Traducción de "and so also" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Also - translation :

Palabras clave : Tambien Además Además También Tampoco

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And so that number also demands food.	Y esa cantidad también requiere alimentos.
So also for them!	Más les valdría
I also think so.	Yo también lo creo.
I also think so.	Yo pienso igual.
So we also face risks.	Así que también enfrentamos riesgos.
So do you also speak English?	Así que tú también hablas inglés?
And the Jews also assented, saying that these things were so.	También los judíos lo confirmaban, alegando que estas cosas eran así
So, the law is also dependency related.	La ley también tiene una relación de dependencia.
So we can also accept this amendment.	Está participando en un Consejo de Ecofin en Bruselas.
And so also shall our forefathers of yore be raised to life?	Y también a nuestros antepasados?
I'll also look away. So, go ahead and mix them up, now.	yo tampoco miro, así que adelante y revuélvelos.
They forgot Allah, so Allah also forgot them.	Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
So friendship is also a requirement for happiness.	De modo que la amistad es también un requisito para la felicidad.
And Saul answered, God do so and more also for thou shalt surely die, Jonathan.	Saúl respondió Así me haga Dios y aun me añada, que morirás irremisiblemente, Jonatán
That is so , and also that Allah will weaken the plot of the disbelievers.	Ahí tenéis! Y que Alá hará fracasar la artimaña de los infieles.
So also did the people of Thamud, Lot, and the dwellers of the Forest.	los tamudeos, el pueblo de Lot, los habitantes de la Espesura. Ésos eran los coalicionistas.
And so sometimes these analogous experiences, analogous role play, can also be quite valuable.	A veces estas experiencias similares, este tipo de juego de rol análogo, son muy valiosos.
Saul said, God do so and more also for you shall surely die, Jonathan.	Saúl respondió Así me haga Dios y aun me añada, que morirás irremisiblemente, Jonatán
So they have to also discriminate between these products.	Así que tienen que discriminar estos productos.
Anyway, so this is also a really enjoyable role.	De todas formas, este también es un papel muy agradable.
But they're also very high pressure, so they're dangerous.	Trabajan a muy alta presión, por lo que son peligrosos
So also was Elias among those sent (by Us).	Elías fue, ciertamente, uno de los enviados.
So also was Lut among those sent (by Us).	Lot fue, ciertamente, uno de los enviados.
So also was Jonah among those sent (by Us).	Jonás fue, ciertamente, uno de los enviados.
So you have density. You also have growth management.	Así que tienes densidad. También tienes gestión del crecimiento.
So Jesus said, Do you also still not understand?	Jesús dijo También vosotros carecéis de entendimiento
There is so much evil in this world, but there is also so much goodness.	Hay tanta maldad en el mundo, pero también hay mucha bondad.
And Jacob did so, and fulfilled her week and he gave him Rachel his daughter to wife also.	Jacob lo hizo así y después de cumplir esa semana, Labán le dio también a su hija Raquel por mujer
Doing so would also eliminate the uncertainty surrounding the program itself and its implementation mechanisms.	Esto también ayudaría a eliminar la incertidumbre que hay en torno del programa y de sus mecanismos de implementación.
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.	Yo también estoy a favor, así que somos tres contra uno. Y por consiguiente, tu objeción queda invalidada.
So, various ways to map and tag are also the work of many designers nowadays.	Así, varias formas de mapear y etiquetar son, también, el trabajo de muchos diseñadores hoy en día.
So barcoding allows us to know what we're working with and also what we're eating.	Por eso el código de barras nos permite saber con qué trabajamos y también qué estamos comiendo.
And not only so, but we glory in tribulations also knowing that tribulation worketh patience	Y no sólo esto, sino que también nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación produce perseverancia
And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.	Y por decirlo así, en la persona de Abraham también Leví, el que recibe los diezmos, dio el diezmo
God do so to Abner, and more also, if, as Yahweh has sworn to David, I don't do even so to him	Así haga Dios a Abner y aun le añada, si yo no hago con David lo que Jehovah le ha jurado
So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I do to him	Así haga Dios a Abner y aun le añada, si yo no hago con David lo que Jehovah le ha jurado
Now, deregulation also brought back So what is rogue economics?	Ahora bien, lo que la desregulación también causó Qué es la economía subterránea?
So extroverts, maybe your suitcases are also full of books.	Así que extrovertidos, quizá sus maletas están también llenas de libros.
Also the question whether they are able to do so.	También, si están capacitados para ello.
Say thou so wait ye verily we also are waiting.	Di Esperad! Nosotros esperamos!
So that star is also 50 million light years away.	Por lo cual también está a 50 millones de años luz.
So then there's also my favorite example of suspended animation.	Ahora les contaré sobre mi ejemplo favorito de animación suspendida.
So far, most people who have lived have also died.	Hasta ahora, la mayoría de personas que han vivido, también han muerto.
Turkey's response to Kobane's liberation was also not so friendly	La reacción de Turquía ante la liberación de Kobane tampoco fue precisamente amistosa
Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy.	Asimismo, ellos han sido desobedientes en este tiempo, para que por la misericordia concedida a vosotros, también a ellos les sea ahora concedida misericordia

Display this page in English