Traducción de "aware of any" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Aware - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Any one of us could suffer from malnutrition without being aware of it!
Cualquiera de nosotros puede sufrir malnutrición y no saberlo!
and must be aware of the specific nature and magnitude of any economic disturbances threatening
and must be aware of the specific nature and magnitude of any economic disturbances threatening
The Pharaoh said O nobles, I am not aware of any other lord of yours but myself.
Faraón dijo Dignatarios! Yo no sé que tengáis a ningún otro dios que a mí.
Any of us who saw the material that came out of previous filming of Parliament will be aware of the problem.
Cualquiera de los que hemos visto el material procedente de filmaciones anteriores del Par lamento debe ser consciente del problema.
But they are not aware that the Community has any strategy to combat this.
Es lógico que haya graves temores para el futuro.
And let's face it, any new retrovirus in the human population it's something we should be aware of.
Aceptemos que, cualquier nuevo retrovirus en la población humana, debe captar nuestra atención.
And yet, it is not taught in any K through 12 curriculum in America that I'm aware of.
Y aun así, que yo sepa no se enseña en ningún colegio en EE. UU.
A lucid dream is any dream in which one is aware that one is dreaming.
Un sueño lúcido es cualquier sueño en que uno es consciente de que está soñando.
I'm aware of that.
Estoy enterado de eso.
I'm aware of that.
Soy consciente de eso.
I'm aware of it.
Soy consciente de ello.
I'm aware of it.
Estoy enterado de ello.
We're aware of that.
Estamos al corriente de eso.
We're aware of that.
Estamos informados de eso.
And Allah will never give respite to any soul when its promise arrives and Allah is Aware of your deeds.
Cuando le vence a uno su plazo, Alá no le concede prórroga. Alá está bien informado de lo que hacéis.
The Commission is not aware of any wish by the British Government to grand additional subsidies to its sheep farmers.
La Comisión no tiene conocimiento de que exista ningún deseo por parte del Gobierno británico de conceder ayudas suplementarias a sus ganaderos del sector ovino.
God is aware of everything.
Alá es omnisciente.
God is Aware of everything.
Alá es omnisciente .
We are aware of everything.
Lo sabemos todo...
God is Aware of everything.
Alá es omnisciente.
I'm well aware of that.
Soy consciente de ello.
I'm aware of all that.
Soy consciente de todo eso.
I was aware of that.
Estaba enterado de eso.
We're aware of the problem.
Estamos al corriente del problema.
We're aware of the problem.
Conocemos el problema.
We're aware of the problem.
Somos conscientes del problema.
We're aware of the situation.
Somos conscientes de la situación.
I'm aware of the danger.
Estoy consciente del peligro.
Were you aware of this?
Eras tú consciente de esto?
Were you aware of that?
Eras tú consciente de eso?
Were you aware of that?
Estabas tú informado de eso?
Tom is aware of that.
Tom es consciente de eso.
Tom is aware of that.
Tom está informado de eso.
I am not aware of any obligation for us to follow the opinions expressed by the rapporteur in every smallest particular.
Un punto de llegada en la medida en que, y al contrario de lo que en realidad se comprobó, debería haber sido precedida de un pro fundo debate preparatorio, no sólo sobre cuestiones de procedimiento, que permitiese alcanzar resultados más claros y, en particular, más consensúales que los efectivamente alcanzadas, concretamente respecto a la declaración final.
Is He Who is aware of the deserts of every soul (as he who is aware of nothing)?
,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...?
One is aware of that problem.
Somos conscientes de este problema.
God is aware of the evildoers.
Alá conoce bien a los impíos.
He is aware of all things.
Es omnisciente.
God is Aware of their faith.
Alá conoce bien su fe.
Allah is aware of evil doers.
Alá conoce bien a los impíos.
Allah is Aware of all things.
Alá es omnisciente.
And of everything We are Aware.
Lo sabemos todo...
Allah is of ample means, Aware.
Alá es inmenso, omnisciente.
I'm quite aware of your kindness.
Tengo muy en cuenta tu amabilidad.
I was aware of the danger.
Yo estaba consciente del peligro.

 

Related searches : Aware Of - Aware Of Surroundings - Aware Of Safety - Personally Aware Of - Aware Of Concerns - Aware Of Themselves - Aware Of Everything - Aware Of Sth - While Aware Of - Particularly Aware Of - Being Aware Of - Aware Of How - Aware Of That