Traducción de "voluminoso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En caso de ser aprobado nuestro informe, soy consciente de que a nuestra labor se añade un voluminoso paquete. | MARQUES MENDES (LDR), co rapporteur. (PT) Mr President, ladies and gentlemen, it is now a cliché to say that the Single Market will only be achieved if both its essential aspects are followed up, the economic dimension and the social dimension. |
| Está conformado no por un tubo voluminoso sino por una capa delgada de material semiconductor que actúa de detector de rayos gamma. | It's made not of a bulky tube, but of a thin layer of a semiconductor material that serves as the gamma detector. |
| En efecto, hemos bajado la escala de lo que se considera quot voluminoso quot para incluir a las personas que hace una generación eran normales . | Indeed, we have lowered the boundary for overweight to include people considered normal a generation ago. |
| Aunque sea el único en hacerlo, quería agradecer aquí a todos aquellos que, en condiciones difíciles, han elaborado este trabajo voluminoso, tanto más cuanto que, si me permiten este paréntesis, las autoridades presupuestarias ignoran olímpicamente las necesidades de personal de una Comisión que debe hacer frente a las once prioridades que se ha fijado la Comunidad. | Have we now become so blasé less than a year after 9 November 1989 when tears welled up in our eyes at the breach of the wall and at millions of Europeans finding their freedom again? |
Búsquedas relacionadas : Hilo Voluminoso - Artículo Voluminoso - Cabello Voluminoso - Voluminoso Equipaje - Menos Voluminoso - Voluminoso Equipaje - Material Voluminoso - Más Voluminoso - Voluminoso Cuerpo - Filamento Continuo Voluminoso