Traducción de "at a summit" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Summit - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lova at the Cebu Summit. | Lova en la Cumbre de Cebú. |
| Below is a video from her acceptance speech at the Summit | Aquí un video de su discurso de aceptación en la Cumbre |
| We'll be at the summit by noon. | Estaremos en la cumbre al mediodía. |
| This claim was documented on a copper plaque mounted at the summit. | Este hecho se documentó con una placa de cobre en la cima. |
| A Plutocrats Summit? | Una cumbre de plutócratas? |
| Chinese Premier Li Keqiang subsequently reiterated that goal at the Asia Pacific Economic nbsp Cooperation summit, and again at the East Asia Summit last year. | Posteriormente, el primer ministro chino, Li Keqiang, reiteró dicho objetivo en la Cumbre del Foro de Cooperación Económica de Asia Pacífico (APEC), y de nuevo en la Cumbre de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN). |
| At the moment, there does not seem to be a plan to institutionalize the summit. | De hecho no parece que exista un plan para institucionalizar la cumbre. |
| From here, it's about 1,500 feet up at a 30 degree angle to the summit. | Desde aquí, son como 457 metros en un angulo de 30 grados para llegar al pico. |
| It was a pleasure to finally meet you in person at the Global Voices Summit. | Fue un placer finalmente conocerte en persona en la Cumbre de Global Voices. |
| 6. Invites countries to be represented at the highest political level at the Summit | 6. Invita a los países a estar representados en la Cumbre al máximo nivel político |
| They could hold a side summit in Warsaw at which they set a schedule for translating principle into practice. | Podrían tener su propia cumbre en Varsovia para establecer un programa para pasar a la acción. |
| I was really fascinated by the fact they want a seat at the 2012 Nuclear Security Summit. | Realmente me sentí fascinado por el hecho de que quisieran un lugar en la Cumbre de Seguridad Nuclear de 2012 . |
| A third trail runs from Ryōmata at the trail head near to the summit of the mountain. | Y la tercera opción corre del punto de Ryōmata desde el campamento base en a la cima de la montaña. |
| Journalists' access to information from the Summit was restricted at all times. | El acceso de los periodistas a la información de la Cumbre estuvo restringido en todo momento. |
| That became clear to everyone by the Dublin summit at the latest. | Esta se realiza a un paso tan rápido que rebasa las previsiones más optimistas. |
| There's only one third as much oxygen at the summit as there is at sea level. | El pico tiene sólo la tercera parte de oxígeno del que se encuentra a nivel del mar. |
| What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit. | Lo que parece una nube atrás del borde del pico, es realmente nieve que el viento sopla desde el pico. |
| Summit, peak | Enviar, elegir |
| I hope it will bring good luck again and that at the summit this week and in particular at the Rome summit at the end of the year it will be possible to draft new Treaties. | Espero que ocurra lo mismo ahora y que, en la cumbre de esta semana, y sobre todo en la cumbre de Roma de finales de este año, se perfile un acuerdo para la elaboración de nuevos Tratados. |
| The climate summit will be an opportunity to show it at its best. | La cumbre climática será una oportunidad para mostrar lo mejor de ella. |
| 4. Invites Governments to participate actively in the preparatory process of the Summit and to be represented in the Summit at the highest possible level | 4. Invita a los gobiernos a participar activamente en el proceso preparatorio de la Cumbre y a enviar a ella representantes del más alto nivel |
| And, to do that, it must share the burden fairly a principle that a qualified majority finally established at last Wednesday s summit. | Y, para hacerlo, debe compartir la carga de manera justa un principio que finalmente una mayoría calificada estableció en la cumbre del miércoles pasado. |
| So, at September s summit, leaders will be asked to re boot the diplomatic process. | Así, pues, en la cumbre del próximo septiembre se pedirá a los dirigentes que reanuden el proceso diplomático. |
| Lova with other members of the Sub Saharan Africa team at the Cebu Summit. | Lova con otros miembros del equipo de África subsahariana en la Cumbre de Cebú. |
| Chiefs of state pictured at the Seventh Summit of the Americas, held in Panama. | Foto de jefes de estados en la séptima Cumbre de las Américas, llevada a cabo en Panamá. |
| As underlined at the Lisbon Summit in March 2000, innovation should provide a vital engine for economic growth in Europe. | Como señaló la cumbre de Lisboa en marzo de 2000, ésta debe convertirse en un motor esencial del crecimiento económico europeo. |
| We took a long hike up to the summit. | Dimos la gran andada para llegar a la cumbre. |
| This is a view taken along the summit ridge. | Esta es una vista a lo largo del borde del pico. |
| It was enshrined in the Stability Pact signed at the Sarajevo Summit of July, 1999. | Esto fue consagrado por el Pacto para la Estabilidad firmado durante la Cumbre de Sarajevo en julio de 1999. |
| Members of the community at the Global Voices Citizen Media Summit 2010 in Santiago, Chile. | Miembros de la comunidad de Global Voices en la Cumbre de 2010 en Santiago, Chile. |
| Also announced at the Summit were the winners of the essay competition supported by Google. | También se anunciaron en la Cumbre los ganadores del concurso de ensayos patrocinado por Google. |
| Joey Ayoub at 2015 Global Voices Citizen Media Summit in Cebu, Philippines via Jeremy Clarke | Joey Ayoub en la Cumbre de Medios Ciudadanos de Global Voices en Cebú, Filipinas 2015, via Jeremy Clarke. |
| Cuba at the Summit of the Americas The Struggle for Voice and Representation Global Voices | Cuba en la Cumbre de la Américas la batalla por el dominio de la voz de la sociedad civil |
| At an EU Africa summit, the Portuguese Presidency planned to develop an agenda for cooperation. | La Presidencia portuguesa tiene previsto desarrollar una agenda para la cooperación en el marco de una cumbre UE África. |
| Expected accomplishment (a) should read (a) Effective implementation of the outcomes of the World Summit on Sustainable Development at all levels, including through partnership initiatives according to the modalities agreed upon in the Commission on Sustainable Development that support implementation of the commitments agreed at the World Summit . | Sustitúyase el texto del logro previsto a) por el siguiente a) Aplicación efectiva de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible a todos los niveles, incluso mediante iniciativas de asociación acordes con las modalidades convenidas en la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible que apoyen la realización de los compromisos contraídos en la Cumbre Mundial . |
| 2. Also decides to call the summit the World Summit on Sustainable Development | 2. Decide también que la cumbre se llame Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| Why not have a European agricultural summit on these issues ? | Sus declaraciones irracionales e irresponsables han contribuido a provocar una caída dramática del consumo de carne de vacuno, una caída que creo que ha alcanzado hasta el 50 . |
| They're up at Camp Four, and you can see that there's wind blowing off the summit. | Están en el campamento IV, pueden ver el viento soplar desde el pico. |
| All Eyes on Cuba, Venezuela and the US at the Summit of the Americas Global Voices | Cumbre de las Américas arranca con posiciones enfrentadas |
| If the Sunnylands summit is to yield long term benefits of the sort that the Mao Nixon summit did, it must be pitched at the same philosophical and strategic level. | Para que la cumbre de Sunnylands produzca beneficios a largo plazo como los que generó la cumbre Mao Nixon, se la debe plantear en el mismo nivel filosófico y estratégico. |
| Reaffirming the commitments to gender equality and the empowerment of women made at the Millennium Summit, the 2005 World Summit and other major United Nations summits, conferences and special sessions, | Reafirmando los compromisos en pro de la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer contraídos en la Cumbre del Milenio, la Cumbre Mundial 2005 y otras grandes cumbres y conferencias y períodos extraordinarios de sesiones de las Naciones Unidas, |
| 5. Reiterates its request to the Secretary General of the World Summit on the Information Society to transmit to the General Assembly at its sixtieth session the report of the Summit | 5. Reitera su solicitud al Secretario General de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información de que transmita a la Asamblea General en su sexagésimo período de sesiones el informe de la Cumbre |
| That is why, at this month s G 20 summit, participants must focus on providing a credible institutional backstop for the difficult times ahead. | Por eso, en la cumbre de este mes del G20, los participantes deben enfocarse en generar una red institucional de protección creíble para los difíciles tiempos que nos esperan. |
| At the failed Camp David summit in 2000, Israeli negotiators suggested a 30 billion international fund that would make payments to genuine refugees. | En la fallida cumbre de Camp David celebrada en 2000, los negociadores israelíes sugirieron la creación de un fondo internacional de 30.000 millones de dólares para pagar compensaciones a los refugiados genuinos. |
| This is at odds with the EU s proclamations since the 1999 Rio summit that Latin America is a vital political and economic partner. | Esto no condice con las proclamas de la UE desde la cumbre de Rio en 1999 de que América Latina es un socio político y económico vital. |
Related searches : At The Summit - Hold A Summit - Host A Summit - Global Summit - Earth Summit - World Summit - Business Summit - Eu Summit - Climate Summit - Annual Summit - G20 Summit - Leadership Summit - Leader Summit
