazar con el talón. |
| We can bring to an end the bloodiest century that humanity has ever known. | Podemos poner fin al siglo más sangriento que jamás haya conocido la humanidad. |
| A player can skip a turn by pressing End Turn without lauching any ships. | Un jugador puede saltarse un turno pulsando Terminar turno sin enviar ninguna nave. |
| At end of parental leave, parent can only be dismissed with three months notice. | Al final del permiso parental, sólo puede despedirse a sus beneficiarios si se notifica con tres meses de antelación. |
| You can enter several areas separated by commas here, and you can also use area ranges with the syntax start end. | Aquí puede introducir diversas áreas separadas por comas, y también puede emplear rangos de área con la sintaxis inicio final. |
| And let's see, down at the end, here, can you also come up, real quick? | Y veamos, aquí abajo, aquí puedes subir rápido? |
| I'm short sighted. I look at the signs at the end, I can hardly see them. | Yo soy miope. Miro las señales al final y casi no puedo verlas. |
| So, now you can say, all right, why isn't DNA origami the end of the story? | Entonces, ahora pueden decir está bien, por qué la historia no se acaba con origami de ADN? |
| At the end, I would like if you can help me to sing the sustainable song. | Y para terminar, me gustaría que me ayudaran a cantar la canción sostenible. |
| But how long can he pander both the Latino and Republican base to achieve this end? | Pero, durante cuánto tiempo podrá mimar tanto a las bases latinas y republicanas para lograr este fin? |
| But we must also say that we can do to bring this situation to an end. | Pero también debemos preconizar lo que podemos hacer para que cese esta situación. |
| Ignorance and naivety justify nothing whatsoever, because in politics that can do harm in the end. | No tengo inconveniente en repetirla, pero es exactamente la que ha enunciado ante el Parlamento. |
| end date nbsp end date | end date nbsp fecha fin |
| end time nbsp end time | end time nbsp hora fin |
| Other unbelievable ideas from the EU can be nominated by anyone until the end of the year. | Otras ideas increíbles del taller de la UE pueden ser propuestas por la gente hasta finales de este año . |
| At the far right end of the KDE panel, you can always see the time and date. | En el extremo derecho del panel de KDE, siempre puede ver la hora y la fecha. |
| Medals are awarded at the end of the track, and a second human player can be added. | Medallas son entregadas al final de la pista, y un segundo jugador puede sumarse. |
| There are a few special items that can end up in the listbox for the current toolbar | Existen algunos elementos especiales al final de la lista |
| Rear end, owner. Rear end wins. | Trasero, dueño... Y el trasero siempre gana. |
| End Slide Show Go to End | Fin Presentación Ir al final |
| Set the styles of the beginning and the end of your line for example you can choose an arrow at the end and a square dot at the beginning. | Defina los estilos del principio y del final de su línea. Por ejemplo, puede elegir una flecha al final y un cuadrado al principio. |
| But you can end up hiding from each other, even as we're all constantly connected to each other. | pero así pueden terminar escondiéndose unos de otros, aunque estén permanentemente conectados entre sí. |
| You can see my fellow riders at the end of the picture, looking at me with some concern. | Pueden ver a los compañeros ciclistas al fondo de la foto, mirándome con cierta preocupación. |
| So I'd just like to end by saying, you can really view this as a call to action. | Así que quisiera terminar diciendo, que ustedes puede ver esto como un llamado a la acción. |
| You can go to the last page of the document using Ctrl End or using Go Last Page. | Puede ir a la última página del documento utilizando Ctrl Fin o utilizando Ir Última página. |
| Arrowheads can be added to either end of a connector. Select the connector and then select Format Arrowheads.... | Se pueden añadir puntas de flecha al final del conector. Seleccione el conector y luego elija Formato Puntas de flecha. |
| VAN MIERT. (NL) I can only repeat what I said just now at the end of my answer. | SISÓ CRUELLAS (PPE), por escrito. Creo que todos estarán de acuerdo en que el proceso de la Unión Económica y Monetaria no sólo es irreversible sino también imprescindible. |
| Despite the current outlook, there may still remain a light at the end of the tunnel in 2015 while decline can be endless, so can improvement. | A pesar de la perspectiva actual, aún puede quedar una luz al final del tunel en 2015 mientras el declive pueda no tener fin, la mejora también. |
| End | Fin |
| end | end. |
| End | FinThe insert key on a keyboard |
