Traducción de "y al mismo tiempo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mismo - traducción : Mismo - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Al mismo tiempo.
At the same time.
Llegamos al mismo tiempo.
We got there at the same time.
Empezaron al mismo tiempo.
They started at the same time.
Empezamos al mismo tiempo.
We started at the same time.
Se rieron y lloraron al mismo tiempo.
They laughed and cried at the same time.
Yo como y leo al mismo tiempo.
I eat and read at the same time.
Tom y María contestaron al mismo tiempo.
Tom and Mary answered simultaneously.
y todos ellos trabajan al mismo tiempo.
And they all operate at the same time.
Ellos empezaron al mismo tiempo.
They started at the same time.
Estamos corriendo al mismo tiempo.
We are running at the same time.
Y al mismo tiempo, estamos luchando otra batalla
And at the same time, we're fighting another battle.
Usted hablará y la mostrará al mismo tiempo.
You will talk and show at the same time.
Se volvieron al mismo tiempo y se fueron.
And they turned at once and walked away.
Al parecer, podemos estar en misa y repicando al mismo tiempo.
We can have our cake, it seems, and eat it, too.
Nuestro profesor es al mismo tiempo severo y agradable.
Our teacher is at once stern and kindly.
La transformación es nacimiento y muerte al mismo tiempo.
Transformation is birth and death at the same time.
Como abro y leo varias noticias al mismo tiempo?
How do I open and read several articles at the same time?
Al mismo tiempo , persiste la incertidumbre .
At the same time , uncertainty is prevailing .
Al mismo tiempo , sigue existiendo incertidumbre .
At the same time , uncertainty is still prevailing .
Los dos llegaron al mismo tiempo.
Both of them arrived at the same moment.
Llegaron a París al mismo tiempo.
They arrived in Paris at the same time.
Todos se levantaron al mismo tiempo.
They all stood up at the same time.
No hablen todos al mismo tiempo.
Don't all speak at the same time.
No podéis venir al mismo tiempo!
You can't come at the same time!
Comunícate al mismo tiempo con MeanWhileName
Communicate at the same time with Meanwhile
Pero al mismo tiempo me cuestionaba a mi mismo, mi propia integridad y propósito al contar historias.
But at the same time, I questioned myself and my own integrity and purpose in storytelling.
Al mismo tiempo, los nómadas han perpetrado violencia y terrorismo.
At the same time, nomads have been perpetrators of violence and terrorism.
Al mismo tiempo Ismo salta y desconcierta a los acompañantes.
At the same time Ismo jumps and baffles the attendants.
Y todas estas historias están siendo escuchadas al mismo tiempo.
And all those stories are being heard at the same time.
Imposible especificar un subsistema y una orden al mismo tiempo.
No options provided for ssh execution.
Y claro, también hacerlo parpadear y todo esto al mismo tiempo.
And, you know, I want to make it blink and do all that at the same time.
Algunos combinan diferentes empleos al mismo tiempo.
Some combine different jobs at the same time.
Los dos accidentes ocurrieron al mismo tiempo.
The two accidents coincided with each other.
Los dos sonreímos casi al mismo tiempo.
Both of us began to smile almost at the same time.
No hagas dos cosas al mismo tiempo.
Don't do two things at a time.
Al mismo tiempo, él empezó a correr.
At the same time, he began to run.
Todos trataron de hablar al mismo tiempo.
They all tried to talk at one time.
Tom ocupa dos computadores al mismo tiempo.
Tom uses two computers at the same time.
Las dos chicas tosieron al mismo tiempo.
Both girls coughed at the same time.
Estoy aprendiendo varios idiomas al mismo tiempo.
I'm learning several languages at the same time.
Otra cosa pasó aproximadamente al mismo tiempo.
Now one other thing happened around this same time.
Tenemos todos estos caminos al mismo tiempo.
And you have all these pathways going on at the same time.
Pero al mismo tiempo, vean este video.
But at the same time, you see this video coming up here.
Pero al mismo tiempo denuncia otros hechos
The organization highlighted other issues, as well
Al mismo tiempo, como podéis ver, recurro al disparate.
And meanwhile, I use nonsense, as you can see.

 

Búsquedas relacionadas : Al Mismo Tiempo - Evitando Al Mismo Tiempo - Preservando Al Mismo Tiempo - Salvaguardando Al Mismo Tiempo - Al Mismo Tiempo Elimina - Respetando Al Mismo Tiempo - Respetando Al Mismo Tiempo - Previendo Al Mismo Tiempo - Al Mismo Tiempo Contra - Al Mismo Tiempo Con - Asegurando Al Mismo Tiempo - Garantizando Al Mismo Tiempo - Respetando Al Mismo Tiempo - Garantizando Al Mismo Tiempo