Traducción de "votos válidos emitidos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Salvo disposición contraria , el Comité Ejecutivo decidirá por mayoría simple de los votos emitidos . | Save as otherwise provided , the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast . |
| Salvo disposición contraria , el Comité Ejecutivo decidirá por mayoría simple de los votos emitidos . | Save as otherwise provided , the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast . In the event of a tie , the |
| Salvo disposición contraria, el Comité Ejecutivo decidirá por mayoría simple de los votos emitidos. | Save as otherwise provided, the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast. |
| Boneham como era de esperar ganó este premio, con más del 80 de los votos emitidos. | Boneham unsurprisingly won this prize, with more than 80 of the votes cast. |
| Metadatos válidos | Valid metadata |
| Usuarios válidos | Valid users |
| Caracteres válidos | Valid chars |
| Enlaces válidos | Good Links |
| Asientos válidos | Valid transaction |
| Salvo disposición en contrario de la Constitución, el Parlamento Europeo se pronunciará por mayoría de los votos emitidos. | Save as otherwise provided in the Constitution, the European Parliament shall act by a majority of the votes cast. |
| Caracteres no válidos | Invalid Characters |
| indicadores no válidos | invalid flags |
| Usuarios no válidos | Invalid users |
| Asientos no válidos | Invalid transaction |
| Cálculos no oficiales indicaron que la verdadera cuota de votos emitidos para el IRPT fue mucho mayor que esta. | Unofficial estimates indicated that the actual share of ballots cast for the IRPT was much higher than that. |
| Ejemplos de patrones válidos | This extension has no configuration directives defined in php.ini. |
| Recibidos datos no válidos | Invalid data received |
| Formatos de fecha válidos | Valid date formats |
| Datos XML no válidos | Invalid XML data |
| si su marido se entera, calla al respecto y no se lo prohíbe, todos sus votos serán válidos, y toda obligación que ella asuma será válida | and her husband heard it, and held his peace at her, and didn't disallow her then all her vows shall stand, and every bond with which she bound her soul shall stand. |
| si su marido se entera, calla al respecto y no se lo prohíbe, todos sus votos serán válidos, y toda obligación que ella asuma será válida | And her husband heard it, and held his peace at her, and disallowed her not then all her vows shall stand, and every bond wherewith she bound her soul shall stand. |
| si su marido se entera y calla al respecto el día en que se entera de ello, los votos y las obligaciones que ella asumió serán válidos | and her husband hears it, and hold his peace at her in the day that he hears it then her vows shall stand, and her bonds with which she has bound her soul shall stand. |
| si su marido se entera y calla al respecto el día en que se entera de ello, los votos y las obligaciones que ella asumió serán válidos | And her husband heard it, and held his peace at her in the day that he heard it then her vows shall stand, and her bonds wherewith she bound her soul shall stand. |
| Campos de texto no válidos | Invalid Text Fields |
| Nombres de archivo no válidos | Configure Shortcut |
| Nombres de archivos no válidos | Invalid Filenames |
| Datos no válidos del localizador | Invalid data from tracker |
| Substituya los espacios con URLs válidos | Substitute the Placeholders with valid URL's. |
| El comentario contiene caracteres no válidos. | Comment contains invalid characters. |
| los votos. De votos. | It does not help in any way. |
| Nombre de usuario o contraseña no válidos | Invalid username or password |
| Valores no válidos en las direcciones IP | Invalid Values in IP Address |
| El campo de cantidad contiene datos no válidos. | Amount field contains invalid input. |
| No se encontraron descriptores de columna válidos. Saliendo | No valid column descriptors found. Exiting |
| Los diputados al Parlamento Europeo no podrán ser buscados, detenidos ni procesados por las opiniones o los votos por ellos emitidos en el ejercicio de sus funciones. | Members of the European Parliament shall not be subject to any form of inquiry, detention or legal proceedings in respect of opinions expressed or votes cast by them in the performance of their duties. |
| si su padre se entera de su voto y de la obligación que ella asume, y calla al respecto, todos los votos de ella serán válidos toda la obligación que ha asumido será firme | and her father hears her vow, and her bond with which she has bound her soul, and her father holds his peace at her then all her vows shall stand, and every bond with which she has bound her soul shall stand. |
| si su padre se entera de su voto y de la obligación que ella asume, y calla al respecto, todos los votos de ella serán válidos toda la obligación que ha asumido será firme | And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand. |
| Datos de mapa de píxeles en portapapeles no válidos. | Invalid pixmap data in clipboard. |
| El trabajo ya no es válido parámetros no válidos. | Job no longer valid, invalid parameters. |
| Creo que los planes son particularmente beneficiosos y válidos. | Nevertheless, I have declared myself to be willing to bring this matter up in the Commission, and I shall indeed do as I have promised. |
| Valores distintos de acciones A. Residentes emitidos por IFM emitidos por instituciones distintas de las IFM B. Otros Estados miembros participantes emitidos por IFM emitidos por instituciones distintas de las IFM C. Resto del mundo emitidos por bancos emitidos por instituciones distintas de bancos 4 . | Securities other than shares A. Domestic issued by MFIs issued by non MFIs B. Other participating Member issued by MFIs Issued by non MFIs C. Rest of the world issued by banks issued by non banks 4 . |
| A efectos del presente artículo, el Parlamento Europeo se pronunciará por mayoría de dos tercios de los votos emitidos que representen la mayoría de los miembros que lo componen. | For the purposes of this Article, the European Parliament shall act by a two thirds majority of the votes cast, representing the majority of its component members. |
| El porcentaje debe ser menor que 100,0. Introduzca datos válidos. | Percentage should be less than 100.0, please enter a valid value. |
| Parece que los nombres de archivo elegidos no son válidos. | The chosen filenames do not appear to be valid. |
| Mostrar mensajes de error cuando se introduzcan valores no válidos | Show error message when invalid values are entered |
