no muy bueno para el baile de salón.	Not very good for ballroom dancing.
Y el hotel nos dio el salón de baile. Una sala muy apropiada.	And the hotel gave us the ballroom for it very appropriate room.
El zapato	The Shoe
Cuál es la talla de zapato de Tom?	What's Tom's shoe size?
El videoclip muestra a la banda tocando en un viejo salón de baile en Los Ángeles (revelado en Weezer's Video Capture Device DVD), rodeados por diversas luces.	The music video features the band playing in an old ballroom in Los Angeles (as revealed by Weezer's Video Capture Device DVD), surrounded by light fixtures of diverse origin, flashing in time to the music.
Puerta de salón	Saloon Door
Este churrasco es duro como suela de zapato.	This steak is as tough as shoe leather.
Este filete es duro como suela de zapato.	This steak is as tough as shoe leather.
Baile.	Dance.
Baile!	Dance!
Este zapato me queda bien.	This shoe fits me well.
Y en lugar de lanzarla, la gente piensa es baile urbano, es baile urbano.	And instead of throwing it out, people would think that's a krump move, that's a krump move.
Son mis compañeros de salón.	They are my classmates.
Quién es tu pareja de baile?	Who is your dance partner?
He estado tomando clases de baile.	I've been taking dancing lessons.
Espérame un rato. Se desataron los cordones de mi zapato.	Hold on a minute. My shoelaces are untied.
Se soltó el cordón del zapato.	The shoelace came untied.
Perdí mi zapato en el incendio.	I lost my shoe in the fire.
El perro se comió mi zapato.	The dog ate my shoe.
Tengo una piedra en el zapato.	There's a rock in my shoe.
Hay una piedra en mi zapato.	There's a rock in my shoe.
Se agachó para atarse un zapato.	He bent over to tie his shoe.
Bailan el baile de Son Dam Bi en la tele, pero ni siquiera puedes llamarlo el baile de Son Dam Bi, se convierte en el baile del niño.	They dance to Son Dam Bi's dance on TV, but you can't even call it Son Dam Bi's dance it becomes the kids' own dance.
Ella es mi compañera de salón.	She's my classmate.
No es un salón de clases.	It's not a classroom.
María fue al salón de bronceado.	Mary went to the tanning salon.
Mostrado en el Salón de 1779.	Shown at the Salon of 1779.
Un zapato hecho de piel de albaricoque para la hija de un zar.	A shoe made of apricot leather for the daughter of a czar.
Me cambiaré antes de ir al baile.	I'll change before going to the dance.
Me gustan tus movimientos de baile tecno.	I like your techno dance moves.
En el camino, ella perdió un zapato.	Along the way, she lost a shoe.
Tirada en el barro, como el zapato.	Dropped in the mud, like the shoe.
Sus compañeros de salón se burlaron de él.	He was made fun of by his classmates.
Baile La compañía profesional de baile Carolina Ballet Theatre actúa de forma regular en el Peace Center y en otros escenarios.	Dance and Theater The Carolina Ballet Theatre is a professional dance company which regularly presents programs at the Peace Center and elsewhere.
Nuestro salón de clase se mantenía limpio.	Our classroom was kept tidy.
Él entró al salón de la fama.	He entered the hall of fame.
La pareja está en la pista de baile.	The couple is on the dance floor.
Habrá un baile de etiqueta en el casino.	There will be a formal dance at the casino.
Tom estaba como cucaracha en baile de gallina.	Tom stuck out like a sore thumb.
El zapato no me entra, es muy chico.	The shoe doesn't fit me. It's too small.
Deja que baile contigo.	Let me dance with you.
Me concedes este baile?	May I have this dance?
Me concede un baile?	Can I have a dance with you?
Conoces algún baile étnico?	Do you know an ethnic dance?
Fui solo al baile.	I went stag to the prom.

Búsquedas relacionadas : Baile (salón - Baile De Salón - Salón De Baile - Baile De Salón - Gran Salón De Baile - Salón - Salón

Display this page in English