Traducción de "voy a cambiar" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Voy a cambiar esta traducción. | I will change this translation. |
| Me voy a cambiar la camisa. | I'm going to change my shirt. |
| Me voy a cambiar de camisa. | I'm going to change my shirt. |
| Me voy a cambiar de camisa. | I'll change my shirt. |
| Momento, primero voy a cambiar la canción. | Just a moment, I'll change the song first. |
| Estudiantes Yo voy a cambiar mi vida. | Students I will change my life. |
| Bueno, aquí voy a cambiar de marcha. | Okay. Now I'm going to change gears here. |
| Voy a cambiar a unas fotos sobre China | I'm going to move to some pictures of China. |
| Quiero que todos sepan que nunca voy a cambiar. | I want you all to know that I'll never change. |
| Voy a cambiar el guión por un segundo. Permítanme hacer esto. | I'm going to change the script for one second. Just let me do this. |
| Pero no voy a cambiar nada de esas escenas, excepto su significado. | But I'm not going to change anything within those boxes, except their meaning. |
| y voy a intentar convencerles de que la espectroscopia puede realmente cambiar este mundo. | But I'll try to convince you that spectroscopy is actually something which can change this world. |
| No voy a cambiar las baldosas para nada. Pero voy a descubrir el resto de la escena. Y veremos qué pasa con su percepción. | I'm not going to change those tiles at all, but I'm going to reveal the rest of the scene and see what happens to your perception. |
| Ahora voy a cambiar el ángulo ligeramente para que puedan ver que la reacción es diferente. | Now, the angle will have changed a tiny bit, so you can see that the reaction is different. |
| Y sí, frecuentemente voy a mi diario y reviso si quiero cambiar algo de la situación | And I do go often into the diary and check if I wanted to change something about the situation. |
| Me voy a Hawái la semana que viene, así que tengo que ir al banco y cambiar algunos yenes a dólares. | I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank. |
| Voy a fracasar, voy a fracasar . | I'm going to fail, I'm going to fail. |
| Voy a ir, voy a desentrañar esta cuestión, voy a pasar un año, voy a deconstruir totalmente la vergüenza, voy a entender cómo opera la vulnerabilidad pero yo voy a ser más astuta. | I'm going in, I'm going to figure this stuff out, I'm going to spend a year, I'm going to totally deconstruct shame, I'm going to understand how vulnerability works, and I'm going to outsmart it. |
| Cambiar a... | Switch to.. |
| Hacia dónde voy? Voy a morirme pronto. | Where am I going? I'm going to die soon. |
| Imaginen un niño Voy a mojarme? Voy a mojarme? | So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet? |
| No voy a odiar por ti, ni voy a odiarte. | I will not hate for you or even hate you. |
| Voy a dejarlo afuera, para soplar. Voy a aspirar aire. | I'm going to keep this outside, to blow out. I'm going to suck in air. |
| No. No me mojé. Voy a mojarme? Voy a mojarme? | No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? |
| Pero cómo voy a cómo voy a tratar esa hipótesis? | But how am I going to how am I going to deal with that hypothesis? |
| Cambiar a consola | Switch to Console |
| Cambiar a modo | Switch mode to |
| Cambiar a modo | Switch to mode |
| Cambiar a modo | Change mode to |
| Cambiar a sección | Switch to Section |
| Cambiar a primarios | Snap to primaries |
| Muy bien. Le voy a dar. Le voy a picar a correr. | All right. I'm hitting it. I'm punching play. |
| Voy a cambiar a nosotros y no yo espero Esperamos que los asistentes a esta conferencia marquen el comienzo de una nueva era de participación en nuestras escuelas públicas. | I'm going to switch to we, and not I, hope We hope that the attendees of this conference will usher in a new era of participation in our public schools. |
| Pero lo que voy a hacer, lo voy a empujar nuevamente. | But what it will do I'm going to push it again. |
| Voy a hacer esto. Voy a poner objetos en la pantalla. | Here's what I'm going to do I'm going to put objects on the screen. |
| Voy a beber tanto vino y voy a ser tan sano...! | I'm going to drink so much of it. I'm going to be so healthy. |
| No voy a hacer una presentación. Voy a conversar con ustedes. | I'm not going to show you a presentation. I'm going to talk to you. |
| Voy a trabajar en este otro. Y voy a construir este . | I'm going to work on this one. And I'm going to do this one. |
| me voy de los EE.UU. Me voy a postular. | I'm leaving America. I'm going to run for office. |
| Y esa abeja, sin duda, asumió que había decidido Voy a ir a ese manzano, voy a dirigirme a esa flor, voy a recolectar el néctar y me voy a marchar . | And that bee, no doubt, assumed that it had decided, I'm going for that apple tree, I'm going for that blossom, I'm going to get the nectar and I'm going to leave. |
| Voy a Chrysokeras. | I go to Chrysokeras. |
| Voy a JPL. | I go to JPL. |
| Voy a dormir. | I will hit the sack. |
| Voy a hacerlo. | I am going to do it. |
| Voy a empezar. | I'm going to start. |
Búsquedas relacionadas : Voy A - Voy A - Voy A - Voy A - Cambiar A - Voy A Recogerte - Voy A Redactar - Voy A Borrar - Voy A Notar - Voy A Salir - Voy A Forzar - Voy A Mejorar - Voy A Venir - Si Voy A
