Traducción de "voy a exigir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Exigir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Voy a fracasar, voy a fracasar .
I'm going to fail, I'm going to fail.
Me inspira esta mujer a exigir lo que merecemos.
This woman inspires me to demand what we deserve.
Pero exigir exámenes médicos a los candidatas tiene tan poco sentido como exigir que los candidatos tengan cierto nivel de educación.
But demanding medicals for candidates is as ridiculous as demanding that candidates be of a certain level of education.
Voy a ir, voy a desentrañar esta cuestión, voy a pasar un año, voy a deconstruir totalmente la vergüenza, voy a entender cómo opera la vulnerabilidad pero yo voy a ser más astuta.
I'm going in, I'm going to figure this stuff out, I'm going to spend a year, I'm going to totally deconstruct shame, I'm going to understand how vulnerability works, and I'm going to outsmart it.
Y ahora los brasileños han salido a la calle a exigir cambios.
And now Brazilians are in the streets demanding change.
Hacia dónde voy? Voy a morirme pronto.
Where am I going? I'm going to die soon.
Imaginen un niño Voy a mojarme? Voy a mojarme?
So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet?
No voy a odiar por ti, ni voy a odiarte.
I will not hate for you or even hate you.
Voy a dejarlo afuera, para soplar. Voy a aspirar aire.
I'm going to keep this outside, to blow out. I'm going to suck in air.
No. No me mojé. Voy a mojarme? Voy a mojarme?
No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
Pero cómo voy a cómo voy a tratar esa hipótesis?
But how am I going to how am I going to deal with that hypothesis?
Muy bien. Le voy a dar. Le voy a picar a correr.
All right. I'm hitting it. I'm punching play.
Pero lo que voy a hacer, lo voy a empujar nuevamente.
But what it will do I'm going to push it again.
Voy a hacer esto. Voy a poner objetos en la pantalla.
Here's what I'm going to do I'm going to put objects on the screen.
Voy a beber tanto vino y voy a ser tan sano...!
I'm going to drink so much of it. I'm going to be so healthy.
No voy a hacer una presentación. Voy a conversar con ustedes.
I'm not going to show you a presentation. I'm going to talk to you.
Voy a trabajar en este otro. Y voy a construir este .
I'm going to work on this one. And I'm going to do this one.
Incluso exigir la destitución es su derecho.
Even demand the impeachment, it's your right.
Tenemos derecho a exigir que los más debiles los huérfanosreciban más ayuda.
The reluctance to take part in discussions with a government which we do not trust has triumphed over humanitarian reasons, almost in the conviction that humanitarian aid has no political significance.
me voy de los EE.UU. Me voy a postular.
I'm leaving America. I'm going to run for office.
Y esa abeja, sin duda, asumió que había decidido Voy a ir a ese manzano, voy a dirigirme a esa flor, voy a recolectar el néctar y me voy a marchar .
And that bee, no doubt, assumed that it had decided, I'm going for that apple tree, I'm going for that blossom, I'm going to get the nectar and I'm going to leave.
Voy a Chrysokeras.
I go to Chrysokeras.
Voy a JPL.
I go to JPL.
Voy a dormir.
I will hit the sack.
Voy a hacerlo.
I am going to do it.
Voy a empezar.
I'm going to start.
Voy a empezar.
I am going to start.
Voy a estudiar.
I am going to study.
Voy a despedirlo.
He shall be fired.
Voy a ir.
I'll be going.
Voy a vestirme.
I am going to get dressed.
Voy a estudiar.
I'm going to study.
Voy a salir.
I'm about to go out.
Voy a salir.
I'm going out.
Voy a dormir.
I am going to sleep.
Voy a trabajar.
I go to work.
Voy a casa.
I go home.
Voy a trabajar.
I will work.
Voy a trabajar.
I'll work.
Voy a dormir.
I'm going to sleep.
Voy a batirte!
I'll beat you up!
Voy a reconsiderarlo.
I'm going to reconsider it.
Voy a saltar.
I'm going to jump.
Voy a cooperar.
I'll play along.
Voy a morir?
Am I going to die?

 

Búsquedas relacionadas : Voy A - Voy A - Voy A - Voy A - Tienden A Exigir - Vamos A Exigir - Exigir A él - Exigir A Diferir - Voy A Recogerte - Voy A Redactar - Voy A Borrar - Voy A Notar - Voy A Salir