Traducción de "y añadió que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y Magnier añadió | And Magnier adds |
| Y añadió en una declaración | In a statement, she also adds |
| Y añadió Tengo que decirte algo. Ella dijo Habla | He said moreover, I have something to tell you. She said, Say on. |
| Y añadió Tengo que decirte algo. Ella dijo Habla | He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on. |
| Kathryn Chan añadió | Kathryn Chan agreed |
| Lobna Darwish añadió | Lobna Darwish adds |
| Ella añadió también | She also added |
| Él añadió que no se lo creía. | He added that he didn't believe it. |
| Se añadió una ES | An IO was added |
| Alyson Myers Capstick añadió | Alyson Myers Capstick added |
| La autora y política inglesa Louise Mensch añadió | English author and politician Louise Mensch added |
| La escritora independiente y humorista Neeti Palta añadió | Freelance writer and comedian Neeti Palta added |
| Y añadió Señálame tu salario, y yo te lo pagaré | And he said, Appoint me thy wages, and I will give it. |
| Lo que está en verde es lo que se añadió. | The stuff in green is the stuff that got added. |
| Pedram añadió que Salahuddin Rabbani había traicionado lengua materna y la cultura farsi . | Salahuddin Rabbani had betrayed native language and Farsi culture, Pedram added. |
| En una noche añadió Dima. | In one night, Dima added. |
| Mohammed Al Assadi también añadió | Mohammed Al Assadi also added |
| También añadió en su blog | He also added on his blog |
| Respecto a los objetivos añadió | With regards to the protest's goals, she added |
| Y añadió De cierto os digo, que ningún profeta es aceptado en su tierra | He said, Most certainly I tell you, no prophet is acceptable in his hometown. |
| Y añadió De cierto os digo, que ningún profeta es aceptado en su tierra | And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country. |
| Esto duró, añadió, hasta que los profesores y los estudiantes no provinieron del mismo lugar. | That lasted, she added, until the teachers and students did not come from the same place. |
| Y luego añadió Pero quiero que sepas que la falta de recursos nunca podrá justificar la injusticia . | And then he said, But I want you to know that the lack of resources is never an excuse for injustice. |
| Añadió Algunas personas no les gustó eso. | She added Some people didn't like that. |
| El problema está en los detalles, añadió. | The problem lies in the details, he added. |
| La llave , añadió, está en la cerradura . | The key, he added, is in the lock . |
| Añadió un poco de azúcar al café. | He added a little sugar to the coffee. |
| Bryan Mckenzie, persona mediático de Uganda, añadió | Ugandan media personality Bryan Mckenzie added |
| Patricia Worrell añadió sin morderse la lengua | Patricia Worrell added, tongue firmly in cheek |
| Añadió No se trata de eludir y delinquir o infrinjir las reglas o lo que sea. | He added There is no issue of ducking and weaving or pushing the rules or anything. |
| Siria no flaqueará , añadió, garantizando que los complots tramados contra Siria fracasarán . | Syria will not bend, he added, assuring that plots against Syria would fail. |
| Tom le añadió un cuarto a su casa. | Tom added a room to his house. |
| La policía protegerá el árbol, añadió el oficial. | The police will protect the tree, added the official. |
| Y añadió También en nuestra casa hay paja y mucho forraje, y lugar para alojarse | She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in. |
| McTiernan entonces recibió el libreto que había sido creado y añadió sus propias ideas a la producción. | McTiernan then received the script and added his own ideas to the production. |
| Y el rey añadió Traedme una espada! Trajeron la espada ante el rey | The king said, Get me a sword. They brought a sword before the king. |
| Y el rey añadió Traedme una espada! Trajeron la espada ante el rey | And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king. |
| A todos a los que añadió la izquierda ahora los bomberos, maestros, agricultores. | For all those that the left just handed out money to firefighters, teachers, farmers. |
| También añadió que los ciudadanos de Guinea Ecuatorial están contentos con el presidente | He also added that Equatorial Guinea's people are happy with the president |
| Berette Macaulay llamó a Richards un brillante visionario con estilo, inteligencia y talento y añadió | Berette Macaulay called Rickards a brilliant visionary of style, wit, and talent , saying |
| Asimismo, añadió que permitirá a Armenia tener acceso a un nuevo sistema de seguridad . | He also added that it will enable Armenia to have access to a completely new security system. |
| Añadió que las acciones de la policía violaron las convenciones de las Naciones Unidas | He further said that the police's actions had violated United Nation's conventions |
| Y el filisteo añadió Yo desafío hoy al ejército de Israel! Dadme un hombre para que luche contra mí | The Philistine said, I defy the armies of Israel this day! Give me a man, that we may fight together! |
| Y el filisteo añadió Yo desafío hoy al ejército de Israel! Dadme un hombre para que luche contra mí | And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day give me a man, that we may fight together. |
| Y añadió que la comunidad podrá transformarlo en una mezquita más grande cuando haya más musulmanes en la región. | The community can upgrade it into a bigger mosque when there are more Muslims in the region, he said. |
