Traducción de "birth defect" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Birth - translation :

Nacimiento

Birth defect - translation :

Defecto de nacimiento

Defect - translation :

Defecto

Palabras clave : Nacimiento Biológica Natalidad Certificado Parto Defecto Desertar Congénito Defecto Genético

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is a relatively common birth defect, occurring in about one in every 1,000 live births.	Es un defecto común de nacimiento, y ocurre en aproximadamente 1 de cada 1000 neonatos.
She has a character defect.	Ella tiene un defecto en su carácter.
Remove the defect of my tongue	Desata un nudo de mi lengua!
Investigators uncover dangerous defect in A380 engines	Los investigadores detectan defectos de fábrica peligrosos en los motores del A380
He has a defect in his character.	Ella tiene un defecto en su carácter.
We have this gene defect in our mind.	tenemos este defecto genético en nuestra mente.
Her defect is obviously in her memory and eyesight.	Su defecto es obviamente en su memoria y discernimiento .
She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality.	Ella tenía espina bífida, una anomalía de la médula espinal.
An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous.	Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá.
Table 1 List of sorting criteria for automated fitness sorting Defect Definition	Cuadro 1 Lista de criterios de selección para la selección automática de aptitud Defecto Definición
I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation.	No me refiero solamente a defectos lógicos. Me refiero a una mala explicación.
Birth of Competival	Nace Competival
Date of birth	Fecha de nacimientoNAME OF TRANSLATORS
In response to customer concerns, we will definitely be addressing this software defect.	En respuesta a los problemas de los clientes, definitivamente nos miraremos este defecto de software.
Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address	Personas implicadas Apellidos Nombre Apodo Fecha de nacimiento Lugar de nacimiento Domicilio
The contemporary democracies from which Western jihadis defect offer an unprecedented degree of freedom.	Las democracias contemporáneas de las cuales escapan los yihadistas occidentales ofrecen un grado de libertad sin precedentes.
Give birth in space	Dar a luz en el espacio
In the course of the fitness checks , euro banknotes with any defect as set out in the table below , or with a clearly noticeable defect in one of the visible security features , are unfit .	En las comprobaciones de aptitud , se consideran no aptos los billetes en euros con un defecto de los que se exponen en el cuadro siguiente o con un defecto evidente en un elemento de seguridad visible .
The alleged defect would have serious consequences. In a statement published on Thursday, the Australian Transport Safety Bureau (ATSB) revealed that the defect could potentially cause fatigue cracks and leaks in an oil hose connection.	El potencial defecto tiene repercusiones complicadas En una conexión de manguitos, se pueden causar fisuras por fatiga o grietas, anunciaron las autoridades del ATSB en un informe publicado el jueves.
Place of birth Madrid , Spain	Lugar de nacimiento Madrid , España
Place of birth Gau Odernheim	Lugar de nacimiento Gau Odernheim
Place of birth Lyons , France	Lugar de nacimiento Lyon , Francia
Place of birth Florence , Italy	Lugar de nacimiento Florencia , Italia
Place of birth Athens , Greece	Lugar de nacimiento Atenas , Grecia
Catholics are against birth control.	Los católicos están en contra del control de natalidad.
He is Italian by birth.	Es italiano de nacimiento.
He was blind from birth.	Era ciego de nacimiento.
He is German by birth.	Él es alemán de nacimiento.
He is Japanese by birth.	Él es japonés de nacimiento.
Your birth was an accident.	Tu nacimiento fue un accidente.
He isn t blind from birth.	No es ciego de nacimiento.
Tom's birth records are sealed.	El registro de nacimiento de Tom está sellado.
They liberated my birth town.	Liberaron mi ciudad natal.
The birth is almost complete.	Ya casi termina el nacimiento.
The Birth Control Review, Mar.	The Birth Control Review, Mar.
You alone are free from defect. We possess only that much knowledge which You have given us.	No sabemos más que lo que Tú nos has enseñado.
Date of birth 9 August 1958	Fecha de nacimiento 9 de agosto de 1958
Date of birth 31 May 1948	Fecha de nacimiento 31 de mayo de 1948
Date of birth 20 December 1942	Fecha de nacimiento 20 de diciembre de 1942
Date of birth 29 November 1956	Fecha de nacimiento 29 de noviembre de 1956
Date of birth 11 November 1952	Fecha de nacimiento 11 de noviembre de 1952
Place of birth Kapelln , Austria Education	Lugar de nacimiento Kapelln , Austria
Identity, family relations and birth registration	Identidad, relaciones familiares y registro de nacimientos
Date of birth 11 October 1947	Fecha de nacimiento 11 de octubre de 1947
A New Birth for Social Democracy	Un renacer para la socialdemocracia

Display this page in English