Traducción de "vuelta que fluye" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Flows Flowing Veins Stream Flow Back Turn Round Ride Turned

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todo fluye.	Everything flows.
Todo fluye.	Everything is in flux.
La ficción es agua que fluye.	Fiction is flowing water.
Un río fluye.	A river flows.
El agua fluye.	Water flows.
El río fluye tranquilamente.	The river flows calmly.
El río fluye pacíficamente.	The river flows calmly.
No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta.	Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
El río fluye hasta el mar.	The river flows down to the sea.
El agua fluye bajo el puente.	The water flows under the bridge.
El Rin fluye entre Francia y Alemania.	The Rhine runs between France and Germany.
El río fluye a través del bosque.	The river winds through the forest.
El río fluye lentamente hacia el mar.	The river flows slowly to the sea.
El Rin fluye entre Francia y Alemania.	The Rhine flows between France and Germany.
Haz algo con la sangre que te fluye de la herida.	Do something about the flow of blood from the wound.
Tira de la cuerda y el agua fluye.	Pull the string and the water flushes.
El río fluye a través de la ciudad.	The river flows through the town.
El río fluye a través de la ciudad.	The river flows through the city.
El río fluye en frente de nuestra aldea.	The river flows in front of our village.
Fluye hacia el Océano Atlántico a la izquierda.	It's flowing out to the Atlantic Ocean on the left.
Y que el agua fluye a través de la ciudad en el tiempo	And the water flows through the city with time.
Ello reduce la cantidad de sangre que fluye para llenar el ventrículo izquierdo.	Eventually, the left ventricle requires the atrial kick to fill with blood.
Fluye más energía por gramo por segundo que en cualquier otra cosa que hayamos conocido.	There is more energy flowing through, per gram per second, than anything that we have any other experience with.
Qué bueno que estés de vuelta!	It's good to have you back!
Pensé que querías esto de vuelta.	I thought you wanted this back.
Me alegro que estés de vuelta.	I'm glad you're back.
Me alegro que estés de vuelta.	I'm glad you got back.
Cómo aquello fluye por mí y cómo emerge, es lo que estoy intentando comprender.	How that flows through me and how that comes out is what I'm trying to understand.
Del sudoeste, el río Kosuge también fluye en el lago.	From the southwest, the Kosuge River also flows into the lake.
Vuelta, ya!	About face!
Date vuelta!	Turn around!
La vuelta	The Runaround
Cuándo quieres que esté de vuelta aquí?	When do you want me back here?
Hace cuánto que Tom está de vuelta?	When did Tom get back?
así que nos estamos dando vuelta completamente.	And we're moving in a full circle now.
No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente.	There is not past, no future everything flows in an eternal present.
Y, por supuesto, en todas estas líneas fluye lenguaje no estructurado.	And of course, through all of these lines are flowing unstructured language.
Podría rotarla un tercio de vuelta, o media vuelta, o bajarla nuevamente sobre su imagen, o dos tercios de vuelta.	I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn.
Di una vuelta.	I took a walk.
Da la vuelta.	Turn around.
Voy de vuelta.	I'm coming back.
Bienvenido de vuelta.	Welcome back.
Estamos de vuelta.	We're back.
Estás de vuelta.	You're back.
Dale la vuelta.	Flip it over.

Display this page in English