Traducción de "y antes" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción :

Palabras clave : Sooner Earlier Seen First Before

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Antes y después.	Before and after.
Y cuánto antes, mejor.	The sooner, the better.
Esto es un antes y un después. Así que esto era antes.	This is a before and after. So that was before.
Cuanto antes empecemos, antes acabaremos.	The sooner we start, the sooner we'll finish.
Algunas fotos de antes y después.	Just a few quick before and after shots.
antes bien, desmintió y se desvió.	But only disavowed and turned away
antes bien, desmintió y se desvió.	But he denied and turned away.
antes bien, desmintió y se desvió.	but he cried it lies, and he turned away,
antes bien, desmintió y se desvió.	But he belied and turned away.
antes bien, desmintió y se desvió.	But on the contrary, he belied (this Quran and the Message of Muhammad SAW) and turned away!
antes bien, desmintió y se desvió.	on the contrary, he gave the lie to the Truth and turned his back upon it,
antes bien, desmintió y se desvió.	But he denied and flouted.
antes bien, desmintió y se desvió.	but denied them and turned away,
antes bien, desmintió y se desvió.	he belied the truth and turned away
antes bien, desmintió y se desvió.	But instead , he denied and turned away.
antes bien, desmintió y se desvió.	He rejects the faith, turns away
antes bien, desmintió y se desvió.	But called the truth a lie and turned back,
antes bien, desmintió y se desvió.	but rejected the Truth and turned away!
antes bien, desmintió y se desvió.	But on the contrary, he rejected Truth and turned away!
Y quizás antes que me vaya...	And then maybe before I leave you ...
Vista del antes y el después.	Before and after shot.
Y además, deberían haber protestado antes.	And you should have protested earlier
Recibid mi corrección antes que la plata, y el conocimiento antes que el oro escogido	Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold.
Recibid mi corrección antes que la plata, y el conocimiento antes que el oro escogido	Receive my instruction, and not silver and knowledge rather than choice gold.
Y yo era otra antes de ser cualquier otra cosa... incluso antes de ser una niña.	And I was other before being anything else even before being a girl.
Antes de la quiebra está el orgullo y antes de la caída, la altivez de espíritu	Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall.
Antes de la quiebra está el orgullo y antes de la caída, la altivez de espíritu	Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.
Aquí está el antes , y el después .	Here's the before, and here's the after.
Paremos y comamos algo antes del concierto.	Let's stop and get something to eat before the concert.
Y antes de eso, era un vendedor de plata, y antes de eso Antes de eso, con 15 años y medio, ya vivía fuera de casa, y nunca me preocupé por ir a la universidad.	And before that, I was a silversmith, and before that, I was I was out of the house at about 15 and a half, and I never wound up going into college.
Y a Noé. Cuando, antes, invocó y le escuchamos.	Remember Noah when he called to Us before this.
Y a Noé. Cuando, antes, invocó y le escuchamos.	And (remember) Nuh (Noah), when he cried (to Us) aforetime.
Y a Noé. Cuando, antes, invocó y le escuchamos.	And Noah, when he called before.
Y a Noé. Cuando, antes, invocó y le escuchamos.	We bestowed the same favour upon Noah.
Y a Noé. Cuando, antes, invocó y le escuchamos.	Before him Noah cried out to Us, and We heard his prayer.
Antes del quebrantamiento se enaltece el corazón del hombre, y antes de la honra está la humildad	Before destruction the heart of man is proud, but before honor is humility.
Antes del quebrantamiento se enaltece el corazón del hombre, y antes de la honra está la humildad	Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
Antes	Before
Antes	Before
Y antes de hacer este vídeo, nunca antes había visto un ordenador. Le enseñamos a manejar Photoshop y... sí, podemos ponerlo.	And he hadn't seen a computer before we did this movie. We taught him Photoshop and yeah, we can play it.
antes de 1990 A6 , obligatorios y A31 , voluntarios .	before 1990 A6 mandatory , A31 voluntary
No empieza antes de las ocho y media.	It doesn't start before eight thirty.
Deberías salir y comparar precios antes de comprar.	You should shop around.
Antes y después de hacer ejercicio conviene estirar.	One should stretch before and after exercising.
Sabías que Tom y Mary antes estaban casados?	Did you know Tom and Mary used to be married?

Búsquedas relacionadas : Antes Y Post - Antes Y Después - Antes Y Ahora - Antes Y Después - Antes Y Después - Antes Y Durante - Antes Y Después - Antes Y Después De - Antes - Antes

Display this page in English