Traducción de "zona no saturada" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Guitarra Sobre saturada | Overdriven Guitar |
| La imagen FITS está saturada y no se puede mostrar. | FITS image is saturated and cannot be displayed. |
| Hasta el momento, Turquía no parece a la altura de las circunstancias promueve una agenda saturada e ineficaz. | So far, Turkey seems to be falling short, promoting an overcrowded and ineffective agenda. |
| No es como sí el resto de la pantalla esté saturada de componentes, para que sea necesario amontonar las opciones. | It's not like the rest of the screen is so full of other components that you need to collapse the choices. |
| Los sospechosos de siempre, como grasa saturada y azúcar, nicotina, opiáceos, demasiado alcohol y estrés crónico. | The usual suspects, like saturated fat and sugar, nicotine, opiates, cocaine, too much alcohol and chronic stress. |
| Se llama Cueva de Villa Luz, en Tabasco, México, y esta cueva está saturada de ácido sulfúrico. | This is Cueva de Villa Luz in Tabasco, in Mexico, and this cave is saturated with sulfuric acid. |
| Una enzima está saturada cuando los sitios activos de todas las moléculas están ocupados la mayoría del tiempo. | An enzyme is saturated when the active sites of all the molecules are occupied most of the time. |
| Sólo ocurre si la superficie del océano no tiene oxígeno, y está totalmente saturada con sulfuro de hidrógeno... suficiente, por ejemplo, para separarse de la solución. | It can only occur if the surface of the ocean has no oxygen, and is totally saturated with hydrogen sulfide enough, for instance, to come out of solution. |
| No hay playa en esta zona. | There is no beach in this area. |
| BCN no pertenecientes a la zona del euro | Non euro area |
| Ella quiere extender la zona de no fumadores. | She wants to extend the no smoking area. |
| No mostrar la zona de visionado de mensajes | Do not show a message preview pane |
| El país no lo sabía. No tenían datos de esta zona. | And the country never knew this. They never had any data from this area. |
| Los fundamentos económicos de la zona del euro siguen siendo sólidos y la zona no presenta desequilibrios importantes . | The fundamentals of the euro area economy remain sound , and the euro area does not suffer from major imbalances . |
| activos que representen créditos sobre el sector no bancario de la zona A y de la zona B | asset items constituting claims on the Zone A and Zone B non bank sectors |
| Pedí un asiento en la zona de no fumadores. | I asked for a seat in the non smoking section. |
| Zona de adhesión de bordes no window snap zone | Border snap zone |
| Zona de adhesión de ventana no center snap zone | Window snap zone |
| c ) Préstamos fuera de la zona del euro Préstamos a no residentes en la zona del euro y valores no negociables emitidos por estos | ( c ) Loans outside the euro area Loans to and non marketable securities issued by non euro area residents |
| c ) Préstamos fuera de la zona del euro Préstamos a no residentes en la zona del euro y valores no negociables emitidos por éstos | ( c ) Loans outside the euro area Loans to and non marketable securities issued by non euro area residents |
| Pasivos en euros con no residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro 8.1 . | Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . |
| c ) Préstamos fuera de la zona del euro Préstamos a no residentes en la zona del euro y valores no negociables emitidos por éstos c ) Préstamos fuera de la zona del euro Depósitos al valor nominal , valores no negociables al coste | ( c ) Loans outside the euro area Deposits at nominal value , non marketable securities at cost ( d ) Securities issued by entities outside the euro area Market price at year end |
| Estadísticas sobre países no pertenecientes a la zona del euro | Statistics for non euro area countries |
| Estos retos no son específicos de la zona del euro . | These challenges are not specific to the euro area . |
| IED por unidades no residentes en la zona del euro | FDI by non resident units in the euro area |
| Nos dan una mesa en la zona de no fumadores? | Could we have a table in the non smoking section? |
| Otros pasivos Pasivos en euros con no residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro 8.1 . | Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency 8.1 . |
| Pasivos en euros con no residentes en la zona del euro | Liabilities to non euro area residents denominated in euro |
| Pasivos en euros con no residentes en la zona del euro | Liabilities to noneuro area residents denominated in euro |
| No, ésa es la única zona donde ha estado un barco. | No, no, that's the only place a ship's been. |
| La gente de la zona no se puede permitir este lujo. | People in the region do not have this luxury. |
| Zona de juego Nombre de la zona de juego | Playground Playground Name |
| Los fundamentos económicos de la zona del euro siguen siendo sólidos y la economía de la zona del euro no presenta desequilibrios importantes . | The fundamentals of the euro area economy remain sound . The euro area economy does not have major imbalances . |
| Pasivos en moneda extranjera con residentes en la zona del euro Pasivos en moneda extranjera con no residentes en la zona del euro | Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency |
| Los fundamentos económicos de la zona del euro siguen siendo sólidos y la economía de la zona del euro no presenta desequilibrios importantes . | The fundamentals of the euro area economy remain sound and the euro area economy does not suffer from major imbalances . |
| La Zona | The Area |
| zona 2 . | access to this market is anything but uniform across euro area countries . |
| Zona lateral | Side Pane |
| Zona horaria | Time Zone |
| Zona horaria | Time Zone |
| Zona térmica | Thermal Zone |
| Zona forestal | Forest |
| Zona residencial | Residential Area |
| Zona sanitaria | Heathland |
| Zona horaria | Timezone |
Búsquedas relacionadas : Zona Saturada - Grasa No Saturada - Red Saturada - Tierra Saturada - Grasa Saturada - Señal Saturada - Temperatura Saturada - Presión Saturada - Solución Saturada - Salmuera Saturada - Agua Saturada - Grasa Saturada - Arena Saturada
