Traducción de "volumen del espacio superior" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Límite superior del volumen de sonido | Upper limit on the sound volume |
| Esta opción proporciona el límite superior de la configuración del volumen de sonido. | This option gives the upper limit on the sound volume setting. |
| Opción para especificar un límite superior en la configuración del volumen de sonido. | Option to specify an upper limit on the sound volume setting. |
| volumen (porcentaje del volumen maximo) | volume (percentage of maximum volume) |
| Y en diferentes lugares de ese espacio él expresa podemos tener volumen aquí? | And at different places in that space, it expresses can we have the volume on here? |
| Así, el mismo espacio que parece un volumen cerrado, visto del otro lado se transforma en una vista abierta. | So the same space that appears to be a kind of closed volume, when seen from the other side becomes a kind of open vista. |
| Volumen del módem | Modem volume |
| Tamaño del volumen | Volume Size |
| ID del volumen | Volume Id |
| Nombre del volumen | Volume Name |
| Descripción del volumen | Volume Descriptor |
| Nombre del volumen | Volume name |
| Nombre del volumen | Volume Name |
| Volumen del gas | Volume of the gas |
| Textura del volumen | Volume Texture |
| Volumen del módem | Modem volume |
| El año 2000 el volumen de mercado en estos sectores será superior a los 2 billones de ecus. | By the year 2000 the market volume in these areas is expected to exceed ECU 2 billion. |
| Crear un calendario para un periodo superior a un año puede tomar mucho espacio. Desea continuar? | Creating a calendar for a longer period than a year can take up a lot of space, do you want to continue? |
| Nombre del conjunto del volumen | Volume set name |
| Tamaño del conjunto del volumen | Volume set size |
| Numero del conjunto del volumen | Volume set number |
| Nombre del conjunto del volumen | Volume set name |
| Tamaño del conjunto del volumen | Volume set size |
| La posición Y del OSD relativa a la pantalla elegida y la alineación del OSD. Si se elige la alineación en la parte superior, el desplazamiento Y es el espacio entre la parte superior del OSD y la parte superior de la pantalla. Si se elige la alineación en la parte inferior, el desplazamiento Y es el espacio entre la parte inferior del OSD y la parte inferior de la pantalla. | The Y position of the OSD relative to the chosen screen and OSD alignment. If Top alignment is chosen the Y offset is the space between the upper part of the OSD and the top of the screen. If Bottom alignment is chosen the Y offset is the space between the bottom part of the OSD and the bottom of the screen. |
| TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen | 10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount |
| Reduce el volumen del sonido. | Decreases the sound volume. |
| Aumenta el volumen del sonido. | Increases the sound volume. |
| Opciones del control de volumen | Volume Control Settings |
| Normalizar los niveles del volumen | Normalize volume levels |
| Modificando descriptor del volumen ISO9660 | Modifying ISO9660 volume descriptor |
| Volumen del rectángulo de medicionesPropertyName | Volume of the measureRect |
| Ajustando el volumen del altavoz... | Setting speaker volume... |
| A medida que se subía, la galería superior era más amplia, porque arriba había mayor espacio debido al angostamiento de la pared del edificio. De la galería inferior se subía a la superior por la intermedia | The side rooms were broader as they encompassed the house higher and higher for the encompassing of the house went higher and higher around the house therefore the breadth of the house continued upward and so one went up from the lowest room to the highest by the middle room . |
| A medida que se subía, la galería superior era más amplia, porque arriba había mayor espacio debido al angostamiento de la pared del edificio. De la galería inferior se subía a la superior por la intermedia | And there was an enlarging, and a winding about still upward to the side chambers for the winding about of the house went still upward round about the house therefore the breadth of the house was still upward, and so increased from the lowest chamber to the highest by the midst. |
| Detección del borde superior | Top Edge Detection |
| Espacio del usuario | Userspace |
| Invasor del espacio | Space Invader |
| Ancho del espacio | Space width |
| La barra de herramientas de volumen le permite controlar el volumen del sonido. | The volume toolbar allows you to control the sound volume. |
| La posición superior de todos los widgets se moverá a la posición superior del widget situado más cerca del borde superior. | All the selected widgets' top positions will be moved to the position of the uppermost widget's upper edge. |
| Las órdenes Reducir volumen, Aumentar volumen y Silenciar del submenú Audio del menú Reproductor de kplayer completo | Decrease Volume, Increase Volume and Mute commands from the Audio submenu of the Player menu of the full kplayer |
| TCA , volumen TCA , volumen | 16 AAR , amount |
| TCA , volumen TCA , volumen | AAR , amount AAR , amount |
| Nombre del espacio del elemento | Element namespace |
| Límite inferior del volumen de sonido | Lower limit on the sound volume |
Búsquedas relacionadas : Volumen Del Espacio - Espacio Superior - Espacio Superior - Volumen De Espacio - Espacio De Volumen - Del Volumen - Espacio De Almacenamiento Superior - Del Espacio - Del Espacio - Volumen Volumen - Volumen Del Edificio - Peso Del Volumen - Volumen Del Altavoz - Volumen Del Sistema
