Traducción de "yo podría argumentar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quien soy yo para argumentar contra el caso de Adbdoulaye? | Who am I to argue against Adbdoulaye s case? |
| Sin embargo, yo hablaré al Todopoderoso, pues quiero argumentar con Dios | Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God. |
| Sin embargo, yo hablaré al Todopoderoso, pues quiero argumentar con Dios | Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God. |
| Es igualmente plausible argumentar que un gobierno imperial prolongado podría haber empeorado las tensiones étnicas. | It is just as plausible to argue that prolonged imperial rule could have made ethnic tensions worse. |
| Y la otra cosa que uno podría argumentar es, bien, los asientos de auto han mejorado con el tiempo. | And the other thing you might argue is, Well, car seats have got a lot better over time. |
| Yo podría matarte. | I could kill you. |
| Yo podría matarlo. | I could kill you. |
| Yo podría matarla. | I could kill you. |
| Yo podría mataros. | I could kill you. |
| Yo podría matarlos. | I could kill you. |
| Yo podría matarlas. | I could kill you. |
| Yo podría estar equivocado. | I could be wrong. |
| Yo te podría matar. | I could kill you. |
| Yo lo podría matar. | I could kill you. |
| Yo la podría matar. | I could kill you. |
| Yo os podría matar. | I could kill you. |
| Yo los podría matar. | I could kill you. |
| Yo las podría matar. | I could kill you. |
| Yo podría contestar su pregunta. | I could answer his question. |
| Podría yo tomar más té? | Could I drink some more tea? |
| Yo podría votar por Tom. | I might vote for Tom. |
| Yo podría pasar horas aquí. | I could spend hours in here. |
| Podría intentar hacerlo yo mismo. | I could try doing that by myself. |
| Podría intentar hacerlo yo solo. | I could try doing that by myself. |
| Yo pienso que podría llover hoy, pero podría estar equivocado. | I think it might rain today, but I could be wrong. |
| Se podría argumentar que si la medida de la Fed genera volatilidad en los mercados de capital internacionales, el proceso ya debería haber comenzado. | So one might argue that if the Fed s move does lead to volatility in international capital flows, the process must have already started. |
| Si yo tuviera veinte, podría votar. | If I were twenty, I could vote. |
| Si yo fuera tú, yo no podría vivir con él. | If I were you, I wouldn't live with him. |
| Yo podría haberte encontrado en el aeropuerto. | I could've met you at the airport. |
| Yo mismo no podría haberlo dicho mejor. | I couldn't have said it any better myself. |
| Yo podría visitar Boston el próximo octubre. | I might visit Boston next October. |
| Se podría argumentar que reducir la corrupción conlleva la creación de un estado capaz el bien se crearía a partir de la lucha contra el mal. | Some might argue that reducing corruption entails the creation of a capable state the good is created out of the fight against the bad. |
| Me gustaría argumentar que estamos haciendo lo correcto aquí | I want to argue that we're doing that right here. |
| Por supuesto que se podría argumentar que el PEC debería ser desechado, porque la austeridad no tiene sentido cuando la eurozona se enfrenta al riesgo de deflación. | One could, of course, argue that the SGP should be scrapped, because austerity makes no sense when the eurozone faces the risk of deflation. |
| Eso es algo que yo no podría hacer. | That's something I couldn't do. |
| Yo podría meterme en problemas si te ayudara. | I could get in trouble if I helped you. |
| Es decir, yo no podría quitarles sus teléfonos. | I mean, I couldn't take your phones off you if I wanted to. |
| Si yo tuviera dinero suficiente, podría ir al extranjero. | If I had enough money, I could go abroad. |
| Si yo fuera un pájaro, podría volar hasta ti. | If I were a bird, I could fly to you. |
| El denominado C 6 podría argumentar que, debido a su mandato de mantener la estabilidad de precios, solamente los bancos centrales de los países cuya suerte económica podría desestabilizar los precios internos deberían recibir un acceso privilegiado a la moneda nacional. | The so called C 6 might argue that, given their price stability mandate, only central banks of countries whose economic fate might destabilize domestic prices should receive privileged access to domestic currency. |
| Y ahora voy a argumentar que esto es solo media verdad. | And I am now going to argue that this is only half true. |
| Porque, cómo podría yo soportar y ver el mal que alcanzaría a mi pueblo? Cómo podría yo soportar y ver la destrucción de mi gente | For how can I endure to see the evil that would come to my people? How can I endure to see the destruction of my relatives? |
| Porque, cómo podría yo soportar y ver el mal que alcanzaría a mi pueblo? Cómo podría yo soportar y ver la destrucción de mi gente | For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred? |
| Jamás imaginé que yo podría dar un concierto en Boston. | I never imagined I'd be able to give a concert in Boston. |
| Yo pensé que podría ayudar a Tom, pero no pude. | I thought I could help Tom, but I couldn't. |
Búsquedas relacionadas : Podría Argumentar - Podría Argumentar - Uno Podría Argumentar - Se Podría Argumentar - Se Podría Argumentar - Se Podría Argumentar - Podría Argumentar Que - Podría Yo - Podría Yo - Yo Podría - Yo Podría - Yo Podría Sentir - Yo Podría Proponer - Yo Podría Asistir
