Traducción de "volátil orgánico" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es volátil el elemento mercurio? | Is elemental mercury volatile? |
| Yo muestro un proceso orgánico, | I feature organic process. |
| parece más bien algo orgánico. | It actually looks very organic. |
| Se ve orgánico. Se ve real. | And it looks organic. It looks realistic. |
| evolución ligeramente volátil que sigue la percepción de la inflación . | ECB Annual Report 2003 47 |
| En el volátil mercado de valores, hay señales negativas inmediatas. | Volatile stock market, getting negative feedback that's also immediate. |
| El ácido salicílico es un compuesto orgánico. | Salicylic acid is an organic compound. |
| Ese es el poder del diseño orgánico. | That is the power of organic design. |
| Esta noticia conmocionó el ya volátil clima entre los cibernautas nigerianos. | This news stirred the already volatile climate of Nigerian netizens. |
| El carbonato de amonio es un compuesto orgánico. | Ammonium carbonate is an organic compound. |
| Es mucho más orgánico. Tiene muchos más matices. | It's much more organic. It's much more nuanced. |
| Pero decidí que mejor voy a ser agricultor orgánico. | I decided that I'd rather be an organic farmer instead. |
| Los depósitos de las Administraciones Públicas en algunos BCN constituyeron el factor más volátil . | The most volatile autonomous factor was government deposits with the NCBs . |
| La evolución a corto plazo de M3 en los últimos meses ha sido volátil . | The short term developments in M3 have been volatile over the past few months . |
| Este es el cuadro. Le dijeron Vas a estar en una situación muy volátil . | This is the picture. They said, It's going to be too volatile for you to go. |
| Esta es mi primera infografía basada en las estadísticas de la ONU (volátil estimación) | This is my first infographic based on UN statistics (volatile estimate). pic.twitter.com jAXru4gtTd Ruba A. ( raleryan) April 7, 2015 |
| La UE también se beneficiaría, al contribuir a la estabilización de una zona altamente volátil. | The EU would benefit as well, by contributing to the stabilization of a highly volatile area. |
| DOR Reactor moderado de agua pesada y refrigerado con líquido orgánico | DOR heavy water moderated organic cooled reactor |
| Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores | Conditions of service of staff in the Professional and higher categories |
| Friedrich Oscar Giesel (Winzig, 1852 Brunswick, 1927) fue un químico orgánico alemán. | Friedrich Oskar Giesel (20 May 1852 13 November 1927) was a German organic chemist. |
| Como Francis dijo Por un lado, océano es un gran váter orgánico. | As Francis put it On one hand, it's this big organic toilet. |
| Es más, la política de los bancos centrales de recortar la llamada volatilidad volátil probablemente sea cuestionada. | Furthermore, the central banks policy of curtailing so called volatile volatility is likely to be challenged. |
| Dos oficiales de protocolo (un funcionario del cuadro orgánico y un funcionario nacional) | Two Protocol Officers (one Professional and one National Officer) |
| A. Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores | A. Conditions of service of staff in the Professional and higher categories |
| Puede Israel seguir siendo un oasis de estabilidad, seguridad, modernidad y crecimiento económico en un entorno tan volátil? | Can Israel remain an oasis of stability, security, modernity, and economic growth in such a volatile environment? |
| Queremos limpiar los tóxicos del suelo de esta zona y tener un jardín orgánico. | We want to clear away the toxic soil from this area and have an organic garden. |
| Ahora, el metano emociona a las personas, por que es un material orgánico, por lo que la gente piensa de inmediato, que la vida ha evolucionado en ese lugar, cuando tienes mucho material orgánico. | Now, methane gets people all excited, because it's organic material, so immediately people start thinking, could life have evolved in that location, when you have a lot of organic material. |
| Concursos nacionales y exámenes para el paso del cuadro de servicios generales al cuadro orgánico | National competitive examination and General Service to Professional examination |
| Bueno, por supuesto, muchos diseñadores, diseñadores individuales, llegan a esto con un método más orgánico. | Now, of course, many designers, many individual designers, achieve this is in a much more organic way. |
| Okey, soy conocido como Capitán Orgánico, y esa es una postura tanto filosófica como estética. | Okay. I am known as Captain Organic, and that's a philosophical position as well as an aesthetic position. |
| Después de todo, con un régimen tan volátil como el de Corea del Norte, la paciencia nunca es una virtud. | After all, with a regime as volatile as North Korea s, patience is never a virtue. |
| En consecuencia, el oro puede ser muy volátil hacia arriba y hacia abajo en los puntos máximos de una crisis. | As a result, gold can be very volatile upward and downward at the peak of a crisis. |
| En gran medida, Etiopía explota su posición como aliado estable de las potencias occidentales en el volátil Cuerno de África. | To a large extent, Ethiopia exploits its position as western powers stable ally in the volatile Horn of Africa. |
| Tenemos que reconocer que el florecimiento humano no es un proceso mecánico, es un proceso orgánico. | We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process it's an organic process. |
| Otra vez, la caja con forma de móvil. Pero esta respira, tiene pulsaciones, es muy orgánico. | So, once again, mobile phone shaped box, but this one, it has a breath and a heartbeat, and it feels very organic. |
| El interzonal de 1967 en Sousse incluyó entre otros no sólo a Hort, sino también al gran pero volátil Bobby Fischer. | Sousse Interzonal 1967 The 1967 Interzonal tournament at Sousse included among its participants not only Hort, but also the great but volatile Bobby Fischer. |
| Entonces, queremos saber, de qué está hecho el hielo, y qué puede contener algún material orgánico quizá, | So, we wanted to find out, actually, what is that ice made of, and could that have embedded in it some organic, you know, material. |
| Las próximas elecciones se llevarán a cabo este año en noviembre, y la situación política del país promete ser aún más volátil. | The next election will take place later this year, in November 2015, and the country's political situation promises to be even more volatile. |
| Va a presidir un país con una fuerte deuda pública (60 de su PIB), una moneda volátil y una inflación más bien alta. | She will govern a country with substantial public debt (60 of GDP), a volatile currency, and high inflation. |
| e) Se promueva la movilidad para todos los puestos de las categorías del cuadro orgánico y categorías superiores | (e) Mobility is encouraged for all posts in the Professional and higher categories |
| Bueno, les estoy mostrando esto para que vean cuán orgánico se siente, y qué tan realista puede verse. | Now, I'm showing this to you just to show you how organic it actually can feel, how realistic it can look. |
| Una semilla de mostaza café mucho más volátil, un poco de vino blanco, un toque de nariz, aromas mucho más delicados. Y que hicieron? | Much more volatile brown mustard seed, some white wine, a nose hit, much more delicate aromatics. And what do they do? |
| En julio de 1963, se unió a los Cyril Davies R B All Stars, una banda con formación volátil originalmente del baterista Carlo Little. | In July 1963, he joined the Cyril Davies R B All Stars, a band with a volatile line up, replacing the band's original drummer Carlo Little. |
| Con el tiempo, la mayoría del carbono orgánico del planeta ha sido absorbido y guardado allí, principalmente por microbios. | Over time, most of the planet's organic carbon has been absorbed and stored there, mostly by microbes. |
| b) Que la Misión recurra, en la medida de lo posible, a la contratación local de funcionarios nacionales del cuadro orgánico y del cuadro de servicios generales para cubrir los puestos de funcionarios del cuadro orgánico y del cuadro de servicios generales de contratación internacional | (b) That the Mission, to the extent possible, recruit National Officers and national General Service staff locally to fill international Professional and General Service posts |
Búsquedas relacionadas : Carbono Orgánico Volátil - Contenido Volátil - Volátil Situación - Almacenamiento Volátil - Muy Volátil - Inherentemente Volátil - Comportamiento Volátil - Comportamiento Volátil - Información Volátil - Año Volátil - Más Volátil - Material Volátil