Traducción de "vuelos diarios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El aeropuerto es una ciudad foco para Aeroméxico Connect, que maneja alrededor de 50 vuelos comerciales diarios a destinos dentro de México y Estados Unidos. | The airport is a hub for Aeroméxico Aeromexico Connect, handling around 50 daily commercial flights to destinations within Mexico and the United States. |
| Diarios | Journals |
| datos diarios ) | daily data ) |
| Los vuelos fueron cancelados. | The flights were cancelled. |
| Los diarios de Blatterball | The Blatterball Diaries |
| Predeterminado para nuevos diarios | Default for New Journals |
| Hay vuelos por la noche? | Is there a flight in the evening? |
| Si no leés los diarios, estás desinformado. Si leés los diarios estás mal informado. | If you don't read the newspaper, you're uninformed. If you read the newspaper, you're mis informed. |
| Estoy suscrito a dos diarios. | I subscribe to two newspapers. |
| lo leemos en los diarios | You read about it in your newspapers. |
| Los vuelos aún no han despegado. | The flights haven't left yet. |
| En los vuelos internacionales, los controles se realizarán, pues, en las fronteras exteriores de la Comunidad Europea, pero los vuelos dentro de la misma serán tratados en el futuro como actualmente los vuelos internos, por ejemplo, los vuelos internos franceses o alemanes. | On international flights controls will therefore be carried out at the external frontiers of the European Community, but flights inside the Community will be treated like domestic flights today, like flights within Germany or within France, for example. |
| La tienda vende diarios y revistas. | That store sells newspapers and magazines. |
| Yo estoy suscrito a dos diarios. | I subscribe to two newspapers. |
| Ese negocio vende diarios y revistas. | That shop sells newspapers and magazines. |
| Valores diarios para todas las fechas | Debit value date |
| Valores diarios desde la última descarga | Daily values since last download |
| Valores diarios para todas las fechas | Daily values for all dates |
| Todas las entradas de los diarios | All journal entries |
| Mi padre es piloto de vuelos nacionales. | My father is a pilot on the domestic line. |
| Actualmente se pueden experimentar vuelos sin gravedad. | Today, you can go and experience weightless flights. |
| Vuelos de pasajeros en la Unión Soviética. | Passenger flights in the Soviet Union. |
| La historia estaba en todos los diarios. | The story was in all daily newspapers. |
| Buscar diarios que encajen en el criterio | Search for Journals with matching criteria |
| También revisamos los archivos de los diarios. | We also check newspaper archives. |
| JACKSON diarios e incluso todas las horas. | JACKSON, Caroline (ED). Mr President, I think a lot of our remarks today are misdirected, although understandably so. |
| Cuántos vuelos a Nueva York ofrecéis al día? | How many flights to New York do you offer a day? |
| Se cancelaron muchos vuelos por culpa del tifón. | Many flights were canceled, owing to the typhoon. |
| Muchos vuelos fueron cancelados a causa del tifón. | Many flights were canceled, owing to the typhoon. |
| Los vuelos directos son casi siempre más caros. | Nonstop flights are almost always more expensive. |
| Muchos vuelos fueron cancelados a causa del tifón. | Many flights were canceled because of the typhoon. |
| No verán muchos vuelos desde Sudamérica a África. | You won't see very many planes go from South America to Africa. |
| Vuelos orbitales podemos llevaros a la estación espacial. | Orbital flights we can take you to the space station. |
| Actualmente ocho puertas se utilizan para vuelos internacionales. | Currently eight gates are used for international flights. |
| Asunto Seguros con recargo para vuelos a Turquía | Subject Insurance surcharge on flights to Turkey |
| Esta medida también incluye los vuelos a Turquía. | This measure also covered flights to Turkey. |
| media móvil de diez días de datos diarios ) | ten day moving average of daily data ) |
| media móvil de diez dias de datos diarios ) | ten day moving average of daily data ) |
| El canillita reparte los diarios con cualquier clima. | The newspaper boy delivers papers in any kind of weather. |
| Salió en los principales diarios de la ciudad. | It came out in the main newspapers in town. |
| Ahora fumar está prohibido en todos los vuelos nacionales. | Smoking is now banned on all domestic plane flights. |
| Disculpe, necesito llegar a Barcelona. Hay todavía vuelos hoy? | Excuse me, I have to get to Barcelona. Are there any flights today? |
| Ahora fumar está prohibido en todos los vuelos nacionales. | Smoking is now prohibited on all domestic flights. |
| Hay que apagar el teléfono móvil durante los vuelos. | You have to switch off your mobile phone during flights. |
| En estos vuelos llevaron tortugas, ratas, y un mummichog. | On these launches they flew tortoises, rats, and mummichog. |
