Traducción de "as well from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Well - translation :

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro Pues Parece Bien Bueno Menos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Are you from Boston as well?	También eres de Boston?
Are you from Boston as well?	Eres de Boston también?
One from Thailand, and the second one from Phuket as well.	Uno de Tailandia y el segundo tambien de Phuket.
From 1973 to 1975, Austria stayed away as well.	A partir de 1973 hasta 1975, Austria tampoco participó.
As usual, civil projects will benefit substantially from these as well as from the government which is the initiator.	Como siempre, los proyectos civiles se beneficiarán significativamente de estos programas, así como del Gobierno que es el promotor.
The money was coming from private as well as public banks, they added.	El dinero proviene como de los bancos privados también de los de derecho público.
So this is where the mouse came from as well.	Luego éste es el origen del ratón.
Background The album's main songwriters include band members Tom Fletcher and Danny Jones, as well as contributions from James Bourne from the band Busted, as well as some of Busted's main producers.	Contenido El álbum está escrito principalmente por los miembros de la banda Tom Fletcher y Danny Jones, aunque también tiene aportaciones de los productores de Busted y de su miembro James Bourne.
Removes your last move as well as the computer's last move from the board.	Elimina el último movimiento del jugador así como el último movimiento del ordenador.
As well as the content, the form differs from one Member State to another.	Además del contenido, también la forma difiere de un Estado miembro a otro.
Sainey MK Marenah posted his invitation letter from Obama as well.	Sainey MK Marenah también publicó su carta invitación de Obama.
as well as	así como
as well as	Así como
The flower petals fall off easily in the spray from watering hoses, as well as from wind and rain.	Sus pétalos caen fácilmente por el rociado del riego, tanto como por el viento y la lluvia.
They collect money not only from legitimate businesses but from organized criminal groups as well.	Ellos recaudan dinero no sólo de negocios legítimos, sino también de grupos criminales organizados.
And not just sustainable from an environmental standpoint, sustainable from an economic standpoint as well.	y no solo desde el punto de vista medioambiental sino también económico.
Financial derivatives as well as repurchase agreements and bond lending are excluded from portfolio investment .	Están excluidos de la inversión de cartera los derivados financieros así como las cesiones temporales y préstamos de valores .
Financial derivatives as well as repurchase agreements and securities lending are excluded from portfolio investment .	Están excluidos de la inversión de cartera los derivados financieros , así como las cesiones y adquisiciones temporales de activos financieros y los préstamos de valores .
To each these as well as those We bestow from the Bounties of your Lord.	A unos y a otros, a todos, les concederemos en abundancia de los dones de tu Señor.
There are also migrants from India, some Arab countries, as well as Chileans and Colombians.	También hay inmigrantes de India, algunos países árabes, así como chilenos y colombianos.
approve the vast majority of them as well as the philosophy from which they spring.	Debo decir que nos encontramos aquí, en realidad, ante el problema de la política de la renovación.
Well, so, there's some showing as well as telling.	Hay una componente visual además del relato.
Do you want to delete these files from the disk as well?	Desea borrar estos archivos también del disco?
As well.	También.
Financial derivatives as well as repurchase agreements and bond lending are excluded from portfolio investment . Coverage	EstÆn excluidos de la inversión de cartera los derivados financieros así como las cesiones temporales y prØstamos de valores .
In it they will have every kind of fruit as well as forgiveness from their Lord.	Tendrán en él toda clase de frutas y perdón de su Señor.
Haykal Bafana, from Sana'a, says Yemenis are deprived of basic life essentials as well as peace	Haykal Bafana, de Saná, dice que los yemeníes están sin lo más básico y esencial de la vida, así como sin paz
We appreciate that this sector continues to suffer from marginalisation and an inadequate structure, as well as from serious marketing problems as regards honey.	Sabemos que este sector sigue sufriendo marginación y tiene una estructura inadecuada, y que presenta graves problemas de comercialización de la miel.
It features guest appearances from Alan Moore, Art Spiegelman and Dan Clowes as themselves as well as Jack Black as Milo.	Las estrellas invitadas fueron Alan Moore, Art Spiegelman y Dan Clowes como sí mismos, además de Jack Black como Milo.
It seems that the Prince was planning emancipation from Ottoman rule, as well as domination over Moldavia.	Parece que el príncipe planeaba la emancipación frente al Imperio otomano, así como la dominación sobre Moldavia.
S. dolicholophia is known from the Rio Negro basin in Brazil, as well as the Lake Amanã.	S. dolicholophia se halla en la cuenca del río Negro en Brasil.
as well as to consumers.	así como a los consumidores.
Supermarkets as well.	También los supermercados.
... involved as well.	... miles de puestos de trabajo igualmente afectados.
As well as the distortions of the market which arise from unfair commercial practices, they often lead to serious harm to individual consumers welfare as well as causing them severe anxiety and distress.	Además de causar distorsiones del mercado, las prácticas comerciales desleales también perjudican a menudo gravemente el bienestar de los consumidores particulares, además de producirles considerable ansiedad y disgusto.
And to others from among them as well who have not yet joined them.	Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún.
Many obtain at least part of their organic nutrients from the host as well.	Muchos obtienen también por lo menos parte de sus nutrientes orgánicos del anfitrión.
From the fruit of the date palm and the grapes you derive intoxicants as well as wholesome food.	De los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento.
At the same time Koucký as well as the company were prohibited from filing for patent protection abroad.	Igualmente, ni Koucký ni la empresa podían solicitar protección de las patentes en el extranjero.
Unfortunately the album did not do as well as expected and the band was dropped from the label.	Lamentablemente el álbum no se vio tan bien como se esperaba y la banda fue eliminada de la etiqueta.
as well as vines and vegetables,	vides, hortalizas,
as well as Professor Roger O.	y a los profesores Roger O.
Turkey benefits from republican reflexes and values that have been built over decades, as well as from humanist wisdom anchored in centuries of history.	Turquía cuenta a su favor con reflejos y valores republicanos formados a lo largo de varias décadas, además de una sabiduría humanista que hunde sus raíces en siglos de historia.
kleopatra can be started from kmail 's Tools Certificate Manager menu, as well as from the command line. The kleopatra executable is named kleopatra.	kleopatra se puede iniciar desde el menú Herramientas Gestor de certificados de kmail , así como desde la línea de órdenes. El ejecutable de kleopatra se llama kleopatra.
This meetup will include Global Voices Online community members from Tunisia, Egypt, France, the US, Bahrain, as well as from the local Lebanese community.	Este encuentro incluirá a los miembros de la comunidad en línea de Global Voices de Túnez, Egipto, Francia, los Estados Unidos, Bahrein, así como de la comunidad local libanesa.

Display this page in English