Traducción de "and son on" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And Noah called to his son, who had kept away, On my son! | Noé llamó a su hijo, que se había quedado aparte Hijito! |
| That's me and my son on the floor. | Allí estamos mi hijo y yo en el piso. |
| And he said, Son, it goes on forever. | Y él decía Hijo, se extiende para siempre . |
| Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men | Coré hijo de Izjar, hijo de Cohat, hijo de Leví Datán y Abiram, hijos de Eliab, y On hijo de Pelet, hijos de Rubén, tomaron gent |
| And his brethren by Eliezer Rehabiah his son, and Jeshaiah his son, and Joram his son, and Zichri his son, and Shelomith his son. | Y sus hermanos, a través de Eliezer su hijo Rejabías, cuyo hijo fue Jesaías, cuyo hijo fue Joram, cuyo hijo fue Zicri, cuyo hijo fue Selomot |
| Elkanah his son, and Ebiasaph his son, and Assir his son, | Elcana su hijo, Ebiasaf su hijo, Asir su hijo |
| His brothers of Eliezer, Rehabiah his son, and Jeshaiah his son, and Joram his son, and Zichri his son, and Shelomoth his son. | Y sus hermanos, a través de Eliezer su hijo Rejabías, cuyo hijo fue Jesaías, cuyo hijo fue Joram, cuyo hijo fue Zicri, cuyo hijo fue Selomot |
| Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son. | Tajat su hijo, Uriel su hijo, Uzías su hijo, Saúl su hijo |
| Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, with Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men | Coré hijo de Izjar, hijo de Cohat, hijo de Leví Datán y Abiram, hijos de Eliab, y On hijo de Pelet, hijos de Rubén, tomaron gent |
| Rephah was his son, and Resheph, and Telah his son, and Tahan his son, | Réfaj fue su hijo, Resef su hijo, Télaj su hijo, Taján su hijo |
| And Solomon's son was Rehoboam, Abia his son, Asa his son, Jehoshaphat his son, | Hijo de Salomón fue Roboam, cuyo hijo fue Abías, cuyo hijo fue Asa, cuyo hijo fue Josafat |
| And the sons of Ephraim Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son, | Los hijos de Efraín fueron Sutélaj, Bequer su hijo, Tajat su hijo, Elada su hijo, Tajat su hijo |
| The sons of Ephraim Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eleadah his son, and Tahath his son, | Los hijos de Efraín fueron Sutélaj, Bequer su hijo, Tajat su hijo, Elada su hijo, Tajat su hijo |
| And their brethren the sons of Merari stood on the left hand Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch, | Sus hermanos, los hijos de Merari, estaban a su mano izquierda Eitán hijo de Quisi, hijo de Abdi, hijo de Maluc |
| and Ibneiah the son of Jeroham, and Elah the son of Uzzi, the son of Michri, and Meshullam the son of Shephatiah, the son of Reuel, the son of Ibnijah | Ibneías hijo de Jerojam Ela hijo de Uzi, hijo de Micri Mesulam hijo de Sefatías, hijo de Reuel, hijo de Ibnías |
| And Ibneiah the son of Jeroham, and Elah the son of Uzzi, the son of Michri, and Meshullam the son of Shephathiah, the son of Reuel, the son of Ibnijah | Ibneías hijo de Jerojam Ela hijo de Uzi, hijo de Micri Mesulam hijo de Sefatías, hijo de Reuel, hijo de Ibnías |
| And Rephah was his son, also Resheph, and Telah his son, and Tahan his son, | Réfaj fue su hijo, Resef su hijo, Télaj su hijo, Taján su hijo |
| and Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashhur, the son of Malchijah, and Maasai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer | Adaías hijo de Jerojam, hijo de Pasjur, hijo de Malquías Masai hijo de Adiel, hijo de Jazera, hijo de Mesulam, hijo de Mesilemit, hijo de Imer |
| And Adaiah the son of Jeroham, the son of Pashur, the son of Malchijah, and Maasiai the son of Adiel, the son of Jahzerah, the son of Meshullam, the son of Meshillemith, the son of Immer | Adaías hijo de Jerojam, hijo de Pasjur, hijo de Malquías Masai hijo de Adiel, hijo de Jazera, hijo de Mesulam, hijo de Mesilemit, hijo de Imer |
| And Moza begat Binea and Rephaiah his son, Eleasah his son, Azel his son. | Mosa engendró a Bina, cuyo hijo fue Refaías, cuyo hijo fue Elasa, cuyo hijo fue Azel |
| So we boiled my son, and ate him and I said to her on the next day, 'Give your son, that we may eat him ' and she has hidden her son. | Cocimos, pues, a mi hijo y lo comimos. Al día siguiente yo le dije a ella Entrega tu hijo para que lo comamos. Pero ella ha escondido a su hijo |
| So we boiled my son, and did eat him and I said unto her on the next day, Give thy son, that we may eat him and she hath hid her son. | Cocimos, pues, a mi hijo y lo comimos. Al día siguiente yo le dije a ella Entrega tu hijo para que lo comamos. Pero ella ha escondido a su hijo |
| And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea, | Su hermano Asaf estaba a su mano derecha. Asaf era hijo de Berequías, hijo de Simea |
| Don't be so hard on your son. | No seas tan duro con tu hijo. |
| She patted her son on the shoulder. | Ella le dio una palmada en el hombro a su hijo. |
| and Ziza the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah | y Ziza hijo de Sifi, hijo de Alón, hijo de Jedaías, hijo de Simri, hijo de Semaías |
| And Ziza the son of Shiphi, the son of Allon, the son of Jedaiah, the son of Shimri, the son of Shemaiah | y Ziza hijo de Sifi, hijo de Alón, hijo de Jedaías, hijo de Simri, hijo de Semaías |
| and Joel, and Jehu the son of Joshibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel, | Joel y Jehú hijo de Josibías, hijo de Seraías, hijo de Asiel |
| And Joel, and Jehu the son of Josibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel, | Joel y Jehú hijo de Josibías, hijo de Seraías, hijo de Asiel |
| and Maaseiah the son of Baruch, the son of Colhozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of the Shilonite. | y Maasías hijo de Baruc, hijo de Coljoze, hijo de Hazaías, hijo de Adaías, hijo de Joyarib, hijo de Zacarías, hijo de Siloni |
| And Maaseiah the son of Baruch, the son of Col hozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of Shiloni. | y Maasías hijo de Baruc, hijo de Coljoze, hijo de Hazaías, hijo de Adaías, hijo de Joyarib, hijo de Zacarías, hijo de Siloni |
| And the sons of Mishma Hamuel his son, Zachur his son, Shimei his son. | Los hijos de Misma fueron Hamuel su hijo, Zacur su hijo y Simei su hijo |
| And Moza begat Binea Rapha was his son, Eleasah his son, Azel his son | Mosa engendró a Bina, cuyo hijo fue Rafa, cuyo hijo fue Elasa, cuyo hijo fue Azel |
| and Moza became the father of Binea and Rephaiah his son, Eleasah his son, Azel his son. | Mosa engendró a Bina, cuyo hijo fue Refaías, cuyo hijo fue Elasa, cuyo hijo fue Azel |
| What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows? | Oh, hijo mío! Oh, hijo de mi vientre! Oh, hijo de mis votos |
| and Bakbakkar, Heresh, and Galal, and Mattaniah the son of Mica, the son of Zichri, the son of Asaph, | Bacbacar, Heres, Galal Matanías hijo de Micaías, hijo de Zicri, hijo de Asaf |
| And Bakbakkar, Heresh, and Galal, and Mattaniah the son of Micah, the son of Zichri, the son of Asaph | Bacbacar, Heres, Galal Matanías hijo de Micaías, hijo de Zicri, hijo de Asaf |
| Listen, my son, and be wise, and keep your heart on the right path! | Escucha tú, hijo mío, y sé sabio endereza tu corazón en el camino |
| On the left hand their brothers the sons of Merari Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch, | Sus hermanos, los hijos de Merari, estaban a su mano izquierda Eitán hijo de Quisi, hijo de Abdi, hijo de Maluc |
| My son gets on very well at school. | A mi hijo le va muy bien en el colegio. |
| He died on the day his son arrived. | Él murió el día en que llegó su hijo. |
| He that believeth on the Son hath everlasting life and he that believeth not the Son shall not see life but the wrath of God abideth on him. | El que cree en el Hijo tiene vida eterna pero el que desobedece al Hijo no verá la vida, sino que la ira de Dios permanece sobre él |
| Then Deborah and Barak the son of Abinoam sang on that day, saying, | Aquel día cantó Débora con Barac hijo de Abinoam, diciendo |
| Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying, | Aquel día cantó Débora con Barac hijo de Abinoam, diciendo |
| And he cried, saying, Jesus, thou Son of David, have mercy on me. | Entonces él gritó diciendo Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí |
