Traducción de "ya es suficiente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Suficiente - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ya es suficiente! | It's enough! |
| Ya es suficiente! | Well no more! |
| Ya es suficiente, chicos. | Knock it off, guys. |
| Ya es suficiente para todos nosotros. | We've had enough of that. |
| Treinta y dos años, ya es suficiente . | Thirty two years is enough . |
| Ya oí suficiente. | I've already heard enough. |
| Ya he tenido suficiente! | I've had enough already! |
| Ya hemos esperado suficiente. | We've done enough waiting. |
| Ya hemos tenido suficiente. | We've had enough of that. |
| Ya has llorado suficiente. Cálmate. | That's enough crying. Pull yourself together. |
| Tom ya ha tenido suficiente. | Tom has had enough. |
| Claro, ya sabemos lo suficiente. | Surely, we know enough. |
| Hacer lo contrario ya no es suficiente en México, concluye Marroquín. | The opposite is no longer enough in Mexico, concludes Marroquín. |
| Como si no fuese ya suficiente! | As if it weren't enough already! |
| Tom ya ha aguantado lo suficiente. | Tom has had enough. |
| Tom dijo que ya había tenido suficiente. | Tom said he's had enough of that. |
| Ya saben lo suficiente como para responder cuál es el error en esta afirmación. | You already know enough to tell me what's wrong with this statement? |
| Layma y sus hermanas ya habían tenido suficiente. | Layma and her sisters had had enough. |
| Ya he tenido suficiente, mi estómago está lleno. | I've had enough, so my stomach is full. |
| Ya hemos perdido un tiempo más que suficiente. | We've wasted enough time. |
| Vamos. En el mundo occidental ya tenemos suficiente. | Come on. In the Western world, we have enough. |
| Es suficiente? | Is it enough? |
| Es suficiente! | Enough is enough! |
| Los niños ya han tenido suficiente de tus reglas. | The kids have had enough of your rules. |
| Esta facultad ya existe en la legislación actual, por lo que es suficiente una formulación explícita. | As this possibility already exists under existing law, if suffices to clarify it in an appropriate way. |
| No es suficiente. | That is not enough. |
| Eso es suficiente. | That's enough! |
| No es suficiente? | Isn't it enough? |
| No es suficiente. | It's not enough. |
| No es suficiente. | This is not enough. |
| Eso es suficiente? | Is that enough? |
| Ya eso sólo sería una razón suficiente para que Abe actuara. | That alone should be reason enough for Abe to act. |
| Es suficiente por hoy. | That's enough for today. |
| Eso no es suficiente. | That isn't enough. |
| Eso no es suficiente. | That's not enough. |
| Eso no es suficiente. | This is not enough. |
| Es esto suficiente dinero? | Is this enough money? |
| Es más que suficiente. | It's more than enough. |
| Pienso que es suficiente. | I think this is enough. |
| Este personal es suficiente? | Is this personal enough? |
| A nuestro entender, el programa EUROTRA es ya más que suficiente para el quehacer de las empresas que subvencionamos. | Respects for human rights has as its corollary the recognition of the role of the individual in ensuring that economic relations can develop to the full in a climate of social justice. |
| Pero eso no es suficiente. | But that's not enough. |
| Es suficiente para cinco días. | It's enough for five days. |
| Un idioma nunca es suficiente. | One language is never enough. |
| Una lengua nunca es suficiente. | One language is never enough. |
Búsquedas relacionadas : Ya No Es Suficiente - Ya No Es Suficiente - ¿Es Suficiente? - Es Suficiente - Es Suficiente - Es Suficiente - Es Suficiente - Es Suficiente - Es Suficiente - Es Suficiente - Es Suficiente - Es Es Suficiente - Es Ya - Ya Es