Traducción de "yo era tú" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tomás pensaba que yo era tú. | Tom thought I was you. |
| Yo era lo que tú eres tú serás lo que soy. | I was what you are you'll be what I am. |
| Tú o yo? | You or I? |
| Yo? Sí, tú! | Me? Yes, you! |
| Era más listo que tú. | I outsmarted you. |
| Yo dormí, y tú? | I slept, and you? |
| Yo leo, tú escribes. | I read you write. |
| Tú y yo sobreviviremos. | You and I will survive. |
| Yo tú lo ignoro. | If I were you, I'd ignore it. |
| Cuando era chico, yo era rubio. | When I was little, I was blonde. |
| Yo era profesor. | I was a teacher. |
| Yo era profesora. | I was a teacher. |
| Yo era ingenuo. | I was naive. |
| Yo era inquieto. | I was restless. |
| Yo era debil. | I was a wimp. |
| Tú habla primero, yo después. | You speak first I will speak after. |
| Tú y yo somos hombres. | You and I are men. |
| Tú obtuviste más que yo. | You obtained more than me. |
| Yo trabajo tanto como tú. | I work as much as you. |
| Tú y yo vamos juntos. | You and I are going together. |
| Según yo, es tú culpa! | For me it's your fault! |
| Tú comes más que yo. | You eat more food than I do. |
| Tú escribes mejor que yo. | You write better than I do. |
| Si yo fuera tú, iría. | I would go if I were you. |
| Yo era gorda cuando era más joven. | I was fat when I was younger. |
| Yo era tan aburrido? | Was I really boring? |
| Yo era tan pelma? | Was I really boring? |
| Yo era feliz entonces. | I was happy then. |
| Yo no era desafortunado. | I wasn't unlucky. |
| Yo no era infeliz. | I wasn't unhappy. |
| Yo no era infiel. | I wasn't unfaithful. |
| Yo no era útil. | I wasn't helpful. |
| Yo era demasiado rápido. | I was too fast. |
| Yo era demasiado pequeño. | I was too small. |
| Yo era muy pequeño. | I was too small. |
| Si yo fuera tú, yo no podría vivir con él. | If I were you, I wouldn't live with him. |
| Si tú no vas, yo tampoco. | If you don't go, I won't, either. |
| Yo que tú no lo haría. | If I were you, I wouldn't do it. |
| Yo que tú no lo haría. | If I were in your place, I would not do so. |
| Yo que tú no lo haría. | I wouldn't do that if I were you. |
| Yo que tú no lo haría. | I wouldn't do it if I were you. |
| Ni tú ni yo estamos equivocados. | Neither you nor I are mistaken. |
| Tú puedes nadar, pero yo no. | You can swim, but I can't swim. |
| Si tú sonríes, yo soy feliz. | If you smile, I'll be happy. |
| O vas tú, o voy yo. | Either you go, or I go. |
