Traducción de "y son por lo tanto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tanto - traducción :
Palabras clave : Meantime Such Both Sorry

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todas dicen más o menos lo mismo, y por lo tanto son totalmente redundantes.
To begin with, I would like to refer to the directive on asbestos.
Por lo tanto, debemos emplearlos con prudencia y asegurarnos que son gastados sabiamente.
Therefore we must spend them prudently and make sure that they are spent wisely.
Por lo tanto, estos patrones de carga no sonlo lindos.
So these patterns of charges are not just pretty.
Todos los hombres son mortales, todos los griegos son hombres, por lo tanto todos los griegos son mortales.
All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal.
Pero por supuesto, Italia, España y Francia son parte de la eurozona y por lo tanto no pueden devaluar.
But, of course, Italy, Spain, and France are part of the eurozone and therefore cannot devalue.
Todos los hombres son mortales. Sócrates era mortal. Por lo tanto, todos los hombres son Sócrates.
All men are mortal. Socrates was mortal. Therefore, all men are Socrates.
Nombre Algunos supercomputadoras son únicos, al menos en su ubicación, y por lo tanto bautizado por su propietario.
Name Some supercomputers are unique, at least on its location, and are therefore named by their owner.
Los precios , con estabilidad , son más transparentes , lo que fomenta la competencia y , por tanto , la eficiencia .
When stability is achieved , prices are more transparent , which promotes competition and therefore efficiency .
Por tanto, son deudas de carácter privado y, desgraciadadamente, no
So these are debts of a private nature, and, unfortunately, we have no influence over them.
Por lo tanto, deberíamos simplificarlas y fortalecerlas.
Hence, we should simplify and strengthen them.
Por lo tanto, él no estaba siguiendo las pautas de los demás y por lo tanto, era un maverick inconforme
Therefore, he was not following everybody's lead, and therefore, he was a maverick.
Por lo tanto, sabed que los que se basan en la fe son hijos de Abraham
Know therefore that those who are of faith, the same are children of Abraham.
Por lo tanto, sabed que los que se basan en la fe son hijos de Abraham
Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.
La liquidez y la seguridad son , por lo tanto , requisitos básicos para la inversión de los activos exteriores del BCE .
Liquidity and security are therefore the basic requirements for the investment of the ECB 's foreign reserves .
Por tanto, son malos para ignorar todas las cosas interesantes que los rodean y mirar sólo lo que es importante.
So they're bad at getting rid of all the interesting things that could tell them something and just looking at the thing that's important.
Por lo tanto , podría considerarse
The ECB believes that careful consideration should be given to measures safeguarding the transparency and stability of UCITS .
Por lo tanto Muchas gracias.
So Thank you very much.
Por lo tanto, definitivamente imperfecto.
So, definitely not perfect.
Pienso, por lo tanto existo.
I think, therefore I am.
Pienso, por lo tanto huyo.
I think, therefore I flee.
Consumo, por lo tanto existo.
I consume, therefore I am.
Pienso, por lo tanto entiendo.
I think, therefore I follow.
Por qué lo odiás tanto?
Why do you hate him so much?
Por lo tanto, la rechazamos.
If they do, they will have no further need to devalue.
Fue, por lo tanto, consultada.
It was therefore consulted.
Los episodios de esta línea cronológica, por lo tanto, se convierten en tan relevante como lo son los acontecimientos recientes.
Episodes from this timeline thus become as relevant as recent events.
Y por lo tanto comienza a normalizar esta explotación.
And therefore she starts normalizing this exploitation.
Los límites de exposición en esa directiva, que son por lo tanto los que se aplican a esta propuesta, son demasiado altos.
Indeed, the fixing of dates, and the speeding up of the process, were considered as a lever for tackling and solving these probems and these difficulties.
Los FMM son unidades institucionales por derecho propio y , por tanto , no pueden considerarse transparentes .
MMFs are institutional units in their own right and , hence , cannot be considered as transparent .
Por lo tanto, un gran problema.
So, a huge problem.
Por lo tanto, podemos respirar sanamente,
So now we can breathe safely.
Por lo tanto, nunca desechamos nada.
So as a result, we never throw anything out.
Por lo tanto, odiaba la melancolía.
Hence, loathed melancholy.
Pienso por lo tanto que existo.
I think therefore I am.
No lo sientas tanto por Tom.
Don't feel too sorry for Tom.
Por lo tanto, la incertidumbre continúa.
So, the question remains.
Por lo tanto, no la apoyo.
In addition, the free movement of capital directive is now in force.
Por lo tanto los liberales hablan por los oprimidos y los débiles.
So liberals speak for the weak and oppressed.
Su familia era judía y, por lo tanto, eran perseguidos.
His family was Jewish, so they were hounded.
Dichos registros de objeto son virtuales y no existen en el servidor Hyperwave, y por lo tanto no poseen un ID de objeto válido.
Those object records are virtual and do not exist in the Hyperwave server, therefore they do not have a valid object ID.
Puede por tanto considerarse que los dos regímenes son compatibles y no requieren modificaciones.
As things currently stand, therefore, the two regimes are compatible and do not require amendment.
Por lo tanto, los técnicos en acústica están en conversaciónes con las personas que tienen problemas auditivos y que son participantes del sonido.
And so therefore, acousticians are actually in conversation with people who are hearing impaired, and who are participators of sound.
Estos son ejemplos un tanto extremos, y son divertidos y buenos para reírse.
I mean, these are sort of the extreme examples, and they're amusing and good to laugh at.
La preocupación, por lo tanto, es entendible.
Concern is therefore understandable.
Esta tendencia es, por lo tanto, sistémica.
This pattern is thus systemic.

 

Búsquedas relacionadas : Y Por Lo Tanto Son - Y Por Lo Tanto Son - Por Lo Tanto, Son - Por Lo Tanto Son - Son Por Lo Tanto - Son Por Lo Tanto - Por Lo Tanto Son - Por Lo Tanto Son - Son Por Lo Tanto - Son Por Lo Tanto - Y Son Por Tanto - Y Por Lo Tanto