Traducción de "yo a veces" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Twice Sometimes Sometimes Times Told

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo a veces cocino la cena.	I sometimes cook dinner.
Yo troto dos veces a la semana.	I jog twice a week.
A veces yo también pienso en eso.	Sometimes, I think about that too.
Yo a veces también pienso en eso.	Sometimes, I think about that too.
Y a veces yo lo pensaba también.	And sometimes I thought that too.
Yo a veces le escribo a mi madre.	I sometimes write to my mother.
Yo a veces camino al trabajo y a veces montado en bicicleta. Es que yo vivo muy cerca del trabajo.	Sometimes I walk to work, and sometimes I ride my bike, because I live very close to work.
Yo veo televisión dos veces a la semana.	I watch television twice a week.
Mi padre y yo vamos a pescar juntos a veces.	My father and I sometimes go fishing together.
Yo me lo pensaría dos veces.	I'd think twice about this.
Muchas veces está vacío. A veces hay algo, a veces es un sinsentido y la mayor parte del tiempo ni yo entiendo mi propia letra	Many times it's empty, sometimes I have something there if something's there, sometimes it's junk but most of the time I can't even read my handwriting.
Tom y yo vamos juntos a nadar tres veces a la semana.	Tom and I swim together three times a week.
Yo a veces me preocupo demasiado por cosas que no debiera.	I occasionally worry myself to death about worthless nonsense.
Tiene tres veces más libros que yo.	He has three times as many books as I have.
Eres diez veces más pesado que yo.	You're ten times heavier than I am.
Él gana tres veces más que yo.	He earns three times more than I do.
Él gana tres veces más que yo.	He earns three times more than me.
Él gana tres veces más que yo.	He makes three times more money than I do.
Yo repetí la palabra varias veces para ella.	I repeated the word several times for her.
Él tenía dos veces más dinero que yo.	He had twice as much money as I.
Yo adivino bien nueve de cada diez veces.	I guess right nine times out of ten.
GE Algunas veces, eso mismo me pregunto yo...	GE That s a question I sometimes ask myself....
Dos veces y tres veces yo te amé antes de conocer tu rostro o nombre.	Twice and thrice had I loved thee before I knew thy face or name.
Yo veía a Jason todos los días, en ocasiones dos veces al día.	I saw Jason nearly every day, sometimes twice a day.
A veces si están de suerte, o yo lo estoy, los hacen conmigo.	Sometimes if they are in luck, or rather if I am in luck, they make them with me.
Oí murmurar algunas veces que yo debía amar mi cuerpo, entonces aprendí a hacerlo.	I heard people murmur from time to time that I should love my body, so I learned how to do this.
Es un hecho fundamental del ser humano que a veces el yo parece desvanecerse.	It's just a basic fact about being human that sometimes the self seems to just melt away.
Ella conoce diez veces más palabras en inglés que yo.	She knows ten times as many English words as I do.
Yo mismo me he hecho esa pregunta millones de veces.	I've asked myself that question a million times.
Sólo a veces. Sólo a veces.	Only sometimes. Only sometimes.
A veces voy, a veces no.	Sometimes I go, sometimes I don't.
A veces enseñamos, a veces aprendemos.	Sometimes we teach, sometimes we learn.
El resultado es misterioso, a veces desconcertante, a veces somnífero, a veces sensual.	The result is mysterious, sometimes baffling, sometimes soporific, sometimes sensual.
A veces voy y a veces no.	Sometimes I go and sometimes I don't.
De hecho... Yo tampoco lo sé admitió Dima . A veces esta historia no tiene ningún sentido.	I... actually don't know that either, Dima admitted. Sometimes, this story really doesn't make any sense.
A veces voy, otras veces no.	Sometimes I go and sometimes I don't.
Yo había estado ahí dos veces, y estaba terriblemente asustado de morir.	I'd been there twice, and I was terribly afraid that I was going to die.
a veces	sometimes
A veces	Sometimes
Entonces Pedro se acercó y le dijo Señor, cuántas veces pecará mi hermano contra mí y yo le perdonaré? Hasta siete veces	Then Peter came and said to him, Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?
Entonces Pedro se acercó y le dijo Señor, cuántas veces pecará mi hermano contra mí y yo le perdonaré? Hasta siete veces	Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?
Yo soy tan ingenioso que a veces no entiendo ni una sola palabra de lo que estoy diciendo.	I am so clever that sometimes I don't understand a single word of what I am saying.
Ocasionalmente yo ganaba, pero la mayoría de las veces él era el ganador, pero a ambos nos divertían.	Sometimes I would win, mostly he would win, but we both enjoyed them.
En conclusión a veces se gana, a veces se pierde .	And in conclusion, win some, lose some.
A veces voy en colectivo y a veces en auto.	Sometimes I go by bus and sometimes by car.

Display this page in English