Traducción de "zonificación municipal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Municipal - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Zonificación y derechos de propiedad. | Property rights and zoning. |
| Teatro Municipal Gral. | Teatro Municipal Gral. |
| Fuimos a una piscina municipal. | We went to a public pool. |
| Teatro Municipal General San Martín. | Teatro Municipal General San Martín. |
| 1989 Duse , Teatro Municipal Gral. | 1989 Duse , Teatro Municipal Gral. |
| El Estadio Municipal Escribano Castilla es el estadio municipal de la ciudad de Motril (Granada) España. | Estadio Municipal Escribano Castilla de Motril is a multi purpose stadium, in Motril, Spain. |
| El IBI es un impuesto municipal. | The LVT is a municipal tax. |
| Los tomé prestado de la biblioteca municipal. | I borrow them from the city library. |
| Su cabecera municipal es la ciudad homónima. | Its seat is the city of Angostura. |
| Jumaane Williams, miembro del Consejo Municipal de Nueva York | Jumaane Williams, member of the City Council of New York |
| El consejo municipal debería concentrarse más en temas concretos. | The municipal council should concentrate more on specific issues. |
| En el ayuntamiento hay muchas oficinas del gobierno municipal. | Many offices of the municipal government are in the town hall. |
| En su término municipal se encuentra el Volcán Chinameca. | The Chinameca Volcano rises over the town. |
| 1950 Prontuario , Teatro Astral y Teatro Municipal de Chile. | 1950 Prontuario , Teatro Astral y Teatro Municipal de Chile. |
| Gira por la Unión Soviética del Teatro Municipal Gral. | Gira por la URSS del Teatro Municipal Gral. |
| Los oponentes todavía pueden recurrir el proyecto ante el Consejo municipal. | Opponents can still appeal the project to the City Council. |
| Los Museos Capitolinos, son el principal museo cívico municipal de Roma. | The museums are owned and operated by the municipality of Rome. |
| Inazares es una pedanía del término municipal de Moratalla (Murcia) España. | Inazares is a dependent village of Moratalla, Murcia, Spain with a population of 40. |
| Población en 2008 2.133 personas según el padrón municipal de habitantes. | The population in 2008 was 2,133 people according to the municipal register of inhabitants. |
| Anteriormente, el Código Municipal de San Bernardino, una ciudad reconocida Administrador. | Previously, the San Bernardino Municipal Code recognized a City Administrator. |
| Exploto un escándalo cuando la Prefectura ordeno la disolución del consejo municipal. | He made a scandal out of it when the Prefecture ordered the dissolution of the municipal council. |
| El aeropuerto fue conocido por el Aeropuerto Municipal Drew Field hasta 1950. | The airport was called Drew Field Municipal Airport until 1952. |
| La explotación de potreros ganaderos ocupa más del 50 del territorio municipal. | The exploitation of pastures livestock owners took over 50 of the municipal territory. |
| Sabana Larga es un distrito municipal que depende del municipio de Comendador. | Sabana Larga, Elías Piña is a Dominican municipal district of Comendador in the Elías Piña Province. |
| Estas normas se han codificado como el Código Municipal de San Bernardino. | These rules have been codified as the San Bernardino Municipal Code. |
| Historia Las obras de construcción del estadio Municipal se iniciaron en 1968. | Stadium history Construction works of the Municipal Stadium began in 1968. |
| Se aprueba un referéndum municipal para proteger el centro comercial de Skopje | Municipal Referendum to Preserve Skopje Shopping Centre Scheduled Global Voices |
| Control de tráfico de la Ertzaintza en el término municipal de Armiñón (Álava). | Traffic control by the Ertzaintza in the municipal district of Armiñón (Alava). |
| en escritura creativa en el Colegio Municipal de Nueva York, y un M.F.A. | in creative writing from City College of New York in 1973, and an M.F.A. |
| En 2004 es designado director del Teatro Español de Madrid, de titularidad municipal. | In 2004 he was appointed director of the Spanish Theatre of Madrid. |
| En momentos en que todo el mundo necesita regular más estrictamente el uso de la tierra, la reforma de Humala elimina normas de zonificación. | At a time when countries should be regulating land use more strictly, Humala s reform eliminates zoning restrictions. |
| En el mejor de los casos somos ignorados, y en el peor, maldecidos y abusados por agencias reguladoras negligentes, zonificación perniciosa y responsabilidad gubernamental débil. | We're at best ignored and maligned and abused, at worst, by negligent regulatory agencies, pernicious zoning and lax governmental accountability. |
| No les dijimos que la policía municipal iba a llevar a cabo arrestos realistas. | We didn't tell them that the city police were going to come and do realistic arrests. |
| En 1926 el consejo municipal de Ámsterdam se hizo con el control de Schiphol. | In 1926, Amsterdam's municipal council took over the management of Schiphol. |
| Fue presidente de la cámara municipal de Chaves de febrero a julio de 1919. | He was President of the Municipal Chamber of Chaves, from February to July 1919. |
| Y en qué nivel de gobierno federal, regional, municipal o supranacional se ejercen estas responsabilidades? | And at what level of government federal, regional, municipal, or supranational are the latter responsibilities best exercised? |
| Los mecanismos legales y políticos para considerar a Grecia como una bancarrota municipal son claros. | The legal and political mechanisms for treating Greece like a municipal bankruptcy are clear. |
| Su cabecera municipal es La Paz, que es a la vez la capital del estado. | Its municipal seat, also named La Paz, is the state capital. |
| 18 del 20 de enero de 2004 lo elevó a la categoría de distrito municipal. | History Sabana Larga was elevated to the category of municipal district of Comendador by the law 18 of 20 January 2004. |
| Arroyo Barril es un distrito municipal que depende del municipio de Santa Bárbara de Samaná. | Arroyo Barril is a Municipal district of Santa Bárbara de Samaná, Samaná Province in the Dominican Republic . |
| El Limón es un distrito municipal que depende del municipio de Santa Bárbara de Samaná. | El Limón (in English, The Lemon ) is a municipal district of Santa Bárbara de Samaná, Samaná province, Dominican Republic. |
| Las Galeras es un distrito municipal que depende del municipio de Santa Bárbara de Samaná. | Las Galeras is a Dominican Municipal district of Santa Bárbara de Samaná, Samaná province. |
| El Estadio Municipal Francisco Artés Carrasco es el principal estadio de la ciudad de Lorca. | Estadio Francisco Artes Carrasco is a multi use stadium in Lorca, Spain. |
| Según la Corporación Municipal de Pune, 40 de la población vivía en tugurios en 2001. | According to the Pune Municipal Corporation, 40 of the population lived in slums in 2001. |
| Por ejemplo, los ecologistas son partidarios de un transporte municipal gratis en las ciudades más importantes. | For example, greens advocate free municipal transport in major cities. |
Búsquedas relacionadas : Zonificación - Zonificación - Municipal - Zonificación Directrices - Zonificación Reglas - Zonificación Funcional - Zonificación Urbana - Zonificación Requisitos - Zonificación Restricciones - Zonificación Reglamentos - Configuración Zonificación - Edificio Municipal - Aeropuerto Municipal
