Traducción de "both times" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They failed both times. | Fallaron las dos veces. |
| Both times, the room was full. | En ambas ocasiones, la sala estaba llena. |
| The courts, however, have turned away police both times. | El tribunal, sin embargo, ha rechazado las demandas de la policía en ambas oportunidades. |
| The reality of the times was that he was both. | La verdad es que ambas cosas a la vez. |
| Indeed, we live in both challenging as well as exciting times. | De hecho, vivimos tiempos desafiantes y de entusiasmo. |
| These were partisan armies that at various times fought both Nazi and Soviet exploitation. | Estos eran ejércitos partisanos que en muchos momentos combatieron la explotación nazi y soviética. |
| But there were times when I wanted to remind both sides that this was fiction. | Pero hubo momentos en los que quería recordarles a ambos lados que esto era ficción. |
| Both sexes carry three sepals and three petals and in both cases the sepals are two or three times longer than the petals. | Tiene flores de ambos sexos que llevan tres sépalos y tres pétalos, y en ambos casos, los sépalos son dos o tres veces más grandes que los pétalos. |
| Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century. | Afganistán e Irán cambiaron sus himnos nacionales varias veces en el transcurso del siglo XX. |
| The New York Times and ProPublica both translated this as Internet power, while Fallows points out that | Tanto el New York Times y ProPublica tradujeron esto como el Poder de Internet, mientras Fallows señala que |
| Mr. Obama made the speech that was needed , reports the New York Times, judging it both sombre and edifying . | Obama pronunció el discurso que era necesario , estimó el New York Times, juzgándolo a la vez de sombrío y edificante . |
| In May, Jarrett won and lost the World Championship on 2 further occasions, regaining the title from Ric Flair both times. | En mayo, Jarrett ganó y perdió el World Championship en dos ocasiones, perdiendo ante Ric Flair ambas. |
| Good cooperation and frequent exchanges of information are essential to maintain financial stability both in normal circumstances and in times of crisis . | La cooperación efectiva y los intercambios frecuentes de información son esenciales para mantener la estabilidad financiera tanto en circunstancias normales como en épocas de crisis . |
| Founded in 1969, the Padres have won the NL pennant twice, in 1984 and 1998, losing in the World Series both times. | Fundados en 1969, los Padres tienen ganados dos campeonatos de la Liga Nacional en 1984 y 1998 y perdieron la Serie Mundial en las dos ocasiones. |
| There was also an increased tendency for both sides to view the other with mistrust that at times bordered on ethnic hatred. | También se observó una tendencia en ambas partes a ver al otro con una desconfianza que a veces rozaba el odio étnico. |
| Times | Tiempos |
| Times | Tiempos |
| Jesus said to him, Not seven times, but, I tell you, seventy times seven times. . | Jesús le respondió No te digo hasta siete veces, sino hasta setenta veces siete . |
| In times of abundance, remember the times of famine. | En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna. |
| To reset all times, select File Reset All Times | Para reiniciar todos los tiempos, seleccione Archivo Reiniciar todos los tiempos |
| Times change. | Los tiempos cambian. |
| Times 4 | Times 4 |
| Times Downloaded | Veces descargado |
| Times visited | Veces visitado |
| Times practiced | Veces practicada |
| Times Downloaded | Tiempo de descarga |
| Keep Times | Mantener las horas |
| Move Times | Mover las horas |
| Session Times | Tiempos de las sesiones |
| All Times | Todos los tiempos |
| Edit Times | Editar horarios |
| Export Times... | Exportar tiempos... |
| Exception Times | Horas de excepcióntodo creation time |
| Times Bold | Negrita times |
| Preserve times | Preservar fechas |
| Exception Times | Horas de excepción |
| Moscow Times. | Moscow Times. |
| Both Boy Wonder and Fuel Injected Dreams have been optioned for the movies several times, most recently in 2004, though they were never produced. | Los derechos de Wonder Boy y Fuel Injected Dreams han sido adquiridos para el cine varias veces, recientemente en 2004, aunque nunca se produjeron. |
| Say 'Those of ancient times and those of later times | Di En verdad, los primeros y los últimos |
| It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this. | Es mil veces, quizá 3.000 veces más resistente que esto. |
| Bowdler won twice, lost three times, and drew three times. | Bowdler ganó dos veces, perdió tres y empató otras tres. |
| They read the textbook twice, or three times or four times. | Ellos leían el libro de texto dos veces, o tres, o cuatro veces. |
| These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed. | Estos son tiempos económicos desastrosos amigos de TED, tiempos desastrosos en realidad. |
| Times have changed. | Los tiempos han cambiado. |
| Times are changing. | Los tiempos cambian. |
Related searches : Both Both - Times - Times To Times - Both Genders - Between Both - Both From - Regarding Both - And Both - Is Both - Them Both - Both Days - If Both - Both By
