Traducción de "y sin olvidar" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Olvidar - traducción :

Palabras clave : Forgetting Forget Past Hard

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Olvidar	Forget
Estas causas coyunturales de malestar no deben, sin embargo, hacernos olvidar lo esencial.	Certainly, the abrupt and massive imports of animals from East Germany and elsewhere have seriously disrupted the market.
Olvidar cambios	Forget changes
Olvidar esta puntuación	Forget this high score
Olvidar este URL	Forget this URL
Olvidar esta carpeta	Forget this Folder
Campaña Nunca olvidar	Never Forget campaign
No la puedo olvidar.	I can't forget her.
Él trabaja para olvidar.	He works in order to forget.
Prefiero olvidar el pasado.	I prefer to forget the past.
No quiero olvidar nada.	I don't want to forget anything.
No te puedo olvidar.	I cannot forget you.
Olvidar no es bueno.	Forgetting is not good.
Cómo puedo olvidar aquellos días?	How can I forget those days?
Procura no olvidar el paraguas.	See to that you do not leave your umbrella behind.
No puedo olvidar su amabilidad.	I can't forget his kindness.
No debemos olvidar nuestra promesa.	We must not forget our promise.
Te puedes olvidar de eso.	You can forget about that.
No puedo olvidar a Tom.	I can't forget Tom.
Tom quería olvidar a Mary.	Tom wanted to forget Mary.
El que busca caballo o esposa sin defectos, puede olvidar su meta y tener presente en mente que, cama y establo vacíos tendrá para siempre.	He who seeketh horse or wife without flaws, may forsake his work and bear in mind that bed and stable forever empty he will keep.
Pero no se debe olvidar a otros refugiados y migrantes.	But other asylum seekers and migrants must not be forgotten.
PARÍS No olvidar a la India .	PARIS Do not forget India.
Es más difícil perdonar u olvidar?	Is it harder to forgive or to forget?
Es más duro perdonar u olvidar?	Is it harder to forgive or to forget?
Tom no puede olvidar a Mary.	Tom can't forget Mary.
Él dice que bebe para olvidar.	He says he drinks to forget.
Es necesario olvidar este mal año.	One has to forget this bad year.
Soy propenso a olvidar los nombres.	I'm prone to forget names.
No puedo olvidar a la tía.	I can't forget auntie.
Sin embargo, resulta fácil olvidar que en las relaciones internacionales hay diferentes puntos de vista, incluso en las situaciones más extremas.	Yet it is easy to forget that there are different viewpoints in international relations, even in the most extreme situations.
No hay que olvidar, sin embargo, que las hay con problemas muy específicos, de verdadera marginación económica y social y que necesitan por ello una protección muy particular.	The radioactivity received back at that time would, in any case, be less than natural radioactivity.
El cerebro es muy bueno para olvidar.	The brain is very good at forgetting.
No voy a olvidar de dónde vengo.	I will not forget where I come from.
No puedo olvidar el rostro de Taninna.	I cannot forget Taninna's face.
Tom dijo que quería olvidar a Mary.	Tom said that he wanted to forget Mary.
Como niño tan joven y tierno, palabras que no puedo olvidar recuerdo.	As a child so young and tender, Words I can't forget I still remember.
Ahora habrá que tratar de olvidar todo eso.	Now we have to try to forget all of that.
Fue descuidado de tu parte olvidar tu tarea.	It was careless of you to forget your homework.
Es un espectáculo que no va a olvidar.	It's a spectacle you won't forget.
Nunca me voy a olvidar de esta experiencia.	I'll never forget this experience.
Tom no podría olvidar a Mary aunque quisiera.	Tom couldn't forget Mary even if he wanted to.
Él suele olvidar su paraguas en el tren.	He tends to forget his umbrella on the train.
No puedo olvidar el perfume de sus cabellos.	I can't forget the scent of his hair.
Qué es, pues, olvidar, si no es morir?	What, then, is forgetting, if not dying?

Búsquedas relacionadas : Sin Olvidar - Sin Olvidar - Instalar Y Olvidar - Establecer Y Olvidar - Olvidar - Olvidar Nada - Olvidar Algo - Mejor Olvidar - Fácil Olvidar - Hacer Olvidar - No Olvidar - Podría Olvidar - Puede Olvidar

Display this page in English