Traducción de "ya que muchas personas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En ese momento, hay muchas personas que pensaban que aquel proyecto ya había sido resuelto. | And in that moment, there are many people around who thought that that project had already been resolved. |
| Muchas personas murieron. | Many of the people died. |
| Muchas personas cazan. | Many people hunt. |
| Creo que muchas personas ven estos videos. | And so many people, I guess, watch those videos. |
| Hay muchas personas aquí. | There are a lot of people here. |
| Muchas personas me admiran. | A lot of people look up to me. |
| Esto sorprendió a muchas personas. | This surprised many people. |
| Muchas personas lo han vaticinado. | Many a man has predicted it. |
| No muchas personas hacen esto. | Not a whole lot of people doing this stuff. |
| Muchas otras personas han contribuido | Many other people have contributed |
| Muchas personas comparten su opinión. | Plenty of pple share his views. |
| Y creo que la respuesta es que muchas personas diferentes tendrán que hacer muchas cosas distintas. | And I think the answer is a lot of different people are going to have to do a lot of different things. |
| Hay muchas personas que tratan de comprar una casa. | There are a lot of persons who try to buy a house. |
| Así que muchas más personas se habrían visto afectadas. | So many more people would have been affected. |
| Muchas personas de este ferry ya han sido rescatadas, pero aún se necesitarán días para determinar números precisos. | Many people have already been rescued from this particular craft, but it will take days to determine precise numbers. |
| Vi muchas personas sin ropa y mucha ropa sin personas. | I saw many people who had no clothes and I saw many clothes which had no people in them. |
| Hay muchas personas diferentes en Europa. | There are a lot of different people in Europe. |
| Muchas personas murieron en la guerra. | Many people were killed in the war. |
| Muchas personas trabajan en ciudades industriales. | Many people work in industrial towns. |
| Su concierto atrajo a muchas personas. | His concert attracted many people. |
| Había muchas personas en la habitación. | There were a lot of people in the room. |
| En Europa hay muchas personas diferentes. | There are many different people in Europe. |
| Viven muchas personas en tu ciudad? | Do a lot of people live in your town? |
| Muchas personas solo hablan un idioma. | Many people only speak one language. |
| En la calle había muchas personas. | There were a lot of people on the street. |
| Muchas personas tienen una baja autoestima. | Many people suffer from low self esteem. |
| Arruiné la vida de muchas personas. | I ruined lots of lives. |
| Estoy suponiendo que no hay muchas personas aquí que hablen islandés. | I'm assuming there are not many people here who speak Icelandic. |
| Tom comía lo que muchas personas llaman una dieta saludable. | Tom ate what many people call a healthy diet. |
| No hay muchas personas con muerte cerebral que creen arte. | There's not too many brain dead people creating art. |
| AS Si, yo creo que muchas personas moviéndolo hacía adelante. | AS Yeah, I think its large numbers of people moving it forward. |
| Sin embargo, reconozco que muchas personas conducen sin ningún cuidado. | However, accepting that so many people carelessly drive. |
| El inglés es usado por muchas personas. | English is used by many people. |
| Muchas personas pasaron por la calle principal. | A lot of people went by on the main street. |
| En la guerra, muchas personas murieron jóvenes. | In the war, many people died young. |
| Esta bomba puede matar a muchas personas. | This bomb can kill many people. |
| Esta bomba puede matar a muchas personas. | This bomb can kill a lot of people. |
| Muchas personas se inscribieron para el concurso. | Many people signed in for the contest. |
| Muchas personas se presentaron para la fiesta. | Many people showed up for the party. |
| Hay muchas malas personas en el mundo. | There are many bad people in the world. |
| Muchas personas transgénero sienten disforia de género. | Many transgender people experience gender dysphoria. |
| Sin embargo, muchas personas apoyaron la tendencia | But many encouraged the trend |
| De hecho, creo que muchas personas pensaron que estaba un poco loca. | In fact, I think many people thought that I was a bit crazy. |
| Así que yo me apoyo en los hombros de muchas personas, | And so I'm here standing on the shoulders of many people. |
| Pues hay muchas razones por las que las personas hacen ciencia. | Well, there's lots of reasons people do science. |
