Traducción de "built by experts" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You built that all by yourself?
Construiste eso tu solo?
I built this doghouse by myself.
Construí esta caseta yo solo.
I built this doghouse by myself.
Construí esta cucha yo solo.
Both models were built by Pininfarina.
Ambos modelos son fabricados por el carrocero italiano Pininfarina.
We should never forget that the Titanic was built by professionals and Noah's Ark was built by laymen...
Nunca debemos olvidar que el Titanic fue construido por profesionales y el arca de Noé por un aficionado.
By the heaven and Who built it,
Por el cielo y Quien lo ha edificado!
The bridge was built by the Romans.
El puente fue construido por los romanos.
The bridge was built by the Romans.
El puente lo construyeron los romanos.
Built under license in Italy by Agusta.
Construido bajo licencia en Italia por Agusta.
Built under licence in Japan by Fuji.
Construido bajo licencia en Japón por Fuji Heavy Industries.
For every house is built by someone but he who built all things is God.
Porque toda casa es construida por alguien, pero el constructor de todas las cosas es Dios
By the heaven and That which built it
Por el cielo y Quien lo ha edificado!
by the sky and Him who built it,
Por el cielo y Quien lo ha edificado!
by the sky and how He built it
Por el cielo y Quien lo ha edificado!
Built under license in Germany by Dornier Flugzeugwerke.
Construido bajo licencia en Alemania por Dornier Flugzeugwerke.
The revised designs were examined by the ECB , in cooperation with its consultants and experts , and by experts from the City of Frankfurt authorities and political representatives .
Los proyectos revisados han sido examinados por el BCE , en cooperación con sus consultores y expertos , así como por los expertos de las autoridades competentes y por los representantes políticos de la ciudad de Fráncfort .
It was built by 12 Barefoot architects who can't read and write, built on 1.50 a sq. ft.
Fue construida por 12 arquitectos descalzos que no sabían leer ni escribir costó 1,50 el pie cuadrado
And by the heaven and Him Who built it
Por el cielo y Quien lo ha edificado!
It was built in the 1930s by Robert Moses.
Fue construido en los 30s por Robert Moses.
Gever Tulley A rollercoaster built by seven year olds.
Gever Tulley Una montaña rusa construida por niños de 7 años.
Built under license in Japan by Fuji Heavy Industries.
Construido bajo licencia en Japón por Fuji Heavy Industries.
In Japan, Breguet 14s were licence built by Nakajima.
En Japón, los Breguet 14 fueron construidos bajo licencia por Nakajima.
cooperation by hundreds of experts from securities depositories , banks and central banks .
Los resultados conseguidos hasta el momento son fruto de meses de cooperación intensiva entre centenares de expertos de los depositarios centrales de valores , las entidades de crédito y los bancos centrales .
And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down.
Así, poco a poco, vértebra por vértebra, lo fui construyendo.
It was perhaps built by Antonio Gambello from a design by Jacopo Bellini.
Fue quizás construida por Antonio Gambello a partir de un diseño de Jacopo Bellini.
You should have your house built by a trustworthy builder.
Debiste haber hecho construir tu casa por un constructor de confianza.
Is it true that you built this house by yourself?
Es verdad que tú construiste esta casa tú solo?
It was built by this man who is Wayne McCullough.
Fue construida por éste hombre, Wayne McCullough.
In 1961 he joined 515 houses built by the IMSS.
En 1961 se sumaron 515 casas más, construidas por el IMSS.
Mk IV Powered by two Wright Whirlwind engines British built.
Mk IV Modelo británico propulsado con dos Wright Whirlwind.
Built under license in Taiwan by Aerospace Industrial Development Corporation.
Construido bajo licencia en la República de China por Aerospace Industrial Development Corporation.
Panel of experts
Grupo de expertos
Good cultural experts.
Buenos expertos en cultura.
You're the experts.
Ustedes son los expertos en la materia.
Experts couldn t agree.
Los expertos no lograron ponerse de acuerdo.
Assistance of experts
Asistencia de expertos
By illuminating experts top rated risks, the report highlights important opportunities for action.
Al resaltar los riesgos que los expertos perciben como mayores, el informe destaca importantes oportunidades para actuar.
The EMI attaches importance to the validation of the data by national experts .
El Instituto confiere una gran importancia a la validaci n de los datos por los expertos nacionales .
Experts believe that the next parliament will also be dominated by Rahmon's party.
Los expertos creen que el siguiente parlamento también estará dominado por el partido político de Rahmon.
assistance on the establishment of a control plan, if necessary by Community experts
la asistencia para establecer un plan de control, si es necesario a cargo de expertos de la Comunidad
There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts.
Había profesionales en maquillaje, en retoque, en iluminación.
Since then, policymakers, researchers, and experts have built the world s largest professional network dedicated to the development of robust, reliable, and internationally comparable information on student learning outcomes.
Con el tiempo, el trabajo conjunto de autoridades, investigadores y expertos creó la red profesional más grande del mundo dedicada a desarrollar información sólida, confiable e internacionalmente comparable sobre los resultados de aprendizaje de los alumnos.
He's built, in fact, a climbing foot bot inspired by nature.
Construyó, de hecho, un pie bot escalador inspirado por la Naturaleza.
Through wisdom a house is built by understanding it is established
Con sabiduría se edifica la casa y con prudencia se afirma
The EMI will be advised by experts in printing and design in this task .
En esta tarea , el IME sera asesorado por expertos en técnicas de impresion y disetiadores .