Traducción de "baloney" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If you go online right now, you'll get so much phony baloney information. | Si buscan en internet ahora, encontrarán información demencial. |
| Just right, you're creative, and yet you don't fall for too much baloney. | En la medida justa, eres creativo y no crees mucho en tonterías. |
| Well, I happened to have been very quick that day, and I said, Yeah, but a lot less baloney. | Bueno, pues yo estaba ese día muy rápido. y le dije Sí, pero mucho menos mortadela payasa . |
| The truth of the matter is that a Feynman sandwich had a load of ham, but absolutely no baloney. | La verdad es que el emparedado Feynman tenía mucho jamón y nada de mortadela, en absoluto. |
| I think the answer is we should honor Feynman by getting as much baloney out of our own sandwiches as we can. | Pienso que debemos rendirle homenaje poniendo tanta mortadela como sea posible en nuestros emparedados. |
| It's just like this one, completely worthless, in which it allegedly worked by electrostatic magnetic ion attraction, which translates to pseudoscientific baloney would be the nice word in which you string together a bunch of words that sound good, but it does absolutely nothing. | Es igual que este, no tiene ningún valor, y supuestamente funciona por atracción iónica magnética electrostática , que se traduce como bobada pseudocientífica , sería una palabra amable donde unes varias palabras que suenan bien pero no sirve para nada. |
| On a daily basis, I have to read between 150 and 200 news items, articles, columns, urgent messages, etc. With such a flood of information, you learn to single out the important stuff and you understand what can be trusted and what is most likely a bunch of baloney. | En el día a día, tengo que leer entre 150 y 200 noticias, artículos, columnas, mensajes urgentes, etc. Con tal flujo de información, aprendes a seleccionar lo importante y a comprender qué es fiable y qué es probablemente un montón de tonterías. |
