Traducción de "y en su mente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abra su mente. | Open your mind. |
| Tom parece tener algo en su mente. | Tom seems to have something on his mind. |
| Tom parecía tener algo en su mente. | Tom seemed to have something on his mind. |
| Su mente está localizada en una nube. | His mind is based in a cloud. |
| Tom parece tener su mente en otra cosa. | Tom seems to have his mind on something else. |
| Tom parecía tener su mente en otra cosa. | Tom seemed to have his mind on something else. |
| Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo. | Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets. |
| Quítense la piel, y experimentarán la caricia de esa persona en su mente. | Remove the skin, you experience that person's touch in your mind. |
| Mary lee para mejorar su mente. | Mary reads to improve her mind. |
| De su mente salió una brillante idea. | He gave birth to a brilliant idea. |
| Me gustaría animarlos a abrir su mente. | I would like to encourage you to open your mind. |
| No tiene nada malo en su cerebro. A su mente no le pasa nada. | There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind. |
| Tenlo en mente. | Keep it in mind. |
| porque cual es su pensamiento en su mente, tal es él Come y bebe , te dirá pero su corazón no está contigo | for as he thinks about the cost, so he is. Eat and drink! he says to you, but his heart is not with you. |
| porque cual es su pensamiento en su mente, tal es él Come y bebe , te dirá pero su corazón no está contigo | For as he thinketh in his heart, so is he Eat and drink, saith he to thee but his heart is not with thee. |
| Quiero decir, realmente abran su mente con esto. | I mean, really open your mind with this. |
| Tienes algo en mente? | Do you have anything in mind? |
| Lo tendré en mente. | I'll keep it in mind. |
| Mantendré eso en mente. | I'll bear that in mind. |
| Qué tienes en mente? | What do you have in mind? |
| Tenés algo en mente? | Do you have something in mind? |
| Tienes algo en mente? | Do you have something in mind? |
| No sabemos qué sucede en su mente al hacerlo, y eso es lo que nos gustaría saber. | We have no idea what is going on inside her brain when she does that, and that's what we'd like to know. |
| En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche. | In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night. |
| Sus hermanos le tenían envidia, pero su padre guardaba en mente el asunto | And his brethren envied him but his father observed the saying. |
| En su lugar se acentúa única mente la necesidad de desarrollar actividades comunitarias. | All the emphasis has been placed instead on the need for Community action. |
| China está presente en la mente de norteamericanos y japoneses en su opinión sobre la relación entre Estados Unidos y Japón. | China looms large in the minds of both Americans and Japanese in their consideration of the U.S. Japan relationship. |
| Establece valores en editores y lectores con mente crítica . | It lays value on critically minded editors and readers. |
| Son abiertos de mente y cuidadosos en sus juicios. | They re open minded and careful with their judgments. |
| Como muchos niños autistas su mente estaba encerrada dentro de su cuerpo. | Like many autistic children, his mind was locked inside his body. |
| A su regreso al Perú tuvo en mente fundar una compañía, y así surgió Homero Teatro de Grillos en 1963. | Back in Peru, she founded the Homer Theater of Cricket was born in 1963. |
| Por otro lado, en Hungría se restablecieron gradual mente los derechos humanos, en su totalidad, y también los derechos religiosos. | Human rights were also established in Hungary by degress, as wel as religious rights. |
| Tienes en mente algo en particular? | Do you have anything particular in mind? |
| Pon tu mente en calma. | Set your mind at ease. |
| Dime qué tienes en mente. | Tell me what you have in mind. |
| Díganme qué tienen en mente. | Tell me what you have in mind. |
| CA Qué tienes en mente? | CA What's on your mind? |
| Bien, con qué frecuencia la gente deja divagar su mente? | Well, how often do people's minds wander? |
| Todas las emociones, y esa en particular, eran aborrecibles para su fría, precisa, pero equilibrada mente digna de admiración. | All emotions, and that one particularly, were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind. |
| Debes tener en mente mi consejo. | You must bear my advice in mind. |
| Tom siempre está en mi mente. | Tom is always on my mind. |
| Alimenta mi mente y mi alma. | Marcus It feeds my mind and my soul. |
| Al hacerlo así, resulta sorprendente cómo los alumnos abren su mente. | So, once you do this, it is amazing how the students open up. |
| Y esto le sacudió la mente. Literalmente. Ingresó en un psiquiátrico. | And this blew his mind. Literally. He checked into a sanitarium. |
| Y estamos progresando mucho en generar una teoría de la mente. | And we're really making a lot of progress on coming up with a theory of mind. |
Búsquedas relacionadas : En Su Mente - En Su Mente - En Su Mente - En Su Mente - En Su Mente - Su Mente - Tener En Su Mente - En Mente - En Mente - De Su Mente - Perder Su Mente - Liberar Su Mente - Relajar Su Mente - Controlar Su Mente
