Traducción de "zafiro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Zafiro - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La segunda hilera tenía una turquesa, un zafiro y un diamante | and the second row, a turquoise, a sapphire , and an emerald |
| La segunda hilera tendrá una turquesa, un zafiro y un diamante | And the second row shall be an emerald, a sapphire, and a diamond. |
| La segunda hilera tenía una turquesa, un zafiro y un diamante | And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond. |
| En Pokémon Rubí, Zafiro y Esmeralda , Norman es el padre del protagonista. | In Pokémon Ruby, Sapphire and Emerald , Norman is the protagonist's father. |
| es el lugar cuyas piedras son de zafiro y cuyo polvo es de oro | Sapphires come from its rocks. It has dust of gold. |
| es el lugar cuyas piedras son de zafiro y cuyo polvo es de oro | The stones of it are the place of sapphires and it hath dust of gold. |
| No se puede pagar por ella con oro de Ofir, ni con ónice precioso, ni con zafiro | It can't be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire . |
| No se puede pagar por ella con oro de Ofir, ni con ónice precioso, ni con zafiro | It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire. |
| y vieron al Dios de Israel. Debajo de sus pies había como un pavimento de zafiro, semejante en pureza al mismo cielo | And they saw the God of Israel and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in his clearness. |
| Eran más limpios sus príncipes que la nieve, más blancos que la leche. Sus mejillas eran sonrosadas, más que las perlas. Su talle era como el zafiro | Her nobles were purer than snow, they were whiter than milk They were more ruddy in body than rubies, their polishing was as of sapphire. |
| Eran más limpios sus príncipes que la nieve, más blancos que la leche. Sus mejillas eran sonrosadas, más que las perlas. Su talle era como el zafiro | Her Nazarites were purer than snow, they were whiter than milk, they were more ruddy in body than rubies, their polishing was of sapphire |
| Los cimientos del muro de la ciudad estaban adornados con toda piedra preciosa. El primer cimiento era de jaspe, el segundo de zafiro, el tercero de ágata, el cuarto de esmeralda | The foundations of the city's wall were adorned with all kinds of precious stones. The first foundation was jasper the second, sapphire the third, chalcedony the fourth, emerald |
| Los cimientos del muro de la ciudad estaban adornados con toda piedra preciosa. El primer cimiento era de jaspe, el segundo de zafiro, el tercero de ágata, el cuarto de esmeralda | And the foundations of the wall of the city were garnished with all manner of precious stones. The first foundation was jasper the second, sapphire the third, a chalcedony the fourth, an emerald |
| Entonces miré y he aquí, sobre la bóveda que estaba encima de la cabeza de los querubines, apareció sobre ellos algo como una piedra de zafiro que tenía el aspecto de un trono | Then I looked, and see, in the expanse that was over the head of the cherubim there appeared above them as it were a sapphire stone, as the appearance of the likeness of a throne. |
| Entonces miré y he aquí, sobre la bóveda que estaba encima de la cabeza de los querubines, apareció sobre ellos algo como una piedra de zafiro que tenía el aspecto de un trono | Then I looked, and, behold, in the firmament that was above the head of the cherubims there appeared over them as it were a sapphire stone, as the appearance of the likeness of a throne. |
| Por encima de la bóveda que estaba sobre sus cabezas, había la forma de un trono que parecía de piedra de zafiro. Y sobre dicha forma de trono estaba alguien semejante a un hombre | Above the expanse that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of a sapphire stone and on the likeness of the throne was a likeness as the appearance of a man on it above. |
| Por encima de la bóveda que estaba sobre sus cabezas, había la forma de un trono que parecía de piedra de zafiro. Y sobre dicha forma de trono estaba alguien semejante a un hombre | And above the firmament that was over their heads was the likeness of a throne, as the appearance of a sapphire stone and upon the likeness of the throne was the likeness as the appearance of a man above upon it. |
| Estabas en el Edén, el jardín de Dios. Tu vestidura era de toda clase de piedras preciosas rubí, topacio, diamante, crisólito, ónice, jaspe, zafiro, turquesa y berilo. Y de oro era la hechura de tus encajes y de tus engastes. En el día que fuiste creado fueron preparadas | You were in Eden, the garden of God every precious stone adorned you ruby, topaz, emerald, chrysolite, onyx, jasper, sapphire , turquoise, and beryl. Gold work of tambourines and of pipes was in you. In the day that you were created they were prepared. |
| Estabas en el Edén, el jardín de Dios. Tu vestidura era de toda clase de piedras preciosas rubí, topacio, diamante, crisólito, ónice, jaspe, zafiro, turquesa y berilo. Y de oro era la hechura de tus encajes y de tus engastes. En el día que fuiste creado fueron preparadas | Thou hast been in Eden the garden of God every precious stone was thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold the workmanship of thy tabrets and of thy pipes was prepared in thee in the day that thou wast created. |
Búsquedas relacionadas : Azul Zafiro - Zafiro Oblea - Zafiro Rosa - Zafiro Sustrato - Zafiro Agua - Zafiro Sintético - Zafiro Negro - Cristal De Zafiro - Cristal De Zafiro - Cristal De Zafiro - Ventana De Zafiro - Estrella De Zafiro - Baya De Zafiro - Cojinete De Zafiro
