Traducción de "y en busca de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Busca - traducción :
Palabras clave : Seeks Searching Seek Search Wants

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y fui en busca de pollo.
And I went looking for chicken.
Fuimos en busca de oro.
We went in search of gold.
en busca de cerebros normales.
We were seeking normal human brains.
Simón y sus compañeros fueron en busca de él
Simon and those who were with him followed after him
Simón y sus compañeros fueron en busca de él
And Simon and they that were with him followed after him.
Busca y encontrarás.
Seek, and you will find.
Gulliver viajó en busca de aventuras.
Gulliver traveled in quest of adventure.
Estaba en busca de la riqueza.
He was in pursuit of the riches.
Busca y notifica actualizaciones de softwareName
Tracks and Notify about Software Updates
Busca texto en la ventana de texto principal. Tenga en cuenta que sólo busca en la página actual.
Searches for text in the main text box. Note that this only searches the current page.
Busca archivos torrent en carpetas y los cargaName
Scan folders for torrent files and load them
Busca en sus documentosName
Search through your documents
En cambio, busca seguridad.
Instead, seek safety.
Unos entran como estudiantes y otros acuden en busca de empleo.
Some enter as students, and some come to find jobs.
Ellos fueron en busca de la felicidad.
They went in search of happiness.
Busca entradas en su libreta de direccionesComment
Finds entries in your address book
Deja de vaguear y busca un trabajo.
Stop lazing around and look for a job.
Deja de holgazanear y busca un trabajo.
Stop lazing around and look for a job.
Ellos se mudaron de casa en busca de más confort y seguridad.
They moved house in search of greater comfort and security.
Busca en su bolso y le da un 20.
She reaches into her purse and hands him a 20.
Busca mensajes duplicados en la carpeta y los elimina.
Searches the folder for duplicate messages and deletes the duplicates.
Busca, pues, refugio en Alá!
Seek refuge thou then in Allah verily He!
Busca, pues, refugio en Alá!
They will never have it (i.e. Prophethood which Allah has bestowed upon you).
Busca, pues, refugio en Alá!
So seek refuge with Allah.
Busca, pues, refugio en Alá!
So take thou refuge in Allah.
Busca, pues, refugio en Alá!
So seek refuge in Allah.
Estaba en busca del resultado.
He was in pursuit of the result.
Busca texto en la presentación.
Search for text within the presentation.
Busca y charla con ICQName
Seek and Chat with ICQ
Busca.
Look.
Busca.
Look for it.
Busca.
Look for her.
Busca.
Look for him.
Así que pensamos en salir en busca de lodo.
So we thought, okay, we're going to try to get out and get some slime.
Él vino a Tokio en busca de empleo.
He came to Tokyo in search of employment.
Los cerdos hormigueros cavan en busca de comida.
Aardvarks dig in search of food.
Volví a Inglaterra en busca de abuelas británicas.
I came back to England looking for British grandmothers.
Busca una botella vacía y llénala de agua.
Find an empty bottle and fill it with water.
Él se fue de viaje en busca de aventuras.
He went traveling in search of adventure.
Busca la ciudad en el mapa.
Look up the town on the map.
Busca la palabra en el diccionario.
Look up the word in the dictionary.
Busca la palabra en tu diccionario.
Look up the word in your dictionary.
Busca la frase en tu diccionario.
Look up the phrase in your dictionary.
Busca el número en el directorio.
Look up the number in the telephone book.
Busca esa palabra en el diccionario.
Look that word up in the dictionary.

 

Búsquedas relacionadas : En Busca - Explora Y Busca - En Busca De - En Busca De - En Busca De - Busca: - Ir En Busca - Sistema En Busca - Mancha En Busca - Pobres En Busca - Ir En Busca - Busca En Internet - Asiáticos En Busca