Traducción de "y hablando de" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y estoy hablando de esto. | And what I'm talking about is this. |
| Y ustedes saben de qué tipo de problemas estoy hablando. Estoy hablando de la contaminación. | And you know the kind I'm talking about. I'm talking about pollution. |
| Y siempre están hablando de eso . | And they're always talking about this stuff. |
| Justo estábamos hablando de ti y llamaste. | We were just talking about you when you called. |
| Y ella dijo De qué estás hablando? | And she said, What are you talking about? |
| Y entonces entendí de qué estaban hablando. | And then I got what they were talking about. |
| Hablando | Speaking |
| Tom y yo justo estábamos hablando de vos. | Tom and I were just talking about you. |
| Y aquí estoy hablando del Consejo de Ministros. | Here I am referring to the Council of Ministers. |
| Tom y Mary estaban hablando en francés, así que no tenía ni idea de lo que estuvieran hablando. | Tom and Mary were speaking in French, so I had no idea what they were talking about. |
| De qué estábamos hablando? | What were we talking about? |
| De quién estás hablando? | Who are you talking about? |
| De quién estáis hablando? | Who are you talking about? |
| De qué estabais hablando? | What were you talking about? |
| De qué está hablando? | What is he talking about? |
| Estaba hablando de ropa. | I was talking about clothes. |
| Estaba hablando de Tom. | I was talking about Tom. |
| Estás hablando de Tom? | Are you talking about Tom? |
| De quién estaban hablando? | Who were they talking about? |
| De qué están hablando? | What are they talking about? |
| De qué estabais hablando? | What were you guys talking about? |
| Estabais hablando de mí? | Were you talking about me? |
| . Estaremos hablando de ellos. | We'll be talking about them. |
| De qué estábamos hablando? | What were we just talking about? |
| Cuando estamos hablando de pesticidas en general, es obvio que estamos hablando de sustancias tremendamente activas y por tanto tóxicas. | VALVERDE LÓPEZ (PPE), in writing. (ES) Nobody denies the need to lay down limit values and quality objectives for these substances. |
| Estaba hablando y escucho Bip, bip . | I was walking. I heard Beep, beep. |
| Ahora, de repente, mi trabajo es muy distinto, y consiste es estar aquí hablando sobre ello, hablando sobre introversión. | But now all of a sudden my job is very different, and my job is to be out here talking about it, talking about introversion. |
| Y él estaba dando conferencias y hablando de mi trabajo. | And he was doing the talk show circuit. And he was talking about my writing. |
| Seguimos hablando. | We continued chatting. |
| Continuamos hablando. | We carried on talking. |
| Continuá hablando. | Keep talking. |
| Continúa hablando. | Keep talking. |
| Continúe hablando. | Keep talking. |
| Estoy hablando. | I'm speaking. |
| Estoy hablando. | I'm talking. |
| Estábamos hablando. | We were talking. |
| Están hablando. | They're talking. |
| Por qué estamos hablando de mí y no de ti? | Why are we talking about me and not about you? |
| Hablando de aficiones coleccionas sellos? | Speaking of hobbies, do you collect stamps? |
| Ellos están hablando de música. | They are talking about music. |
| Hablando del rey de Roma. | Speak of the devil. |
| Hablando del rey de Roma... | Speak of the devil. |
| De qué información estáis hablando? | Which information are you talking about? |
| No estoy hablando de mí. | I am not talking about myself. |
| El burro hablando de orejas. | The pot calling the kettle black. |
Búsquedas relacionadas : Hablando Y Escuchando - Hablando Y Escribiendo - Hablando - Hablando - Hablando - Hablando De - Hablando De - Hablando Personalmente - Legalmente Hablando - Hablando Con - Tiempo Hablando - Históricamente Hablando