Traducción de "ya están allí" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Están allí.
They're there.
Ellos están allí.
They're there.
No están allí.
They aren't there.
Tanto el pequeño como el grande están allí y el esclavo, ya libre de su amo
The small and the great are there. The servant is free from his master.
Tanto el pequeño como el grande están allí y el esclavo, ya libre de su amo
The small and great are there and the servant is free from his master.
Mis raíces están allí.
My roots are there.
Ya he estado allí.
I've been there already.
Ya casi llegamos allí.
We're almost there.
Ella ya está allí?
She's there already?
Shangai ya está allí.
Shanghai is already there.
No sólo están sentados allí.
They're not just sitting there.
La modernización urbana la creación de diferentes tipos de espacios y usos en lugares que ya están allí.
Urban retrofitting creating different sorts of spaces and uses out of places that are already there.
Él ya había estado allí.
He had been there before.
Ella ya no vive allí.
She doesn't live there any more.
Quiero estar allí, ya sabes.
I want to be there, you know.
Tomás y María todavía están allí.
Tom and Mary are still there.
Allí están! Justo ahí! Fuego, fuego!
There they are! Right there! Fire, fire!
Ánimo, que ya casi estamos allí.
Come on, we're almost there.
Allí es donde están todos los bienes!
That's where all the assets are!
Todas las señales de alarma están allí.
The warning signs are all there.
Ya están aquí.
They're already here.
Ya están muertos.
They're already dead.
Ya están aquí .
Ya están aquí .
Cuando desperté, él ya había estado allí.
When I awoke, he had already been there.
Ya nadie a quien conozca va allí.
No one I know goes there anymore.
Ya saben, uno no quiere estar allí.
You know, you don't want to stand there.
Dice bueno allí está el mar, allí están las dunas, y yo estoy aquí.
It says, well, there's the sea, there are dunes, and I'm here.
BL Qué están leyendo? No hay palabras allí.
BL What are you reading? There are no words there.
Tom y Mary están allí ahora con John.
Tom and Mary are there with John now.
Ya está. Están prendidos.
It's on. Just turned it on.
Ellos ya están aquí.
They're already here.
Ellas ya están aquí.
They're already here.
Las cosas ya están bastante mal como están .
Things are bad enough as they are.
Para cuando llegues allí, ya casi habrá oscurecido.
By the time you get there, it will be nearly dark.
El baile ya había comenzado cuando llegué allí.
The dance had already started when I got there.
Ya había más de veinte personas sentadas allí.
There were already over 20 people sitting there.
Pero Mahmoud y su hijo ya estaban allí,
But Mahmoud and his son were already there.
Y le dije Hay niños que están muriendo allí.
And I said, Kids are getting killed there.
Bien, ahora ya están nerviosos.
Alright, so I've got you nervous.
Mis calcetines ya están secos?
Are my socks dry already?
Los niños ya están cansados.
The children are already tired.
Todos están volviendo en esta época pasan por allí, tranquilamente.
They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.
Abre el armario a la izquierda. Las botellas están allí.
Open the cupboard on the left. The bottles are there.
Es donde están esos grandes picos allí a la izquierda.
That's where those big peaks are over to the left.
Los médicos están allí. Damian Pachter ( damianpachter) January 19, 2015
Doctors are there.