Traducción de "yo mando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mando - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yo estaba al mando. | I was in command. |
| Estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón | These words, which I command you this day, shall be on your heart |
| Estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón | And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart |
| No añadáis a las palabras que yo os mando, ni quitéis de ellas, de modo que guardéis los mandamientos de Jehovah vuestro Dios, que yo os mando | You shall not add to the word which I command you, neither shall you diminish from it, that you may keep the commandments of Yahweh your God which I command you. |
| No añadáis a las palabras que yo os mando, ni quitéis de ellas, de modo que guardéis los mandamientos de Jehovah vuestro Dios, que yo os mando | Ye shall not add unto the word which I command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the LORD your God which I command you. |
| Por tanto, yo te mando diciendo Aparta para ti tres ciudades | Therefore I command you, saying, You shall set apart three cities for yourselves. |
| Vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que yo os mando | You are my friends, if you do whatever I command you. |
| Por tanto, yo te mando diciendo Aparta para ti tres ciudades | Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee. |
| Vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que yo os mando | Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you. |
| JH Lo que yo me pregunto es quién está al mando de la clase? | JH My question to you is, who's in charge of that classroom? |
| la bendición, si obedecéis los mandamientos de Jehovah vuestro Dios que yo os mando hoy | the blessing, if you shall listen to the commandments of Yahweh your God, which I command you this day |
| la bendición, si obedecéis los mandamientos de Jehovah vuestro Dios que yo os mando hoy | A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day |
| Guarda lo que yo te mando hoy. He aquí, yo echaré de tu presencia a los amorreos, cananeos, heteos, ferezeos, heveos y jebuseos | Observe thou that which I command thee this day behold, I drive out before thee the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite. |
| Conecta un mando. | Please connect a controller. |
| Asume el mando. | Take over. |
| Tomas el mando. | You're taking over. |
| Mando a distancia | Remote |
| Mando de Nintendo. | Nintendo controller. |
| Tendréis cuidado de hacer todo lo que yo os mando no añadiréis a ello, ni quitaréis de ello | Whatever thing I command you, that you shall observe to do you shall not add thereto, nor diminish from it. |
| Acuérdate de que fuiste esclavo en la tierra de Egipto por eso yo te mando que hagas esto | You shall remember that you were a bondservant in the land of Egypt therefore I command you to do this thing. |
| Tendréis cuidado de hacer todo lo que yo os mando no añadiréis a ello, ni quitaréis de ello | What thing soever I command you, observe to do it thou shalt not add thereto, nor diminish from it. |
| Acuérdate de que fuiste esclavo en la tierra de Egipto por eso yo te mando que hagas esto | And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt therefore I command thee to do this thing. |
| Quién está al mando? | Who's in charge? |
| Quién está al mando? | Who's in command? |
| Tú estás al mando. | You're in command. |
| Ahora estoy al mando. | I'm in command now. |
| Te mando un libro. | I'm sending you a book. |
| Tom está al mando. | Tom is in command. |
| Te mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Os mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Le mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Les mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Moisés, con los ancianos de Israel, mandó al pueblo diciendo Guardaréis todos los mandamientos que yo te mando hoy | Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandment which I command you this day. |
| Moisés, con los ancianos de Israel, mandó al pueblo diciendo Guardaréis todos los mandamientos que yo te mando hoy | And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day. |
| Escucharás, pues, la voz de Jehovah tu Dios, y cumplirás sus mandamientos y sus leyes que yo te mando hoy. | You shall therefore obey the voice of Yahweh your God, and do his commandments and his statutes, which I command you this day. |
| Escucharás, pues, la voz de Jehovah tu Dios, y cumplirás sus mandamientos y sus leyes que yo te mando hoy. | Thou shalt therefore obey the voice of the LORD thy God, and do his commandments and his statutes, which I command thee this day. |
| Devuélveme el mando a distancia! | Give me back the TV remote. |
| Pásame el mando a distancia. | Hand me the remote. |
| Estoy de vuelta al mando. | I'm back in command. |
| Tom me puso al mando. | Tom put me in command. |
| Quién está al mando aquí? | Who's in command here? |
| Tom necesita ponerse al mando. | Tom needs to take charge. |
| Estamos al mando. Es terrorífico. | We're in charge. It's frightening. |
| Identificador de mando a distancia | Remote Control Identifier |
| Luego David envió a la gente una tercera parte al mando de Joab, otra tercera parte al mando de Abisai, hijo de Sarvia y hermano de Joab, y la otra tercera parte al mando de Itai el geteo. Luego el rey dijo al pueblo Yo mismo iré también con vosotros | David sent forth the people, a third part under the hand of Joab, and a third part under the hand of Abishai the son of Zeruiah, Joab's brother, and a third part under the hand of Ittai the Gittite. The king said to the people, I will surely go forth with you myself also. |
Búsquedas relacionadas : Mando Central - Mando Militar - Moleteada Mando - Mando Sobre - Mando Manual - Mando Operativo - Presencia Mando - Mando Distribución - Mando Táctico - Mando Estratégico - Mando Avanzado - Mando Regional - Doble Mando
