Traducción de "any other task" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We task not any soul beyond its scope. | No pedimos a nadie sino según sus posibilidades. |
| Allah does not task any soul beyond its capacity. | Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades. |
| ktimetracker provides great flexibility in tracking your time, allowing unlimited tasks and task depth. Time may be logged to any task, and more than one task can be active at any given time. | ktimetracker le da una gran flexibilidad para hacer el seguimiento de su tiempo, permitiendo tareas y profundidad de tareas ilimitadas. El tiempo se puede registrar en cualquier tarea, y puede haber más de una tarea activa en cualquier momento. |
| To better understand the distortions that any other criterion would imply , see Chapter 2 of the Task Force on FDI report . | Para entender mejor las distorsiones que supondría cualquier otro criterio , véase el capítulo 2 del informe del grupo de trabajo sobre inversión extranjera directa . |
| Article 25 The Court may at any time entrust any individual , body , authority , committee or other organisation it chooses with the task of giving an expert opinion . | Artículo 25 En cualquier momento , el Tribunal de Justicia podrÆ encomendar a cualquier persona , corporación , gabinete tØcnico , comisión u órgano de su elección la elaboración de un dictamen pericial . |
| The Court of Justice may at any time entrust any individual, body, authority, committee or other organisation it chooses with the task of giving an expert opinion. | En cualquier momento, el Tribunal de Justicia podrá encomendar a cualquier persona, corporación, gabinete técnico, comisión u órgano de su elección la elaboración de un dictamen pericial. |
| Is there any god associated with Allah (in this task)? | Hay un dios junto con Alá? |
| You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized. | Hay más actividad cerebral cuando se trata de tareas análogas que cuando una tarea es creativa y la otra es de memorización. |
| You should give this task to some other person. | Deberías dar esta tarea a otra persona. |
| In other words, a European rapid deployment task force. | Espero que lo haya dicho pensando en su propio informe, con el que hace el papel de aprendiz de brujo. |
| Raise Task, Lower Task, Minimise Task | Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea |
| Free float is the duration by which a task can be delayed or extended without affecting the start of any succeeding task. | La holgura libre es la duración en que se puede demorar o alargar una tarea sin afectar al inicio de ninguna tarea posterior. |
| Any other name | Cualquier otro nombre |
| He is extremely ambitious when Cat or any other character convinces him to take on a task, diving right into it with full force and energy. | Él es extremadamente ambicioso cuando Gato o cualquier otro personaje lo convencen para asumir una tarea, metiéndose directamente en esto con toda la fuerza y energía. |
| Not any more than any other species. | no tenemos más responsabilidad que cualquier otra especie . |
| Allah does not task any soul except according to what He has given it. | Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado. |
| Switch to a different printing system here or do every other administrative task.... | abre una página muy similar a la del módulo del administrador de impresora de KDE ( kdeprint ) dentro del centro de control de KDE. |
| any other appropriate measure. | cualesquiera otras medidas oportunas. |
| Any other bright ideas? | Alguna otra idea brillante? |
| Converting fear into confidence is a daunting task for any society. China is no exception. | Convertir el miedo en confianza es tarea ardua para cualquier sociedad, y China no es la excepción. |
| (g) Any other relevant factor. | g) Cualesquiera otros factores pertinentes. |
| usr src ... (any other packages) | usr src ... (cualquier otro paquete) |
| Is there any other size? | Hay alguna otra talla? |
| A subtask is any node in the WBS tree that has a task as its parent. | Una subtarea es cualquier nodo del árbol WBS que tenga una tarea padre. |
| Unitasking allow only one task to be timed at a time. Does not stop any timer. | Monotarea permitir cronometrar sólo una tarea al mismo tiempo. No detiene ningún temporizador. |
| Task | Tarea |
| Task | Tarea |
| Task | Tarea |
| Worldwide, its fatality numbers dwarf those caused by any other risk factor in any other context. | A nivel mundial, la cifra de víctimas fatales de la contaminación eclipsa a los causados por cualquier otro factor de riesgo en cualquier otro contexto. |
| The immediate task is to find other ways to boost the Security Council s global standing. | La tarea inmediata es encontrar otras formas de impulsar el prestigio a nivel mundial del Consejo de Seguridad. |
| Do you have any other questions? | Tienes alguna otra pregunta? |
| I cannot think any other way. | No consigo pensar de otra forma. |
| Does anyone have any other questions? | Alguien tiene alguna otra pregunta? |
| I don't see any other explanation. | No veo otra explicación. |
| Are you taking any other medications? | Está tomando algún otro medicamento? |
| Besides that , the ECB produces a range of other task related publications . Presentation of Annual Report | Adicionalmente , el BCE elabora otras publicaciones relacionadas con distintos aspectos de sus funciones . |
| Not to mention that it's no easy task sorting garbage in other parts of the city. | No hace falta mencionar que en otras partes tampoco es fácil separar la basura. |
| To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task... | Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea... |
| Task Leader | Líder de tarea |
| Checked Task | Tarea comprobada |
| Task Parameters | Parámetros de tarea |
| New Task | Tarea nueva |
| active task | tarea activa |
| Insert Task... | Insertar Tarea... |
| Task Defaults | Opciones predefinidas de tareas |
Related searches : Any Task - Any Other - Any Given Task - Any Other Query - Any Other Expenditure - Any Other Parties - Any Other Cases - Any Other Service - Any Other Obstacles - Any Other System - Any Other Content - Any Other Action - Any Other But - Any Other Products