Traducción de "yardas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 1000 yardas | 1000 yards |
| Este es 6.500 Yardas por Corot, 9.000 Yardas por Gerhard Richter. | This is 6,500 Yards, after Corot. 9,000 Yards, after Gerhard Richter. |
| Caminamos otras cien yardas. | We walked another hundred yards. |
| El río tiene 50 yardas de ancho. | The river is fifty yards across. |
| Peterson corrió 33 yardas en 11 carreras. | Peterson ran for 33 yards on 11 carries with 1 catch for 2 yards. |
| Y no sé cuántas yardas, por John Constable. | And I don't know how many yards, after John Constable. |
| Finalizó la campaña 2002, con 2.051 yardas en 246 carreras con un promedio de 8,3 yardas por carrera, y con 22 touchdowns. | Peterson's 2002 2003 campaign as a junior ended with 2,051 yards on 246 carries, an average of 8.3 yards per carry, and 22 touchdowns. |
| En el momento de la lesión, Peterson necesitaba sólo 150 yardas para pasar a Billy Sims como líder de todos los tiempos de Oklahoma en yardas. | At the time of the injury, Peterson needed only to gain 150 yards to pass Billy Sims as the University of Oklahoma's all time leading rusher. |
| La longitud de la zona de pitch es de 14.62 m (16 yardas) y el límite de cancha se encuentra entre 41 45 m (45 50 yardas). | The length of the pitch is 16 yards and the ground boundary is 45 50 yards. |
| En la semana 7, Peterson fue segundo en la liga con 684 yardas, promediando 114 yardas por juego, pero los Vikings se habían hundido en una decepcionante marca de 2 4. | At week 7, Peterson was second in the league with 684 yards, averaging 114 yards per game, but the Vikings had dropped to a disappointing mark of 2 4. |
| Conozco una carpa al lado de una casa remolque, exactamente a 300 yardas de aquí. | I know a tent next to a caravan, exactly 300 yards from here. |
| El cornerback Darrelle Revis interceptó un tiro andante y lo devolvió 32 yardas para un touchdown. | Cornerback Darrelle Revis intercepted an errant throw and returned it 32 yards for a touchdown. |
| 2010 Peterson inició la temporada con fuerza, con 392 yardas y tres touchdowns en los primeros 3 partidos. | 2010 season Peterson opened strongly in 2010, with 392 yards and 3 touchdowns through the first 3 weeks. |
| En la semana 6 contra los Dallas Cowboys, se acercó a la marca de las 5,000 yardas por tierra. | In week 6, he went over the 5,000 yard career rushing mark against the Dallas Cowboys. |
| 2013 Adrian Peterson abrió la temporada 2013 tomando su primer acarreo del año con 78 yardas para un touchdown. | 2013 season Peterson opened his 2013 season by taking his first carry of the year 78 yards for a touchdown. |
| Hice estos cuadros llamados Cuadros de Hilo, y el nombre surgió por la cantidad de yardas que utilicé para representar cada cuadro. | I made these pictures called Pictures of Thread, and I named them after the amount of yards that I used to represent each picture. |
| Peterson alcanzó las 6,000 yardas por tierra el 18 de septiembre de 2011 en una derrota en contra de los Tampa Bay Buccaneers. | Peterson reached the 6,000 yard milestone on September 18, 2011 in a loss to the Tampa Bay Buccaneers. |
| No pudo regresar para la temporada regular, pero sí para el último partido contra Boise State en el Fiesta Bowl, donde corrió 77 yardas. | He returned for their last game against Boise State in the 2007 Fiesta Bowl, where he rushed for 77 yards and a touchdown. |
| Peterson finalizó la temporada regular con 1,341 yardas por tierra, 12 anotaciones, siendo elegido para primer equipo de la NFC para el Pro Bowl. | Following Week 16, Peterson had 1,657 yards which led the league, and it was announced on December 18, Peterson would be the starting running back for the NFC Pro Bowl team. |
| Por primera vez en su carrera, Peterson no pudo registrar una temporada de 1,000 yardas después de jugar sólo 12 partidos durante el año. | For the first time in his career, Peterson failed to record a 1,000 yard season after playing only 12 games during the year. |
| Carrera colegial 2004 Durante su primer temporada, Peterson rompió muchos records de la NCAA, corriendo 1925 yardas y primero en la nación con 339 carreras. | During his freshman season at Oklahoma, Peterson broke several NCAA freshman rushing records, rushing for 1,925 yards and leading the nation in carries with 339. |
| Ese juego de Adrian fue su segundo partido de más de 200 yardas, una proeza que ningún otro novato jamás ha logrado en una temporada. | That game was his second game of over 200 yards rushing, a feat no other rookie has ever accomplished in a season. |
| El 9 de septiembre de 2007, Peterson corrió 103 yardas en diecinueve carreras en su primer partido de la temporada regular en la NFL contra los Atlanta Falcons. | On September 9, 2007, Peterson ran for 103 yards on 19 carries in his first NFL regular season game against the Atlanta Falcons. |
| Peterson, abrió la temporada corriendo para 180 yardas en 25 oportunidades y 3 TDs contra los Cleveland Browns, estableciendo un nuevo récord de franquicia para la apertura de temporada. | Peterson opened the season by rushing for 180 yards on 25 carries and 3 touchdowns against the Cleveland Browns, setting a new Vikings franchise record for opening day rushing. |
| Los Cardenals habían tomado la posesión con 10 segundos disponibles, y después que los Jets recuperaron el balón, Jay Feely le dió una patada de 20 yardas para ganar un definitivo 34 0. | The Cardinals had taken over on that possession with 10 seconds left, and after the Jets recovered the ball, Jay Feely kicked a 20 yard field goal for a 34 0 lead. |
| Peterson tuvo problemas en los 3 primeros partidos de la temporada sin el fullback All Pro Jerome Felton quien bloqueaba para él, pero a su regreso en la semana 4 Peterson corrió para 140 yardas contra los Pittsburgh Steelers. | Peterson struggled in the first 3 games of the season without all pro fullback Jerome Felton, but upon his return in week 4, Peterson rushed for 140 yards against the Pittsburgh Steelers. |
| En este momento ocurrió que el quarterback Brett Favre encontró a Laveranues Coles realizando una meta de 12 yardas y sugiriendo el presagio perfecto para una tarde, en que la evolución de relación entre los jugadores tuvo un gran salto hacia adelante. | Then quarterback Brett Favre found Laveranues Coles for a 12 yard touchdown strike, providing the perfect harbinger for an afternoon when their evolving connection took a giant leap forward. |
| Y pasé de nadar una vuelta, 20 yardas, como un mono ahogándose, a unos 200 latidos por minuto, lo calculé, a ir a Montauk en Long Island, cerca de donde crecí y saltar al océano y nadar un kilómetro en aguas abiertas, y salir sintiéndome mejor que cuando entré. | And went from swimming one lap so 20 yards like a drowning monkey, at about 200 beats per minute heart rate I measured it to going to Montauk on Long Island, close to where I grew up, and jumping into the ocean and swimming one kilometer in open water, getting out and feeling better than when I went in. |
