Traducción de "vuelta a las tablas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Di vuelta y descendí del monte que ardía en fuego, con las dos tablas del pacto en mis dos manos | So I turned and came down from the mountain, and the mountain was burning with fire and the two tables of the covenant were in my two hands. |
| Di vuelta y descendí del monte que ardía en fuego, con las dos tablas del pacto en mis dos manos | So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire and the two tables of the covenant were in my two hands. |
| Seleccione las tablas | Select tables |
| Di vuelta y descendí del monte, y puse las tablas en el arca que había hecho. Allí están, como Jehovah me mandó | I turned and came down from the mountain, and put the tables in the ark which I had made and there they are as Yahweh commanded me. |
| Di vuelta y descendí del monte, y puse las tablas en el arca que había hecho. Allí están, como Jehovah me mandó | And I turned myself and came down from the mount, and put the tables in the ark which I had made and there they be, as the LORD commanded me. |
| Introducir datos en las tablas | Entering Data Into Tables |
| Las tablas eran obra de Dios, y la escritura era escritura de Dios, grabada sobre las tablas | And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables. |
| Formularios frente a tablas | Forms versus tables |
| Afortunadamente las tablas facilitan la cuenta. | Fortunately, tables make the calculations easier. |
| Obteniendo los metadatos de las tablas... | Retrieving meta data of tables... |
| Las tablas están limitadas a un máximo de diez columnas. | Tables are limited to a maximum of ten columns. |
| Estará de vuelta a las cinco. | She will be back at five. |
| Katmandú, de vuelta a las tiendas. | Kathmandu going back to the tents post NepalEarthquakeAgain pic.twitter.com WCYCvF3gZM myRepública ( RepublicaNepal) May 12, 2015 |
| Tablas | Table Only |
| Tablas | Tables |
| Tablas | Tables |
| Yo escribiré en esas tablas las palabras que estaban en las tablas primeras que rompiste, y las pondrás en el arca. | I will write on the tables the words that were on the first tables which you broke, and you shall put them in the ark. |
| Yo escribiré en esas tablas las palabras que estaban en las tablas primeras que rompiste, y las pondrás en el arca. | And I will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark. |
| Jehovah dijo, además, a Moisés Lábrate dos tablas de piedra como las primeras, y escribiré sobre esas tablas las palabras que estaban en las primeras, que rompiste | And the LORD said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first and I will write upon these tables the words that were in the first tables, which thou brakest. |
| Necesito un martillo para clavar las tablas. | I need a hammer to nail the boards. |
| Son casi como las tablas de Sudoku. | It's almost like little Sudoku tables. |
| Bob estará de vuelta a las seis. | Bob will be back at 6 o'clock. |
| Las siguientes tablas muestran las asociaciones de teclas predeterminadas. | The following table shows you the default keyboard shortcuts. |
| Las siguientes tablas muestran las asociaciones de teclas predeterminadas. | The following tables show you the default shortcuts. |
| Herramientas Tablas... | Tools Tables... |
| Tablas creadas | Created tables |
| Yo ya me sé las tablas de multiplicar. | I already know the whole multiplication table. |
| Los llevaré de vuelta a las Islas Galápagos. | I'll take you back here to the Galapagos Islands. |
| Estaremos de vuelta a las tres y media. | We will be back at half past three. |
| Estaré de vuelta a las dos y media. | I'll be back at 2 30. |
| Sucedió que, al final de los cuarenta días y cuarenta noches, Jehovah me dio las dos tablas de piedra, las tablas del pacto | It came to pass at the end of forty days and forty nights, that Yahweh gave me the two tables of stone, even the tables of the covenant. |
| Sucedió que, al final de los cuarenta días y cuarenta noches, Jehovah me dio las dos tablas de piedra, las tablas del pacto | And it came to pass at the end of forty days and forty nights, that the LORD gave me the two tables of stone, even the tables of the covenant. |
| Tc6 lleva a tablas) 3... Rf5 4. | Rc6 leads to a draw) 3... Kf5 4. |
| Las funciones de PHP nunca devuelven tablas de objetos. | PHP functions never return object arrays. |
| Tablas y listas | Tables and Lists |
| Tabla de tablas | Table of Tables |
| Asistente de tablas | Table Wizard |
| Tablas... WhatsThis Help | Tables... |
| Número de tablas | Number of tables |
| Herramienta de tablas | Table tool |
| Las tablas del suelo de la casa abandonada crujieron cuando las pisamos. | The floorboards in the abandoned house creaked when we stepped on them. |
| Cuando se calmó la ira de Moisés cogió las Tablas. | When the anger abated in Moses, he took up the tablets. |
| Cuando se calmó la ira de Moisés cogió las Tablas. | When Moses' anger calmed down, he collected the Tablets. |
| La ventana Diseñador de tablas consta de las siguientes columnas | Table Designer window consists of following columns |
| Numerar las listas de figuras y tablas en el TOC | Number the lists of figures and tables in the TOC |