Traducción de "voy a volver" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción : Volver - traducción :
Palabras clave : Return Coming Ever Again Work

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Voy a volver pronto.
I'll be back soon.
Voy a volver pronto.
I'll come back soon.
No voy a volver.
I'm not going back.
Voy a volver a Boston.
I'm going to go back to Boston.
Voy a volver a casa mañana.
I'm going back home tomorrow.
Voy a volver a Boston mañana.
I'm going back to Boston tomorrow.
M Yo no voy a volver.
MM I will not go back.
Voy a volver a Australia pasado mañana.
I will return to Australia the day after tomorrow.
No voy a volver a estudiar francés.
I'm not going to study French anymore.
Sabes que no voy a volver, verdad?
You know I'm not coming back, right?
Perdón!, no lo voy a volver a hacer.
I'm sorry. I won't do it ever again.
No te lo voy a volver a explicar.
I'm not going to explain it to you again.
Nunca más voy a volver a confiar en vos.
I'm never going to trust you again.
Nunca más voy a volver a poner un pie en esta casa.
I'll never set foot in this house again.
Tienen que volver y decir Oye, voy a confiar en ti .
You've got to go back and say, Hey, I'm going to trust you.
Hemos estado a unos cuantos metros de distancia. Voy a volver a bajar ahora.
We ve been just feet apart. I m going back down now.
Para mí es algo del teatro y voy a volver a esto un poco más adelante.
To me it is something from theatre, and I will get back to that a little bit later.
Después, serán 20, 30 yo nunca lo voy a olvidar, pero se va a volver más fácil.
Then it will be 20, 30, I will never forget it, but it ll get easier.
Le dije a mi padre, Voy a pasar por esta ceremonia solo si me dejas volver a la escuela .
I told my father, I will only go through this ceremony if you let me go back to school.
y para hablar de eso, voy a volver al comienzo porque en el comienzo había materia prima
And to talk about that, I'm going to go back to the beginning, because in the beginning were commodities.
Bien, voy a volver sobre esto después, pero algo que decían los bibliotecarios al principio No, esa no es nuestra misión .
OK, now, this I'll come back to later, but something, actually, the librarians at first said, No, this isn't our mandate.
Te voy a volver loca probablemente 14 o 15 años más, si tienes suerte, pero después de eso, cariña, me vas a extrañar
I'm going to drive you crazy probably for about 14, 15 more years, if you're lucky, but after that, honey, you're going to miss me.
Voy a fracasar, voy a fracasar .
I'm going to fail, I'm going to fail.
Voy a ir, voy a desentrañar esta cuestión, voy a pasar un año, voy a deconstruir totalmente la vergüenza, voy a entender cómo opera la vulnerabilidad pero yo voy a ser más astuta.
I'm going in, I'm going to figure this stuff out, I'm going to spend a year, I'm going to totally deconstruct shame, I'm going to understand how vulnerability works, and I'm going to outsmart it.
Volver a casa
Bringing It Back Home
Volver a descargar
Redownloads
Volver a descargar
Redownload
Volver a descargar
Re download
Volver a cargar
Reload
Volver a iniciar
Restart
Volver a crear
Recreate
Volver a intentar
Retry
Volver a cargar
Reload
Volver a cargar
Reload
Volver a mostrar
Redisplay
Volver a buscar
Rescan
Volver a intentar
Retry
Volver a comprobar
Recheck
Volver a TV
Return to TV
Volver a enviar
Resend
Volver a intentar
Try Again
Volver a explorar
Rescan
Volver a activar todos los avisos quot No volver a preguntar quot
Re Enable All quot Donapos t Ask Againquot Warnings
La policía puede volver a detenerlas en cualquier momento o volver a interrogarlas.
The police can detain them again at any time or interrogate them further.
Hacia dónde voy? Voy a morirme pronto.
Where am I going? I'm going to die soon.

 

Búsquedas relacionadas : Voy A Volver A Trabajar - Voy A - Voy A - Voy A - Voy A - Volver A - Volver A - Volver A - Voy A Recogerte - Voy A Redactar - Voy A Borrar - Voy A Notar