Traducción de "a grant from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Grant - translation :

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro Grant Cary Ulysses Hugh

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Grant me from You, a good offspring.	Regálame, de Ti, una descendencia buena!
Grant me a good offspring from You!	Regálame, de Ti, una descendencia buena!
So grant me a successor as a favour from You	Regálame, pues, de Ti un descendiente,
My Lord, grant me a child from among the righteous.	Señor! Regálame un hijo justo!
Grant me (offspring) from the righteous.	Regálame un hijo justo!
whereupon We would indeed grant them from Us a mighty reward,	les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa
So grant me, from Yourself, an heir.	Regálame, pues, de Ti un descendiente,
So grant me from Yourself an heir	Regálame, pues, de Ti un descendiente,
Grant me a kinsman	Regálame, pues, de Ti un descendiente,
Thai Public Broadcasting Services heavily depends on a yearly grant from the junta.	La emisora Thai PBS depende en gran medida de una subvención anual de la Junta.
send you help from the sanctuary, grant you support from Zion,	Él te envíe ayuda desde su santuario, y te sostenga desde Sion
A further problem is the Danish state's set off of a Community grant from the Social Fund in the general block grant paid to districts and communes.	El problema grave es que no se utilicen completa mente los medios presupuestarios de que se dispone.
Lord, grant me a son	Regálame, pues, de Ti un descendiente,
Grant me a righteous (son)!	Regálame un hijo justo!
BF ... without a MacArthur grant.	BF Sin una beca MacArthur.
Grant us a mercy from Yourself, and help us on to rectitude in our affair.	Concédenos una misericordia de Ti y haz que nos conduzcamos correctamente!
And grant me from You an authority to help me (or a firm sign or a proof).	Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie!
Lord, grant me a righteous son.	Señor! Regálame un hijo justo!
and grant you a majestic triumph.	Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
Lord, grant me a righteous son.	Señor! Regálame un hijo justo!
Grant	Conceder
Grant	Conceder
Another project is called Radio Arraia, which won a grant from Rising Voices Amazonia in 2014.	Otro proyecto es Radio Arraia que ganó una beca de Rising Voices Amazonia en 2014.
And I will grant them a respite.	Les concedo una prórroga.
Zechariah said Lord, grant me a Sign.	Dijo Señor! Dame un signo!
My Lord, grant me a righteous (son)'	Señor! Regálame un hijo justo!
And other communities We will grant prosperity, and then a painful torment from Us will befall them.	Hay comunidades a las que dejaremos que gocen por breve tiempo. Luego, les castigaremos severamente .
At that, Zechariah called upon his Lord, saying, My Lord, grant me from Yourself a good offspring.	Entonces, Zacarías invocó a su Señor diciendo Señor! Regálame, de Ti, una descendencia buena!
Grant unto me from Thee a progeny that is pure for Thou art He that heareth prayer!	Regálame, de Ti, una descendencia buena! Tú escuchas a quien Te invoca .
Keep me from the way of deceit. Grant me your law graciously!	Aparta de mí el camino de engaño, y enséñame tu ley
Grant Authorization	Conceder autorización
Grant All	Autorizar todo
Do not grant a favour seeking a greater gain,	No des esperando ganancia!
As for the unrighteous We shall grant provision for a time, then a grievous punishment from Us shall afflict them.	Hay comunidades a las que dejaremos que gocen por breve tiempo. Luego, les castigaremos severamente .
And (made him) sympathetic to men as a mercy (or a grant) from Us, and pure from sins i.e. Yahya (John) and he was righteous,	así como ternura de Nosotros y pureza. Y fue temeroso de Alá
He said, My Lord, grant me a sign.	Dijo Señor! Dame un signo! Dijo.
He wanted to grant him a high office.	Le destino a mi servicio .
Abraham prayed, Lord, grant me a righteous son .	Señor! Regálame un hijo justo!
He said, My Lord, grant me a sign.	Dijo Señor! Dame un signo! Dijo.
He said, My Lord, grant me a sign!	Dijo Señor! Dame un signo!
After a difficulty, Allah will soon grant relief.	Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad.
Grant us mercy from Yourself and provide for us rectitude in our affairs.	Concédenos una misericordia de Ti y haz que nos conduzcamos correctamente!
Remove from me the way of lying and grant me thy law graciously.	Aparta de mí el camino de engaño, y enséñame tu ley
E. Education grant	E. Subsidio de educación
Grant us peace!	Danos paz!

Display this page in English